Wagner in China [4] Lhou Zeng malt den Ring

Im Oktober 2005 hat die Nürnberger Oper zum ersten Mal in Peking im Poly-Theater den vierteiligen Opernzyklus „Der Ring des Nibelungen“ aufgeführt: „Das Rheingold“, „Die Walküre“, „Siegfried“ und „Götterdämmerung“. Diese erste Aufführung einer Wagner-Oper auf einer chinesischen Bühne hat natürlich Musikspezialisten und Wagner-Fans aus dem ganzen Land angezogen.

Die Karten für diesen Zyklus waren nicht gerade billig, aber trotzdem haben viele arme Studenten den Gürtel enger geschnallt und Karten für alle vier Vorstellungen gekauft (unter anderen auch die beiden oben erwähnten Studenten). Bei diesen vier Aufführungen war ein besonderer Zuschauer anwesend: Luo Zheng, ein geistig behinderter Maler, dessen Hauptthema die Musik ist. Er ist der Sohn des berühmten chinesischen Komponisten Luo Zhongrong. Nachdem er alle vier Aufführungen besucht hatte, schuf er drei Bilder. Aus seinen farbenprächtigen Werken kann man ersehen, welch tiefen Eindruck und intensive Empfindungen diese vier Wagner-Opern in ihm ausgelöst haben.

Die rasante wirtschaftliche Entwicklung Chinas in den letzten Jahren hat auch eine Entwicklung in der Kultur bewirkt. Ambitionierte Kunstmanager haben natürlich auch Wagner entdeckt, und es scheint fast, als würden die vor mehr als hundert Jahren entstandenen Wagner-Opern dem Sinn der heutigen chinesischen Kunstmanager für epische Werke und ihrer Vorliebe für große Inszenierungen und Produktionen entgegenkommen. Daher wurde nach der Erstaufführung des Opernzyklus „Der Ring des Nibelungen“ in Peking im Jahr 2005 am 22. September 2011 im China National Opera House in Peking zum ersten Mal „Tannhäuser“ aufgeführt.


Im April 2012 führte das National Center for Performing Arts in Peking den „Fliegenden Holländer“ auf und im Dezember stand „Lohengrin“ auf dem Spielplan. Im Oktober 2013 wird die letzte Oper Wagners, „Parsifal“, ebenfalls in Peking auf die Bühne kommen. Dank dieser Inszenierungen kann das chinesische Publikum nun endlich auch Wagners Opern, die das Ideal einer „ganzheitlichen Kunst“ verkörpern, aus der Nähe erleben, was natürlich auch in China für eine Wagner-Euphorie sorgen wird. Man kann sicher sein, dass die künstlerische Faszination, die von der Musik dieses großen Komponisten ausgeht, auch immer mehr Chinesen erfassen wird.