Rumbo Alemania

Foto (Ausschnitt): © Colourbox.de

Bestimmt habt ihr von den tollen Ferienmöglichkeiten gehört, die Mallorca und Berlin zu bieten haben. Und bestimmt habt ihr euch gefragt, was die Reiseweltmeister aus Deutschland den ganzen Frühling und Sommer über sonst noch so treiben...

Hierzulande ist es so, dass sich vieles auf die Festivalkultur zuspitzt. Die Eintrittskarten sind fast immer vergriffen, jedes Jahr werden neue Besucherrekorde aufgestellt und auch sonst zeigt sich die Creme de la Creme der internationalen Musikszene. Auf dieser Seite erfahrt ihr mehr... Die Deutschen sind Festivalsüchtig!

Die großen Festivals, wie etwa Rock am Ring, Rock im Park das Southside oder das Highfield erfüllen jedermanns Geschmack, wie verrückt er auch sein mag. Die Festival-Gänger, die etwas spezielleres vorziehen gehen großteils auf die etwas kleineren, aber nicht weniger tollen Events. Beispiele sind hier das Melt! (Elektro pur), das Splash (HipHop), das Chiemsee-Festival (Reagge), das Summer Breeze (Metal) oder das immer bekanntere Fusion Festival.

Wenn ihr aus dieser Breite an Musik nicht euren Favoriten rauspicken könnt, lohnt sich auch immer wieder der Blick ins Ausland. In der Schweiz, Tschechien, Holland oder Österreich könnt ihr ebenfalls hochspannende Festivals entdecken.

Auf welches Festival gehst du?

Teil uns deine Erfahrungen mit Festivals in Spanien und Deutschland mit und diskutiere mit anderen Usern auf unserer Facebook-Seite!

Foto: colourbox

Wenn es etwas gibt, woran ich mich in Deutschland nicht gewöhnen kann, dann ist es diese Stille. Überall ist es leise: auf der Straße, in den Cafés und den Restaurants. Es stimmt natürlich, dass man manchmal alle Gedanken, die einem so Laufe des Tages durch den Kopf gehen, einfach rauslassen will. Aber ich kann mich einfach nicht daran gewöhnen, so leise zu sprechen.
Noch weniger daran, leise zu lachen oder weniger zu reden, wenn ich mit jemandem einen Kaffee trinken gehe. Kann ich einfach nicht. Aber immer dann, wenn ich meine, dass ich mich niemals in eine Fanatikerin dieser Stille verwandeln könnte, merke ich, dass ich stärker „deutsch“ denke, als ich gedacht hätte.
Besucht einmal die Insel der Deutschen, Mallorca, oder lest diesen Artikel und seht selbst, wovon ich rede!

Ihr kennt ja bestimmt schon unsere bisherigen satirischen Beiträge zu "Ellos tienen Mallorca, nosotros tenemos Berlin". Auch unsere genialen Blogkollegen von Berlunes konnten wir für unsere delikates Sommerthema gewinnen. HURRA!

Nun folgendes: Stellt euch einfach einmal vor, die beiden grauen Mäuse des spanischen und deutschen Fußballs, die Hertha aus Berlin und der Real Club de Mallorca, stellen sich in diesen Tagen komplett neu auf, überdenken ihr Jugend- und Finanzkonzept und rollen das Feld in Europa von hinten auf. Pünktlich zum Mai des Jahres 2020/21 stehen diese beiden Teams dann im Finale der Champions League und spielen um die Krone...

So weit so gut, aber...

...wäre da nicht das Chaos um die Fangruppen und ein ganz ganz spezielles Politikum.

Lasst euch überraschen! Demnächst auf "Ellos tienen Mallorca, nosotros tenemos Berlin" zu finden...

Wie wir euch vor einigen Wochen versprochen haben, publizieren wir nun die Meinung eines der Teilnehmer des vom Goethe-Institut Madrid organisierten Events „Faule Spanier, arrogante Deutsche“.

Hat dieser Satz eine gewisse Wahrheit an sich? Hat die Krise die Wahrnehmung, die in Deutschland über Spanien und umgekehrt herrscht, verändert? Gibt es ausschließlich Ablehnung für den Impuls der Regierung Angela Merkels im Bezug auf die Sparpolitik, die sich direkt auf Tausende von Spaniern auswirkt?

Diese und weitere Fragen wurden in den Räumen des Goethe-Instituts thematisiert. Einige der Antworten könnten euch durchaus in Staunen versetzen.

Foto: colourbox

Dieser Sommer war großartig! Für deutsche Verhältnisse ungewöhlich hatten wir unglaublich viel Menge Hitze, Sonne und blauen Himmel – und das wochenlang.
Aber jetzt ist es mir doch rausgerutscht: Dieser Sommer WAR großartig. Dabei ist er ja offiziell noch gar nicht vorbei. Und ich wäre bestimmt die Letzte, die ihn frühzeitig für tot erklären und zu Grabe tragen möchte, diesen herrlichen Sommer.

Um ehrlich zu sein, freue ich mich immer noch jeden Morgen, wenn ich aus dem Fenster spähe und sehe, dass der Himmel klar ist und die Sonne bereits hinter den Nachbarhäusern hervorlugt.
Aber wenn ich dann morgens auf mein Fahrrad steige, merke ich auch, dass die Sonne schon an Kraft verloren hat. Dass die Tage langsam wieder kürzer werden und ich eine Jacke brauchen, wenn ich morgens oder abends das Haus verlasse.
Dem Sommer geht langsam die Puste aus.

Aber ein Grund zu verzagen ist das noch lange nicht. Und auch die dicken Winterpullis dürfen getrost noch einige Monate ganz hinten im Schrank bleiben. Denn vor uns liegt die vielleicht schönste Zeit des Jahres: der Altweibersommer. Dann, wenn der Sommer ausklingt, und wir alle noch die letzten Sonnenstrahlen zu erhaschen versuchen – voller Melancholie und Wehmut, die süß schmeckt wie die Weintrauben im Spätsommer.

Foto: colourbox

Es hängt natürlich davon ab, was man sucht, aber der Sommer bietet jede Menge Gelegenheiten für einen Ferienjob. Studenten und alle, die schon das Deutsch-Niveau A2-B1 erreicht haben, können sich zum Beispiel in einer Eisdiele oder einem Café als Bedienungen vorstellen.
Man muss nicht wahnsinnig gut Deutsch dafür können, schließlich fragen die Kunden fast immer das gleiche. Sicher ist diese Art von Job nicht die Erfüllung aller Träume, aber ein Ferienjob hilft auch dabei, mehr Menschen kennenzulernen, sich die Zeit zu vertreiben und zumindest einige Schulden zu bezahlen.

Foto: colourbox

Die Webseite boredpanda.com versammelt unter dem Titel „Fun Maps they didn’t teach you in school“ eine ganze Galerie von Weltkarten, die ungeahntes Faktenwissen bergen.
Wie hoch ist der Anteil von rothaarigen Menschen in den einzelnen Ländern Europas? Welche Webbrowser sind in welchen Ländern besonders beliebt? In welche Staaten ist England noch nie einmarschiert? Und in welchen Regionen der Welt trinken die Menschen am liebsten Bier, Wein oder Spirituosen?
Werft einen Blick auf diese Landkarten und erfahrt ungeahntes über Fakten, die die Welt (nicht) braucht.

Foto: colourbox

Überraschenderweise kann ich mich diesem Sommer ausnahmsweise mal nicht über Regen oder zu wenig Sonne beschweren. Um ehrlich zu sein, ist dieser Sommer einfach perfekt! Jeden Tag Sonne, Hitze, die Leute draußen auf den Straßen. Langsam fange ich an, mich wie auf Malle zu fühlen.
Wenn ihr schon eine Weile in Deutschland lebt, kennt ihr vermutlich die beiden besten Möglichkeiten, um hier den Sommer zu genießen.
Nummer 1: Grillen im Park. Nummer 2: ein Freibad besuchen.
Könnt ihr euch vorstellen, dass ich noch nie ein Freibad in Deutschland betreten habe? Nun ja, in dieser Woche endet endlich meine Ungewissheit darüber, wie tief eigentlich die Becken sind und wie gefährlich es wohl sein mag, sich wie ein Fisch ins Wasser zu legen, wenn man nicht schwimmen kann. Ja, tatsächlich: Ich habe bisher noch nicht Schwimmen gelernt. Aber keine Sorge, es steht auf meiner To-Do-Liste für dieses Jahr.
Wenn ihr wie ich ein Freibad in eurer Stadt besuchen wollt, findet ihr unter diesem Link einige Informationen und Adressen von Freibädern in deutschen Städten. Falls eure Stadt nicht dabei ist, besucht einfach die Webseite eurer Stadt- oder Gemeindeverwaltung. Dort findet ihr bestimmt auch das örtliche Freibad.
Der Eintritt kostet zwischen 3 und 4,50 Euro. Und noch ein Rat meiner Freunde, die schon in deutschen Freibädern waren: Geht am besten drei Stunden vor dem Schließen hin, dann sind dort weniger Leute und der Eintrittspreis ist billiger. Viel Spaß beim Plantschen!

Foto: colourbox

Man muss nur einige der bekanntesten deutschen Städte besuchen, um festzustellen, dass dort immer mehr Menschen aus Spanien und Lateinamerika leben. Die deutsche Sprache erweist sich für viele von uns als Chance, um in einer nicht allzu fernen Zukunft in unsere Heimatländer zurückzukehren und dort eine gute Arbeitsstelle zu finden.
Einige Politiker in Spanien sehen deshalb im Brain-Drain, also in der Abwanderung junger Talente, eine willkommene Gelegenheit, um die Krise von heute in der Zukunft zu überwinden. Allerdings denken viele Spanier anders darüber.
In einem Artikel, den ihr ab sofort auf unserer Webseite rumbo @lemania lesen könnt, erfahrt ihr die Meinung einiger Spanier über die momentane Abwanderung. Gleichzeitig beleuchtet der Artikel auch die deutsche Seite der Geschichte: Das Bundesministerium für Arbeit wurde klipp und klar danach gefragt, wie Deutschland von den ausgewanderten Fachkräften aus Spanien profitieren wird.
Ich kann euch wirklich empfehlen, den Text zu lesen, um mehr über den Brain-Drain zu erfahren, und damit wir gemeinsam über dieses Thema diskutieren können.

Foto: colourbox

Brandenburg und das Mittelmeer haben so manche Gemeinsamkeit. Beide sind eher spärlich besiedelt, beide besitzen eine vergleichsweise platte Oberfläche – und beide umschließen Inseln der Glückseligkeit: Was „Malle“ für viele deutsche Abiturienten ist, ist Berlin für junge Spanier auf der Suche nach Hipstertum und dem Puls der Zeit.
Das Berghain dürfte unter Spaniern inzwischen ähnlich berühmt sein wie das „Balneario Nº 6“ unter Deutschen.


Foto: colourbox

Während die Deutschen längst Teile Mallorcas okkupiert und Schlager grölend in Ballermannland verwandelt haben, ziehen in Berlin Horden von schnatternden Spaniern durch die Simon-Dach-Straße auf der Suche nach dem nächsten hippen Café oder einem alternativen Klamottenladen.
Lautet also das Motto „Mallorca den Deutschen – Berlin den Spaniern“? Lest mehr über unser Sommerthema auf unserer Webseite rumbo @lemania!

Für all diejenigen, die sich derzeit in Madrid befinden oder planen irgendwann vor dem 8. Dezember zu kommen, habe ich einen tollen Plan für einen gesamten Nachmittag, der sich schnell auch verlängern könnte...

Das Caixa Forum in Madrid lädt (wenn ihr im Voraus vier Euro bezahlt) zu einer ausgezeichneten Ausstellung, die jeden Kinoliebhaber faszinieren wird: Georges Méliès. Die Magie des Kinos.

Bis jetzt konnte ich die Ausstellung noch nicht besuchen, somit habe ich auch keine Details für euch, aber ich plane morgen zu gehen, um später einen umfassenden Bericht auf unserer Seite zu veröffentlichen. Sie berichten jedenfalls, dass genügend Material vorhanden ist, um den Tag mit dem ersten weltweit bekannten Filmemacher der Geschichte zu verbringen. Ein Mann, der im Kino das perfekte Werkzeug sah, um seine Berufung als Illusionist auf eine neue Ebene zu hieven.

Es ist ohne Zweifel eine großartige Gelegenheit, alles über die Anfänge der siebenten Kunst zu lernen und zu erfahren, was die Konvention und das Mittelmaß in den letzten hundert Jahren alles unter sich begraben hat.

Klar, wenn ihr euch von einem strengen Chef oder eurem Professor verabschiedet, sagt ihr meistens höflich „Auf Wiedersehen“. Aber für den Abschied unter Freunden kennt das Deutsche fast unendlich viele Varianten: Neben „Bis dann“ und Ciao oder Tschau auch Tschüss, Tschüssi, Tschö, Tschüsskes oder auch Tschöhö.

Forscher Bonner LVR-Instituts für Landeskunde haben herausgefunden, dass sich die Variante mit ö vom französischen „Adieu“ ableitet. Das wurde einfach irgendwann zu „Atschö“ und dann zu Tschö. Irgendwie logisch.

Besonders interessant ist aber die Wurzel von „Tschüss“: Die liegt nach den Erkenntnissen der Sprachforscher nämlich im spanischen „Adiós“. Irgendwie kam der spanische Abschiedsgruß also nach Deutschland und wurde dann zum „Tschüss“ verkürzt, das heute hier in aller Munde ist.

Foto: colourbox

... wie übt ihr den Sommer über Deutsch? Es stimmt zwar, dass zur Zeit die Sonne beinahe jeden Tag scheint – obwohl zwischendurch immer mal wieder eine Art tropischer Regenschauer drohen kann – und dass man im Sommer seine Sorgen und Pflichten sowieso schneller vergisst. Egal, ob man einen heißen Tag im erfrischenden Freibad verbringt oder an einem lauen Abend zusammen mit Freunden grillt (aber Achtung: Nicht überall ist Grillen erlaubt!) oder ob man eine Kugel von der Eisdiele um die Ecke schleckt – sobald der Sommer da ist, vernachlässigt man auch leicht das Deutschlernen.
Wenn ich in diesen Tagen meine spanischen Freunde auf der Straße treffe, versichern sie mir immer, dass sie fleißig üben. Schließlich wiederholen sie Tag für Tag die gleichen Sätze, wie zum Beispiel: „Schönes Wetter haben wir heute!“ oder „Wie viel kostet denn eine Kugel?“ oder auch „Lass uns mal an der Sonne liegen!“
Geht es euch genauso? Oder fallen euch noch ein paar mehr Sätze ein, die ihr in diesem Sommer praktisch jeden Tag benutzt? Teilt sie mit uns hier oder auf unserer Facebook-Seite!