Teaser: Nostra silva de Uroš Prah

U În 2017 a beneficiat de o rezidență de autor din partea Agenției Slovene pentru Carte, iar în 2018 i-a fost acordat de către Buch Wien premiul Exil pentru poezia investigativă Nostra Silva, scrisă în limba germană. În februarie 2019 a fost la New York, în calitate de rezident al Ministerului Culturii din Slovenia, iar în septembrie 2019 a fost primul autor care a beneficiat de programul Artist-in-Residency, create de TRADUKI în cooperare cu Muzeul Național al Literaturii Române din București. Textele sale au fost traduse în Germania, Austria, Croația, Serbia, Montenegru, Italia, România, Argentina, SUA, Slovacia și Cehia. A fost cofondator și redactor al revistei literare IDIOT (2009−2016), coordonator al Festivalulului Internațional pentru Dezvoltarea Literaturii Literodrom (2015−2016) și cofondator al Muzeului Nebuniei. Din 2017 locuiește la Viena.

NOSTRA SILVA

de Uroš Prah


cel mai bun mod
de a nu pierde
un defrișor
într-un accident
de muncă
este să nu-l angajezi
declară directorul
unei
firme pentru defrișări
care
tocmai
automatizează
întregul proces
de muncă, pentru că:
cel mai rău lucru
ce poate fi făcut acum
este să nu faci nimic




pădurea crește cam cât
5500 de terenuri de fotbal
pe an
ce frumos
în pădurile austriece crește
mai mult lemn
decât ar putea fi tăiat

spune consorțiului austriac
pentru economie forestieră
proholz Austria
în campaniile publicitare
ce pot fi văzute din 2017
peste tot în țară, acolo ude
gigantica afacere de familie
schweighofer trage sforile

 

în timp ce organizația
forest
stewardship
council
pe scurt
fsc
recunoscută
internațional
s-a distanțat în 2017
după o lungă perioadă
de investigații
de schweighofer
ceea ce poate fi
verificat
pe
illegal
logging
portal

 

și atunci te întrebi
ce se întâmplă acolo
în carpați
unde vechile structuri
ale monarhiei austro-ungare
încă mai au impact
motiv pentru care
lui schweighofer
nu i-a fost foarte greu
să-și însușească lemnul
uneia dintre ultimele
regiuni în stare naturală
ale europei
ca să încălzească bio
case austriece și
germane, mândru
să domine pe sub mână
piața de acolo și în plus
să lase industria autohtonă
a lemnlui să se ducă
pe apa sâmbetei

 

ce tot face schweighofer
acolo
astfel încât al jazeera
să pornească la drum
cu un filosof croat
și să numească
activitatea lui
colonializare

 

schweighofer
recunoaște
că
există
corupție
în țară
motiv pentru care
el se descurcă
pe cont propriu chiar dacă
din punct de vedere legal
nu e obligat chiar dacă
el personal nici măcar
nu defrișează acolo
și nu poate
lua locul statului
nu poate sau nu vrea
sau
vrea și nu poate
plantează
alte păduri
mulți mulți
puieți
care cresc
repede
copaci noi, robuști
în locul celor vechi
care creșteau
fără rost
plantează
tot plantează
și doar mulțumită lui
acum cresc
și în România
stadioane întregi
de păduri. (1)

 

 

(1) în 2017 a fost deschis
un proces pentru ca
gigantica afacere de familie
să poată fi
din nou asociată cu fsc,
fiind încă în derulare
a fost propusă
o listă lungă cu măsuri,
pe pagina lui
schweighofer declară
sus și tare
că se străduiește
să-și îmbunătățească
modul de lucru.