Poezie - DLITE

Goethe-Institut

Monday, March 11. 2019

Patru poezii de Luca Ștefan Ouatu

Luca Ștefan Ouatu | © Emma Stanciu

Scriu pentru că îmi place să scriu, pasiunea asta nu se explică. Încerc să fiu un om mai bun; simt că, scriind, mă ajut și pe mine, și – uneori, involuntar – pe cei din jur. Continue reading "Patru poezii de Luca Ștefan Ouatu" »

Posted by

Bogdan Coşa

in Probe de lectură, Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Monday, February 25. 2019

O cameră de rezonanţă

|© Paul-Henri Campbell; Mina Decu

Doi poeți din spații literare diferite, Germania și România, au răspuns la aceeași întrebare: „Cât de importante sunt experiențele biografice în poezie? Biografia influențează poezia sau invers?”
Continue reading "O cameră de rezonanţă" »

Posted by

Andra Rotaru

in Poezie

Select language: German, English

Saturday, February 23. 2019

Om cu vâslă pe umăr

Dinu Flamand | © privat

Dinu Flamand este poet, eseist, jurnalist, traducător din literatura franceză, spaniolă, italiană și portugheză. Textele sale au fost traduse în numeroase limbi, printre care germană, dacă ne oprim la volumul Portrete de frontieră. Poezie universală contemporană (coordonator Rodica Draghincescu) sau la Schatten und Kippen, trad. Edith Konrad (editura KLAK, Germania). Continue reading "Om cu vâslă pe umăr" »

Posted by

Andra Rotaru

in Interviuri, Poezie, Literatură română, Traduceri

Select language: German, English

Tuesday, February 5. 2019

Un poem de Mina Decu

Mina Decu © privat

„Tânărul Poet al anului 2018” și câștigătoarea Premiului Național de Poezie „Mihai Eminescu”, OPUS PRIMUM.
„Scriu pentru că altfel nu se poate, fac asta de când mă știu. De ce o fac? Mai degrabă de ce o face el cu mine, scrisul, pentru că așa cam stă treaba, până acum. Continue reading "Un poem de Mina Decu" »

Posted by

Bogdan Coşa

in Probe de lectură, Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Friday, December 21. 2018

Când faci din excepție un obicei, le compromiți pe ambele

Onisimus Lang|© Bierdümpfl

Onisimus Lang a debutat editorial cu volumul de poezie „Sfidarea stafidelor“ (Casa de editură Max Blecher, 2018). Locuiește în Linz (Austria), iar împreună cu trupa de jazz SEPP a dat drumul unui proiect de jazz și poetry performance, pe care mulți l-au putut vedea la Point, în luna septembrie 2018, când a lansat și „Sfidarea stafidelor“. Continue reading "Când faci din excepție un obicei, le compromiți..." »

Posted by

Andra Rotaru

in Interviuri, Poezie, Literatură română

Select language: German, English

Friday, November 30. 2018

Rumänische Ecke: Avanpremieră 40 – să înceapă jocurile

Foto Cristina Ispas I© Daniel Zaharia

Începutul lunii decembrie vine nu doar cu luminițe aprinse în tot orașul, ci și cu un volum nou de poezii semnat Cristina Ispas. 40 – să înceapă jocurile va apărea sub sigla editurii frACTalia; vă invităm să citiți în avanpremieră un text splendid-sfâșietor. Continue reading "Rumänische Ecke: Avanpremieră 40 – să înceapă..." »

Posted by

Bogdan Coşa

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Friday, November 16. 2018

Rumänische Ecke: Un poem inedit de Lucian Brad

|© Lucian Brad

Scriu ca să fiu mai empatic, restul nu prea contează. Continue reading "Rumänische Ecke: Un poem inedit de Lucian Brad" »

Posted by

Bogdan Coşa

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Friday, November 9. 2018

Rumänische Ecke: Un poem inedit de Matei Hutopila

Unora le-a plăcut ce am scris inițial, au zis că e poezie și m-au băgat în circuit, sînt invitat la festivaluri de literatură unde mi se asigură transport și cazare, adesea masă, uneori și onorariu. Acolo apuc să stau cu unii oameni faini. Nu simt că am multe de spus, dar așa reușesc să rămîn în contact cu o breaslă interesantă. Altfel, vreau să fac în poezie ce face black metalul în muzică. Continue reading "Rumänische Ecke: Un poem inedit de Matei Hutopila" »

Posted by

Bogdan Coşa

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Thursday, November 8. 2018

Ruxandra Novac, un poem revizitat

Ruxandra Novac | © privat

Salutăm cea de-a treia ediție a uneia dintre cărțile-cult ale generației 2000 și vă invităm să recitiți un poem splendid de Ruxandra Novac. Continue reading "Ruxandra Novac, un poem revizitat" »

Posted by

Bogdan Coşa

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Wednesday, November 7. 2018

Poezii nou-nouțe pentru fanii lui Dmitri Miticov

Dmitri Miticov | © privat

Mircea Ivănescu îmi spunea, după ce văzuse City of Angels, că Nicolas Cage joacă, atâta vreme cât trebuie să întruchipeze un înger, ca și când ar avea fața ecranată de un perete gros de sticlă. Așa încât emoția genuină a îngerului care se îndrăgostește ajunge la noi intensă, dar rece. Ca și îngerul jucat de Cage, și Miticov interpune între emoțiile violente ale copilăriei recuperate afectiv și noi – ba chiar între emoțiile lui și sine – o placă transparentă cu menirea de a le diminua temperatura afectivă. (Radu Vancu) Continue reading "Poezii nou-nouțe pentru fanii lui Dmitri Miticov" »

Posted by

Bogdan Coşa

in Probe de lectură, Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Friday, November 2. 2018

Un poem inedit de Ioan Coroamă

Ioan Coroamă | © Andrei Rusu

În general scriu din curiozitatea pe care o am pentru realitatea înconjurătoare și/sau tot ce e dincolo de ea, poezia fiind limbajul cel mai potrivit mie. Nu știu dacă vreau ceva anume de la ce fac, poate faptul că încerc ușor-ușor să vorbesc mai puțin despre mine, fiind mai degrabă atent la celălalt, ar trebui să însemne ceva.
Continue reading "Un poem inedit de Ioan Coroamă" »

Posted by

Bogdan Coşa

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Tuesday, October 30. 2018

Un poem inedit de Mircea Andrei Florea

|© Mircea Andrei Florea

Subscriu la ce a zis Mihnea, răspunsul safe și corect, și mai adaug că, în ultimul timp, am impresia că ce fac în texte este tot mai conectat la ce aș fi vrut să fac când abia mă apucasem, dar nu știam cum. Continue reading "Un poem inedit de Mircea Andrei Florea" »

Posted by

Bogdan Coşa

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Thursday, October 11. 2018

Legătura intimă a scriitorului cu limba în care scrie e esențială

Saviana Stănescu a publicat recent antologia „Cântând ei construiau o cușcă”, Editura Tracus Arte. Despre Saviana Stănescu s-a scris că „este poeta care desfiinţează definitiv mitul „poeziei feminine” sau că este „o poetă-dramaturg incitantă și excepțională, la granița mileniului.” Fiecare rezidență literară a reprezentat un nou pas exploratoriu și inovativ, iar textele scrise în diferite locuri ale lumii reflectă multiplele arii de interes ale scriitoarei. Continue reading "Legătura intimă a scriitorului cu limba în care..." »

Posted by

Andra Rotaru

in Poezie

Select language: German, English

Wednesday, October 10. 2018

Corecțiile lunii: Daniel Cristea-Enache, Șerban Axinte, Marius Chivu

Se scrie, se traduce și se publică enorm, chiar și în România, unde marginile pieței de carte încă se mai pot vedea cu ochiul liber. Nu e vreo noutate. Dar pentru că succesul unui volum sau chiar al unui autor tinde să fie mai mult ca oricând o afacere a hazardului, am invitat trei critici literari să ne spună care sunt, în opinia lor, cărțile supraapreciate zilele acestea și ce autori ar merita în schimb mai multă atenție din partea noastră. Să aducă, cum ar veni, câteva corecții necesare. Dosar-serial realizat de Bogdan Coșa
Continue reading "Corecțiile lunii: Daniel Cristea-Enache, Șerban..." »

Posted by

Bogdan Coşa

in Dosar, Poezie, Romane, Literatură română

Select language: German, English

Wednesday, October 3. 2018

Am emoții, indiferent că e un public restrâns sau unul numeros

|© Krista Szöcs

Krista Szöcs a citit și performat în cadrul mai multor festivaluri și spații culturale, dintre acestea la Literaturhaus Salzburg, iar textele ei în limba germană pot fi citite în numărul actual al revistei Licthungen. Este editor al revistei „Zona Nouă” și unul dintre organizatorii festivalului cu același nume. Locuiește în Germania.
Continue reading "Am emoții, indiferent că e un public restrâns..." »

Posted by

Andra Rotaru

in Literatură germană, Poezie, RECOMANDĂRI, Traduceri

Select language: German, English

Tuesday, October 2. 2018

O preştiinţă a celei de a şaptea arte

|© Jackson Hendrik; Mick Astner

Doi poeți din spații literare diferite, Germania și România, au răspuns la aceeași întrebare: „Poate fi poezia mai vizuală ca filmul? Care sunt influenţele artei filmului în textele tale?” Hendrik Jackson și Ștefan Manasia dialoghează de la zeci de km depărtare, poziționându-se față în față, împărtășind cu publicul experiențe și trasee culturale diferite, precum și subiecte care unesc limbajele sau tematicile celor doi scriitori.
Continue reading "O preştiinţă a celei de a şaptea arte" »

Posted by

Andra Rotaru

in , Literatură germană, Poezie, Literatură română

Select language: German, English

Monday, October 1. 2018

Nomad între limbi, literaturi, culturi

|© Romulus Bucur; Renate von Mangoldt

Doi poeți din spații literare diferite, Germania și România, au răspuns la aceeași întrebare: „Cât este de important să nu stai într-un singur loc? Influenţează acest nomadism modul în care scrii? Joacă un rol lingvistic, social şi politic pentru tine?” Continue reading "Nomad între limbi, literaturi, culturi" »

Posted by

Andra Rotaru

in , Literatură germană, Poezie, Literatură română, RECOMANDĂRI, Traduceri

Select language: German, English

Thursday, September 20. 2018

Rumänische Ecke: Tudor Pop, Un fel de sensibilitate în genul vocii de la Google Translate (poem inedit)

Tudor Pop I© Vlad Țînțaș

E mai mult o încercare de a mă explica fără a da skip la raportul ce se formează între mine și ceilalți. Cred că e un mod de a comunica shapeuit de social media în mare parte. Un fel de sensibilitate în genul vocii de la Google Translate. “Emoția micro sub multe straturi acolo”, asta mi-a zis Teona Galgoțiu. (Tudor Pop) Continue reading "Rumänische Ecke: Tudor Pop, Un fel de..." »

Posted by

Bogdan Coşa

in Probe de lectură, Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Tuesday, September 18. 2018

În artă este important să eviți orice formă de autocenzură

Max Oravin |© Clara Wildberger

Max Oravin este poet, muzician și performer audio-vizual austriac. Face parte din Babelsprech, o rețea internațională care cuprinde tineri poeți de limba germană. În toamna acestui an, Max Oravin a fost în România, unde a citit în cadrul Festivalului Capitalelor Națiunilor Centenare. Continue reading "În artă este important să eviți orice formă de..." »

Posted by

Andra Rotaru

in , Literatură germană, Poezie

Select language: German, English

Friday, September 14. 2018

Rumänische Ecke: Un poem inedit de Gabriela Feceoru

|© Gabriela Feceoru

La înrolarea în US Army, soldații primesc de învățat pe de rost un credo. Eu, la înrolarea în lumea poeziei, mi l-am scris: „(...)totul e/ să ajungi/ până acolo/ încât să/ faci din/ tot ce// ai în/ mâini poezie./ poezia mea/ este pentru/ sufletul meu./ este rătă-/-cirea, un/ nou tip/ de rătăcire,// un tur/ de forță/ prin locurile/ în care// m-au îngropat/ în zăpadă/ jandarmii. (...)”. Continue reading "Rumänische Ecke: Un poem inedit de Gabriela..." »

Posted by

Bogdan Coşa

in Probe de lectură, Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Thursday, September 13. 2018

Verena Stauffer - flăcăruie - crazy beloved you

Verena Stauffer|© detailsinn.at

Autoarea austriacă Verena Stauffer a primit nenumărate disctincții literare, printre care premiul pentru literatură Rotahorn. Selecții din poezia și proza ei au apărut în diferite publicații și antologii literare (Manuskripte, Die Presse, Lichtungen șamd). În 2014 debutează cu volumul de poezie "Lămâile puterii" (Hochroth). Orchis este primul roman al autoarei. Continue reading "Verena Stauffer - flăcăruie - crazy beloved you " »

Posted by

Andra Rotaru

in Literatură germană, Poezie

Select language: German, English

Friday, August 17. 2018

Elena Boldor, this is all meaningless (poem inedit)

Elena Boldor © Ciote Cristian

Am un vers prin care mă raportez la ce înseamnă poezia: ,,dacă una din glume nu-mi iese le spun că-i un poem”. Totuși, mai în glumă, mai în serios, aș vrea ca oamenii să se regăsească în ceea ce scriu, dar asta pe plan secund. În principiu, scriu experiențele mele pe care vreau să mi le amintesc când voi îmbătrâni. (Elena Boldor) Continue reading "Elena Boldor, this is all meaningless (poem..." »

Posted by

Bogdan Coşa

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Saturday, August 4. 2018

Poetry is not your friend – Andrei Doboș în dialog cu Bogdan Coșa

Andrei Doboș © Vlad Drăgoi

Dacă ar fi să le dai un sfat cititorilor tăi anonimi, poate la rândul lor scriitori, care ar fi acela?
Să citească cît mai bine, nu neapărat mai mult, și să citească mai vechi. Să mediteze. Să nu se lase absorbiți în mecanismele de recompensă facilă ale fermelor de atenție de pe internet. Să simtă ceea ce simt. Continue reading "Poetry is not your friend – Andrei Doboș în..." »

Posted by

Bogdan Coşa

in Interviuri, Poezie, Literatură română

Select language: German, English

Saturday, July 28. 2018

Rumänische Ecke: Andrei Doboș, Sediu (poem inedit)

Andrei Doboș © Ciprian Hord

La ce lucrez? Obligat de concatenarea de fire și coconi, voi face, mai bine, o litanie: la un păianjen și mișcările sale (mă gîndesc la împletirile de cruzime și creație, dar și la străinătatea veșnică a creaturii), la o imposibilitate (oricum ai da-o, poezia este și a fost ceva imposibil), la un afect virtual care să rupă ciclul de simbolizare a strălucirii proprii, la o acomodare cu starea de Bardo prin care trecem toți în Noul Regim Climatic, la un pămînt care să fie pretutindeni neted ca palma mîinii, lipsit de bolovănișuri, lin și făcut din beriliu. (Andrei Doboș) Continue reading "Rumänische Ecke: Andrei Doboș, Sediu (poem inedit)" »

Posted by

Bogdan Coşa

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Tuesday, July 17. 2018

Mitologii și descoperiri la zeci de km depărtare

Doi poeți din spații literare diferite, Germania și România, au răspuns la aceeași întrebare: „Joacă mitologia vreun rol în poezia ta? Te-a inspirat în vreun moment al vieții tale?” Anja Utler și Alexandra Turcu dialoghează de la zeci de km depărtare, poziționându-se față în față, împărtășind cu publicul experiențe și trasee culturale diferite, precum și subiecte care unesc limbajele sau tematicile celor două scriitoare. Continue reading "Mitologii și descoperiri la zeci de km depărtare" »

Posted by

Andra Rotaru

in , Literatură germană, Interviuri, Poezie, Literatură română

Select language: German, English

Thursday, May 3. 2018

Specia este poetul

Cincizeci de autori din douăzeci și cinci de țări fac subiectul antologiei „Portrete de frontieră/ Grenzporträts”, Editura KLAK, Germania. Volumul îngrijit de scriitoarea Rodica Draghincescu a fost lansat cu ocazia Târgului Internațional de Carte de la Leipzig. Acesta este construit în jurul unor teme pregnante: a identității, a frontierelor (absente sau prezente), a limitelor existențiale și a barierelor etnice și lingvistice. „Poemele transmit un parfum de melancolie și nostalgie. Autorii sunt diferiți, dar poemele împrăștie niște unde de tristețe și de amintiri amare. Te învăluie o lumină galbenă ca de lămâie. Niște lacrimi care cad pe podea, fără să se fi prelins de pe obrajii cuiva. Tulburătoare carte!”, a scris Dumitru Crudu. Continue reading "Specia este poetul" »

Posted by

Andra Rotaru

in Interviuri, Poezie, Literatură română, Traduceri

Select language: German, English

Friday, April 20. 2018

Rumänische Ecke: Alexandru Cosmescu - mintea e spațiul în care apare tot ce apare

Alex Cosmescu| © Andrei Perciun

„Într-o lume în care violența e tot mai prezentă, în varii forme, în care chiar și poezia, uneori, pare să fie una dintre ele, Alexandru Cosmescu face loc în paginile volumului său blândeții.” (Simona Popescu) Continue reading "Rumänische Ecke: Alexandru Cosmescu - mintea e..." »

Posted by

Bogdan Coşa

in Probe de lectură, Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Thursday, March 22. 2018

Conferință de presă: Primul unsprezece trimis în teren de către selecționerul român

|© Danube Books Verlag

|© Danube BooksVerlag

Deși inițial l-am refuzat, explicându-i că n-am autoritatea necesară să îngrijesc o antologie de poezie românească contemporană, în cele din urmă am cedat insistențelor editorului german Thomas Zehender, Danube Books, iar cartea a apărut în urmă cu două săptămâni în traducerea Dariei Schnut-Hainz. Mai jos, câteva cuvinte despre cei unsprezece autori selecționați și arta lor spectaculoasă. Continue reading "Conferință de presă: Primul unsprezece trimis..." »

Posted by

Bogdan Coşa

in , Literatură germană, Poezie, Literatură română, Traduceri

Select language: German, English

Monday, March 19. 2018

Un vestigiu al mișcării Dada

|© Adrian Notz

Adrian Notz este, din 2012, directorul Cabaretului Voltaire din Zürich, locul în care în 1916 Tristan Tzara, Marcel Janco, Hugo Ball, Hans Arp, Sophie Taueber-Arp și Emmy Hennings au prezentat publicului primul happening DADA. Adrian Notz ne-a povestit despre atitudinea DADA, despre istorie și proiectele artistice care s-au derulat de-a lungul timpului în acest spațiu, precum și despre ce înseamnă astăzi Cabaretul Voltaire. Continue reading "Un vestigiu al mișcării Dada" »

Posted by

Andra Rotaru

in , Interviuri, Poezie

Select language: German, English

Monday, February 26. 2018

De ce pisicile n-au coadă. Provocarea lui V. Leac

Ideea unei antologii de limericks în limba română s-a născut din oboseala pe care ți-o dă uneori poezia. Din această oboseală nu poți ieși decât printr-o joacă dezinteresată și absurdă, printr-un pariu pe care îl fac unii indivizi aflați într-o situație fără ieșire, conștienți fiind de la început că nimeni nu câștigă nimic.
În final a ieșit acest parc de distracții pe care poți să-l porți în buzunar, poți să-l oferi cuiva drag sau unui scorțos lipsit de umor. (V. Leac) Continue reading "De ce pisicile n-au coadă. Provocarea lui V. Leac" »

Posted by

Bogdan Coşa

in Probe de lectură, Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Friday, February 2. 2018

Rumänische Ecke: Le-am iubit pe toate cum am știut

|© Olaru Ovio

Îmbinând nordul viking cu pelicula glam, decorul din poemele lui Ovio Olaru – când nu alunecă în kitsch – pare desprins dintr-unul din videoclipurile celor de la Daft Punk. (Alex Ciorogar) Continue reading "Rumänische Ecke: Le-am iubit pe toate cum am știut" »

Posted by

Bogdan Coşa

in Probe de lectură, Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română, RECOMANDĂRI

Select language: German, English

Tuesday, January 30. 2018

Orice spațiu nou dezechilibrează

|© Dan Coman

Dan Coman a fost bursier la Akademie Schloss Solitude în 2010, unde a trecut de la poezie la proză, scriind în cele șase luni de ședere în spațiul german romanul Irezistibil (Cartea Românească, 2010). Continue reading "Orice spațiu nou dezechilibrează" »

Posted by

Andra Rotaru

in Literatură germană, OPINII, Probe de lectură, Poezie, Romane, Literatură română, RECOMANDĂRI

Select language: German, English

Monday, January 22. 2018

Declarații la cald: Câștigătorii Galei Tânărului Scriitor / Cartea de Poezie a anului 2017

La începutul săptămânii trecute au fost decernate premiile GALEI TINERILOR SCRIITORI / CARTEA DE POEZIE A ANULUI 2017. Juriul format din criticii literari Bianca Burţa-Cernat, Andreea Răsuceanu şi Cosmin Borza i-a desemnat câștigătorii acestei ediții pe Cosmina Moroșan, Tudor Ganea, Adriana Stan, Vlad Drăgoi și Dan Coman. Iată ce au declarat laureații după acceptarea distincțiilor. Continue reading "Declarații la cald: Câștigătorii Galei..." »

Posted by

Bogdan Coşa

in Premii literare, Poezie, Literatură română

Select language: German, English

Thursday, January 11. 2018

Nora Iuga: Artele se întrepătrund pătimaș ca amanții

Nora Iuga | Foto: privat

Poetă, prozatoare și traducătoare, Nora Iuga ne împărtășește în interviul care urmează amintiri despre lumea artistică în care s-a format, despre profesorii pe care i-a avut, despre vasta experiență de scriitor și traducător și diferențele dintre spațiul literar autohton și cel german. Continue reading "Nora Iuga: Artele se întrepătrund pătimaș ca..." »

Posted by

Andra Rotaru

in Interviuri, Premii literare, Poezie, Romane, Literatură română

Select language: German, English

Wednesday, January 10. 2018

Anja Utler: Marsyas

Anja Utler | Foto: privat

Anja Utler este una dintre cele mai titrate poete din Germania. Încă de la debut a fost premiată cu Leonce-und-Lena-Preis, cea mai importantă distincție din spațiul german. Poemele ei sunt construcții sonore, care iau forme diverse, uneori sub forma unor percepții psihologice ale lumii. Continue reading "Anja Utler: Marsyas" »

Posted by

dlite

in , Literatură germană, Probe de lectură, Poezie

Select language: German, English

Thursday, December 28. 2017

Monica Manolachi: O zi de iarnă (poezie)

Monica Manolachi ne poartă cu acest text în timp, în iarna lui decembrie 1989, anul revoluției. Continue reading "Monica Manolachi: O zi de iarnă (poezie)" »

Posted by

Andra Rotaru

in , Probe de lectură, Poezie, Literatură română

Select language: German, English

Wednesday, December 27. 2017

Rumänische Ecke: Octavian Perpelea, un fraier intră într-un pub (cinci haikuuri)

În noul său volum, Octavian Perpelea ne propune o abordare punk-melancolică a haikuului, poemele sale trecând uneori drept gratuite, dar nu lipsite de haz; Noaptea Sfântului Alcoolomeu este un reminder lejer al lucrurilor pe care arta serioasă le lasă deoparte. Continue reading "Rumänische Ecke: Octavian Perpelea, un fraier..." »

Posted by

Bogdan Coşa

in Probe de lectură, Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Friday, December 15. 2017

Rumänische Ecke: Florin Partene, nu mai tresar la cnp-ul tău (poem)

Florin ‘John’ Partene este unul dintre cei mai buni și mai liberi de faimă poeți români contemporani – un motiv în plus să punem săptămâna aceasta reflectoarele pe el. Citiți mai jos splendidul poem care dă titlul celui de-al doilea volum al său, liber de causis. Continue reading "Rumänische Ecke: Florin Partene, nu mai tresar..." »

Posted by

Bogdan Coşa

in Probe de lectură, Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, English

Wednesday, December 13. 2017

Daniel Falb: „Poezia este cea care mă ancorează, de fapt, în realitate” (Interviu)

Daniel Falb a fost prezent la cea de-a III-a ediție a Bienalei Europene de Poezie de la Brașov (3-5 noiembrie 2017). Eli Bădică a stat de vorbă cu poetul german despre limbaj, umor, ironie, geo-filosofie, „eu” versus „noi”, cea mai mare problemă a lumii contemporane, poetica sa ș.a.m.d. Continue reading "Daniel Falb: „Poezia este cea care mă..." »

Posted by

Eli Bădică

in , Literatură germană, Poezie

Select language: German, English

Monday, December 4. 2017

Datoria nesupunerii poate fi în mod implicit și datoria limbii

|© Cia Rinne

Cia Rinne a fost invitată la Bienala Europeană de Poezie de la Brașov, a cărei temă a fost „Datoria Nesupunerii”, pornind de la eseul “Civil Disobedience”, de Henry David Thoreau. Continue reading "Datoria nesupunerii poate fi în mod implicit și..." »

Posted by

Andra Rotaru

in , Poezie

Select language: German, English

(Page 1 of 3, totaling 81 entries) next page »

Monday, March 11. 2019

Monday, February 25. 2019

Saturday, February 23. 2019

Tuesday, February 5. 2019

Friday, December 21. 2018

Friday, November 30. 2018

Friday, November 16. 2018

Friday, November 9. 2018

Thursday, November 8. 2018

Wednesday, November 7. 2018

Friday, November 2. 2018

Tuesday, October 30. 2018

Thursday, October 11. 2018

Wednesday, October 10. 2018

Wednesday, October 3. 2018

Tuesday, October 2. 2018

Monday, October 1. 2018

Thursday, September 20. 2018

Tuesday, September 18. 2018

Friday, September 14. 2018

Thursday, September 13. 2018

Friday, August 17. 2018

Saturday, August 4. 2018

Saturday, July 28. 2018

Tuesday, July 17. 2018

Thursday, May 3. 2018

Friday, April 20. 2018

Thursday, March 22. 2018

Monday, March 19. 2018

Monday, February 26. 2018

Friday, February 2. 2018

Tuesday, January 30. 2018

Monday, January 22. 2018

Thursday, January 11. 2018

Wednesday, January 10. 2018

Thursday, December 28. 2017

Wednesday, December 27. 2017

Friday, December 15. 2017

Wednesday, December 13. 2017

Monday, December 4. 2017

Quicksearch

ÎN FOCUS

RSS FEEDS