Goethe-Institut

Di, 16. April 2019

Die Orte aus den Büchern, die ich übersetze, sind mir sehr wichtig

|© Roland Erb

Neulich erschien im KLAK Verlag der Roman Freitagskatze Das Buch der bösen Gerichte von Doina Ruști, übersetzt ins Deutsche von Roland Erb. Der Autor ist bekannt für seine Übersetzungen aus den romanischen Sprachen, vor allem rumänischer Autoren wie Mihai Eminescu, George Bacovia, Lucian Blaga, Marin Sorescu, Tudor Arghezi, Mihail Sadoveanu, Mihail Sebastian, Ștefan Augustin Doinaș, Ana Blandiana.

Der Beitrag ist nur in rumänischer Sprache verfügbar.
Pentru a citi articolul în limba română vă rugăm să schimbați opțiunea de limbă din meniu.

Geschrieben von

Andra Rotaru

in Interviews , Rumänische Literatur , TIPPS , Übersetzungen

Sprache wechseln: German, Romanian

Trackbacks

Trackback-URL für diesen Eintrag

Keine Trackbacks

Kommentare

Ansicht der Kommentare: (Linear | Verschachtelt)

Noch keine Kommentare

Kommentar schreiben

Name
E-Mail
Homepage
Antwort zu
Kommentar: Standard-Text Smilies wie :-) und ;-) werden zu Bildern konvertiert.
Die angegebene E-Mail-Adresse wird nicht dargestellt, sondern nur für eventuelle Benachrichtigungen verwendet.
Um einen Kommentar hinterlassen zu können, erhalten Sie nach dem Kommentieren eine E-Mail mit Aktivierungslink an ihre angegebene Adresse.

Um maschinelle und automatische Übertragung von Spamkommentaren zu verhindern, bitte die Zeichenfolge im dargestellten Bild in der Eingabemaske eintragen. Nur wenn die Zeichenfolge richtig eingegeben wurde, kann der Kommentar angenommen werden. Bitte beachten Sie, dass Ihr Browser Cookies unterstützen muss, um dieses Verfahren anzuwenden.

Hier die Zeichenfolge der Spamschutz-Grafik eintragen:
: Daten merken? Bei Aktualisierung dieser Kommentare benachrichtigen