Goethe-Institut

Di, 3. Mai 2016

Übersetzerprofil: Andrei Anastasescu

Andrei Anastasescu, © Alle Dicu

Andrei Anastasescu (geb. 1981) ist literarischer Übersetzer. Er studierte Germanistik, Niederlandistik und Literarisches Übersetzen an der Universität Bukarest. Er hat unter anderen die Autoren Walter Benjamin, Niklas Luhmann, Peter Sloterdijk und Jenny Erpenbeck (Deutsch) in Rumänische übertragen.

Aus dem Niederländischen hat er P. F. Thomése und Willem Jan Otten übersetzt. Er ist Empfänger ist des “Schritte”-Stipendiums der S. Fischer Stiftung Deutschland und des “Looren”-Übersetzungsstipendiums in der Schweiz.

Das Interview ist in rumänischer Sprache verfügbar.

Geschrieben von

Dana Berghes

in Rumänische Literatur , Übersetzungen

Sprache wechseln: German, Romanian

Trackbacks

Trackback-URL für diesen Eintrag

Keine Trackbacks

Kommentare

Ansicht der Kommentare: (Linear | Verschachtelt)

Noch keine Kommentare

Kommentar schreiben

Name
E-Mail
Homepage
Antwort zu
Kommentar: Standard-Text Smilies wie :-) und ;-) werden zu Bildern konvertiert.
Die angegebene E-Mail-Adresse wird nicht dargestellt, sondern nur für eventuelle Benachrichtigungen verwendet.
Um einen Kommentar hinterlassen zu können, erhalten Sie nach dem Kommentieren eine E-Mail mit Aktivierungslink an ihre angegebene Adresse.

Um maschinelle und automatische Übertragung von Spamkommentaren zu verhindern, bitte die Zeichenfolge im dargestellten Bild in der Eingabemaske eintragen. Nur wenn die Zeichenfolge richtig eingegeben wurde, kann der Kommentar angenommen werden. Bitte beachten Sie, dass Ihr Browser Cookies unterstützen muss, um dieses Verfahren anzuwenden.

Hier die Zeichenfolge der Spamschutz-Grafik eintragen:
: Daten merken? Bei Aktualisierung dieser Kommentare benachrichtigen