Skip to blog entries
Skip to archive page
Skip to left sidebar
Skip to right sidebar

Literatură română - 2

DLITE

Goethe-Institut

Sun, 6. October 2019

5 scriitorii basarabeni despre limba și literatura lor (a noastră, a tuturor)

@Mehaniq via Twenty20

@Mehaniq via Twenty20

@Mehaniq via Twenty20

Se discuta într-un timp dacă limba vorbită de majoritatea populației în Republica Moldova n-ar trebui să se numească din nou limba moldovenească, așa cum ultimul recensământ arătase că cei mai mulți dintre cetățeni se refereau la româna vorbită peste Prut. Cercetătorii s-au pus de acord în 2013 și au închis discuția: nu e cazul, nu există o limbă moldovenească, moldovenii vorbesc limba română; în școli, începând cu 1991, materia predată se numește „Limba și literatura română”. Continue reading "5 scriitorii basarabeni despre limba și..." »

Posted by

in Dosar, Interviuri, Literatură română

Mon, 30. September 2019

În țară există multe talente invizibile, ascunse, egal răspândite, de care publicul nu are habar

© Polirom; Dirk Skiba; Danube Books

© Polirom; Dirk Skiba; Danube Books

© Polirom; Dirk Skiba; Danube Books

La editura danube books Verlag va apărea volumul de povestiri Sînii verzi / Die grünen Brüste, de Florin Iaru, traducere în limba germană de Manuela Klenke. Volumul Sînii verzi a apărut la Editura Polirom în 2017, în colecția „FICTION LTD”. Continue reading "În țară există multe talente invizibile,..." »

Posted by

in Interviuri, Romane, Literatură română, RECOMANDĂRI, Traduceri

Mon, 30. September 2019

Rumänische Ecke: Iulian Bocai are roman nou (de care o să mai auzim) – FRAGMENT

© Mihai Surdu

© Mihai Surdu

© Mihai Surdu

„Constantin” este povestea experienței lui Mihai, un tînăr student venit din provincie la București, acasă la cel care i-a închiriat o cameră pe perioada studiilor: Toader Constantin. Continue reading "Rumänische Ecke: Iulian Bocai are roman nou (de..." »

Posted by

in Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română, RECOMANDĂRI

Wed, 25. September 2019

Nu-mi prea mai pot permite să fiu explicită

Mina Decu© Adrian Cîțu

Mina Decu© Adrian Cîțu

Mina Decu© Adrian Cîțu

Mina Decu a publicat volumul de poezie desprindere (editura Charmides, 2018), distins cu premiile „Tânărul Poet al anului 2018”, Premiul Național de Poezie „Mihai Eminescu” - OPUS PRIMUM și Premiul APLER pentru debut editorial în anul 2018. Continue reading "Nu-mi prea mai pot permite să fiu explicită" »

Posted by

in Literatură germană, Interviuri, Literatură română, RECOMANDĂRI

Wed, 25. September 2019

Kyre, iubire cât casa

Kyre © DanDumitrescu

Kyre © DanDumitrescu

Kyre © DanDumitrescu

Kyre scrie de 20 de ani în căutarea unei noi definiții a realității: el își plasează narațiunile ușor de citit în zona greu de înțeles unde absurdul devine coerent fiindcă primește ligaturi dinspre basm ori mit. Noua realitate, fără ghilimele, făcea crez literar în 2000 – Școala de la Victoria –, dar numai Kyre, dintre cei cinci-șase practicanți, continuă explorarea hibridului absurd-fantastic, fără să cadă în lehamite (de ce să public?) sau în kitsch. (Cătălin Badea-Gheracostea)

Continue reading "Kyre, iubire cât casa" »

Posted by

in , Probe de lectură, Literatură română, RECOMANDĂRI

Select language: German, Romanian

Sun, 22. September 2019

Suferința e o taină care se închide în fața literaturii, și așa trebuie să rămână

Bogdan Varvari | Udo Kawasser | © Foto: privat

Bogdan Varvari | Udo Kawasser | © Foto: privat

Bogdan Varvari | Udo Kawasser | © Foto: privat

Doi poeți din spații literare diferite, Austria și România, au răspuns la aceeași întrebare: „Există vreun subiect despre care ți-ar fi teamă să scrii, pe care nu l-ai aborda din motive personale sau datorită vreunei presiuni din exterior?” Udo Kawasser și Bogdan Varvari dialoghează de la zeci de km depărtare, poziționându-se față în față, împărtășind cu publicul experiențe și trasee culturale diferite, precum și subiecte care unesc limbajele sau tematicile celor doi scriitori. Continue reading "Suferința e o taină care se închide în fața..." »

Posted by

in Literatură germană, Proză scurtă, Romane, Literatură română

Select language: German, Romanian

Fri, 20. September 2019

Rumänische Deutsche: Un debut ce se-anunță interesant: Dan Breaz

© Dan Breaz

© Dan Breaz

© Dan Breaz

„Numele lui este Ut Pictura Poesis. Dan Breaz debutează în poezie cu un stil pe deplin format. Unul dintre fermenții săi principali pare a fi dialogul cu artele contemporane, nu departe de experimentele poeților din Școala de la New York, marcanți pentru scena literară internațională în a doua jumătate a secolului trecut. Continue reading "Rumänische Deutsche: Un debut ce se-anunță..." »

Posted by

in Probe de lectură, Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Select language: German, Romanian

Wed, 18. September 2019

Rumänische Ecke: Daniela Hendea, un poem dezarmant

© Daniela Hendea

© Daniela Hendea

© Daniela Hendea

Daniela Hendea construiește în acest volum experimental, în care poezia este însoțită și continuată de diagrame, tabele și note, vocea lucidă și luminoasă a unei mame care caută să înțeleagă autismul fiului său.

Continue reading "Rumänische Ecke: Daniela Hendea, un poem dezarmant" »

Posted by

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Mon, 16. September 2019

"La Grande Mort (Apa.3D)" şi "la petite mort (A(II)Rh+eu)"

© Editura Cartier

© Editura Cartier

© Editura Cartier

Emilian Galaicu-Păun este scriitor, traducător și redactor-șef al editurii Cartier. Scrierile sale au fost traduse în peste 20 de limbi, fiind prezent în numeroase antologii, din ţară şi din străinătate. Recent, la Editura Cartier au apărut volumele gemene A(II)Rh+eu și Apa.3D, recompensate cu Premiul pentru cartea de poezie în cadrul Festivalului Național „George Bacovia” 2019. Continue reading ""La Grande Mort (Apa.3D)" şi "la..." »

Posted by

in Literatură română, RECOMANDĂRI

Select language: German, Romanian

Wed, 11. September 2019

Rumänische Ecke: Ziua de naștere a lui Mihai Mihailovici

© Dumitru Crudu

© Dumitru Crudu

© Dumitru Crudu

O istorie personală, reconstituită într-un puzzle existențial, ce are ca laitmotiv data de 28 iunie, se suprapune peste cele mai importante momente din istoria Basarabiei. Continue reading "Rumänische Ecke: Ziua de naștere a lui Mihai..." »

Posted by

in Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Fri, 6. September 2019

„Să îmbătrînești lîngă cineva, să asiști la pierderea frumuseții fizice, la tocirea minții” – Gabi Eftimie în dialog cu Bogdan Coșa

© Gabi Eftimie

© Gabi Eftimie

© Gabi Eftimie

B.C.: Să te dai în leagăn până te-nvârte peste cap, la asta m-am gândit ieri. E ca la jocuri, Gabi a dat poezia peste cap – și pe cititorul care a făcut pactul, care s-a încredințat, adaug azi. Continue reading "„Să îmbătrînești lîngă cineva, să asiști la..." »

Posted by

in Interviuri, Literatură română

Thu, 5. September 2019

Despre masculinitate în vremea holerei – episodul 2: Monica Găitănaru, Victor Flueraș și Andreea Mănescu, psihoterapeuți

© Pixabay

© Pixabay

© Pixabay

Peste vară, în lumina discuțiilor nesfârșite stârnite de nenorocirile petrecute la Caracal, la Galați și aiurea, am avut ocazia să vedem încă o dată o societate strivită de interese meschine, artificial polarizată, ultra-manipulată.
Continue reading "Despre masculinitate în vremea holerei –..." »

Posted by

in Literatură română

Wed, 4. September 2019

Rumänische Ecke: Sindromul Stavroghin

© Alina Pavelescu

© Alina Pavelescu

© Alina Pavelescu

Sub aparența unui scriitor veleitar, în prezent pensionar inofensiv, retras într-o existență banală, Septimiu Făcăleanu ascunde un trecut întunecat, de milițian și paznic la penitenciarul din orașul S. Continue reading "Rumänische Ecke: Sindromul Stavroghin" »

Posted by

in Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română, RECOMANDĂRI

Tue, 3. September 2019

Despre masculinitate în vremea holerei – episodul 1: Lavinia Bârlogeanu și Andrei Găitănaru, psihoterapeuți

© Pixabay, 1868109

© Pixabay, 1868109

© Pixabay, 1868109

Peste vară, în lumina discuțiilor nesfârșite stârnite de nenorocirile petrecute la Caracal, la Galați și aiurea, am avut ocazia să vedem încă o dată o societate strivită de interese meschine, artificial polarizată, ultra-manipulată.
Continue reading "Despre masculinitate în vremea holerei –..." »

Posted by

in Literatură română

Tue, 3. September 2019

Rumänische Ecke: Un fragment din Cartea Reghinei, cel mai recent roman al Ioanei Nicolaie

© Ioana Nicolaie

© Ioana Nicolaie

© Ioana Nicolaie

Reghina este un Iov feminin, dintr-un spațiu nord-transilvan, în care miraculosul se insinuează în ordinea comună, iar istoria recentă sugrumă destinele oamenilor.

Continue reading "Rumänische Ecke: Un fragment din Cartea..." »

Posted by

in Probe de lectură, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română, RECOMANDĂRI

Mon, 2. September 2019

Contează de unde pleci, nu unde ajungi

© Dumitru Pacuraru

© Dumitru Pacuraru

© Dumitru Pacuraru

Dumitru Păcuraru a publicat recent volumul Măcelăria și alte poeme, Editura Tracus Arte, care se deschide cu o imagine a unui lung ocol prin Germania, „prin pădurile lupilor cenușii”, moment în care „Deutsche Welle anunță că a murit poetul Petre Stoica”. Axele istorice și temporale își modifică pentru un timp sensul, ne poartă înapoi, „sfinții ascultă Wagner Walkiria, Rienzi. Riens. Riens”. Continue reading "Contează de unde pleci, nu unde ajungi " »

Posted by

in Interviuri, Probe de lectură, Literatură română, RECOMANDĂRI

Select language: German, Romanian

Fri, 16. August 2019

Valeriu A. Cuc, două poeme

Foto Valeriu A. Cuc © Vlad Drăgoi

Foto Valeriu A. Cuc © Vlad Drăgoi

Foto Valeriu A. Cuc © Vlad Drăgoi

Cred cu fermitate că poezia, încetul cu încetul, nu va mai putea supraviețui fără să aibă accente sociale și politice. Continue reading "Valeriu A. Cuc, două poeme " »

Posted by

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română, RECOMANDĂRI

Thu, 18. July 2019

„Când ești mort, dar mai respiri” – 4 poezii scrise de elevii Colegiului Tehnic Victor Jinga din Săcele, Brașov #JurnalDeScriitor

© Orsho Balint

© Orsho Balint

© Orsho Balint

Una din vizitele mele programate la Săcele în cadrul proiectului Jurnal de Scriitor s-a nimerit să pice în Săptămâna altfel. Continue reading "„Când ești mort, dar mai respiri” – 4 poezii..." »

Posted by

in EVENIMENTE, Literatură română, RECOMANDĂRI

Tue, 16. July 2019

„Trebuia să trăiesc și asta, să văd puțin cum e să fii văzut ca nebun” - Dan Sociu în dialog cu Bogdan Coșa

© Ioana Drogeanu

© Ioana Drogeanu

© Ioana Drogeanu

Bogdan Coșa: „Dane, pentru că am vorbit pe larg despre cărțile tale într-un interviu publicat aici în urmă cu doar doi ani, astăzi îți propun să trecem rapid la subiect.
Ziceai, cumva nerăbdător, am perceput eu, că ai de spus „chestii mai serioase” de data asta –
Continue reading "„Trebuia să trăiesc și asta, să văd puțin cum e..." »

Posted by

in Interviuri, Literatură română

Fri, 12. July 2019

Rumänische Ecke: Andrei Pintea, 3 poeme

© Andrei Pintea

© Andrei Pintea

© Andrei Pintea

Încerc să scriu o poezie a non-locului, ireperabilului - cum s-ar zice, out of joints. Când scriu încerc din răsputeri să ratez, nu caut nimic terapeutic în asta, sau vreo miza anume, doar un eșec bine controlat. Continue reading "Rumänische Ecke: Andrei Pintea, 3 poeme" »

Posted by

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Tue, 9. July 2019

„Nu citesc nimic în afară de ce sunt nevoiţi să citească pentru şcoală.” – Cristina ISPAS @ Focșani #JurnalDeScriitor

© Bogdan Oiță

© Bogdan Oiță

© Bogdan Oiță

5 aprilie
pentru următoarea întâlnire m-am hotărât să selectez câte ceva din literatura pentru copii şi adolescenţi. din nou, nu o alegere atât de simplă pe cât poate părea la prima vedere Continue reading "„Nu citesc nimic în afară de ce sunt nevoiţi să..." »

Posted by

in Literatură germană, EVENIMENTE, Literatură pentru copii , Literatură română

Tue, 9. July 2019

Rumänische Ecke: Andrei Doboș, 4 poeme noi

Andrei Doboș © foto Lore Doboș, colaj foto Andrei Doboș

Andrei Doboș © foto Lore Doboș, colaj foto Andrei Doboș

Andrei Doboș © foto Lore Doboș, colaj foto Andrei Doboș

Mă interesează trei lucruri, în principal: ritmurile basic, senzațiile tactile și conversația cu non-umanul. Continue reading "Rumänische Ecke: Andrei Doboș, 4 poeme noi" »

Posted by

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Thu, 4. July 2019

Tind uneori să fug mental din împrejurările date

Dumitru Bădița © privat

Dumitru Bădița © privat

Dumitru Bădița © privat

La Editura Paralela 45 a apărut volumul Evitați excesul de sare, zahăr și grăsimi, de Dumitru Bădița, despre care Octavian Perpelea scrie pe coperta a patra: „În acest volum, Dumitru Bădița se mișcă plin de suplețe șăgalnică prin istoria lumii de la Adam încoace fără un alt scop decât acela de a-i face pe cei care mai iau lucrurile prea în serios să se simtă, măcar pentru o perioadă, ambarasați.” Continue reading "Tind uneori să fug mental din împrejurările date " »

Posted by

in Interviuri, Poezie, Literatură română

Wed, 3. July 2019

Unii prinţi cad pradă propriilor fantasme

Diana Geacăr © privat

Diana Geacăr © privat

Diana Geacăr © privat

Recent, Diana Geacăr a publicat volumul de proză scurtă Cine locuiește la subsol, Editura Paralela 45, care a obținut Premiul „Iocan” pentru Cea mai bună carte a anului 2018. Ne putem bucura și de alte volume recente ale Dianei: Ce văd dragonii, Editura Polirom (colecția Junior) și Poeme alese, de Anne Sexton, traducere de Diana Geacăr și Cătălina Matei, Editura Tracus Arte Continue reading "Unii prinţi cad pradă propriilor fantasme " »

Posted by

in Interviuri, Poezie, Literatură română

Wed, 3. July 2019

Rumänische Ecke: Două poeme UAU pentru cei plecați în vacanță înainte să apară noul volum Dan Sociu

Dan Sociu © Ciprian Hord

Dan Sociu © Ciprian Hord

Dan Sociu © Ciprian Hord

Rumänische Ecke este locul în care puteți citi cele mai noi producții literare românești. Selecția are în vedere vocile contemporane esențiale, propunându-și să servească publicului larg drept scurtătură spre inima literaturii, iar editorilor străini în căutare de tinere talente, liant către scena nouă autohtonă.

Continue reading "Rumänische Ecke: Două poeme UAU pentru cei..." »

Posted by

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Fri, 21. June 2019

Rumänische Ecke: MMH, Trei fragmente dintr-un roman în lucru

Foto MMH © Ciprian Hord

Foto MMH © Ciprian Hord

Foto MMH © Ciprian Hord

După ce ecranizarea romanului Apropierea va intra în cinematografele din toată țara, nu e loc de-ndoială, mulți fani Marin Mălaicu-Hondrari se vor arăta. Dar Apropierea a fost publicat acum un deceniu!

Citește mai jos la ce lucrează MMH acum, în 2019 – Continue reading "Rumänische Ecke: MMH, Trei fragmente dintr-un..." »

Posted by

in Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Tue, 18. June 2019

Dumitru Bădița: Tind uneori să fug mental din împrejurările date

© Paralela 45

© Paralela 45

© Paralela 45

La Editura Paralela 45 a apărut volumul Evitați excesul de sare, zahăr și grăsimi, de Dumitru Bădița, despre care Octavian Perpelea scrie pe coperta a patra: „În acest volum, Dumitru Bădița se mișcă plin de suplețe șăgalnică prin istoria lumii de la Adam încoace fără un alt scop decât acela de a-i face pe cei care mai iau lucrurile prea în serios să se simtă, măcar pentru o perioadă, ambarasați.” Continue reading "Dumitru Bădița: Tind uneori să fug mental din..." »

Posted by

in Interviuri, Literatură română

Thu, 13. June 2019

Rumänische Ecke: Aceste lucruri care nu se vor schimba niciodată – fragment dintr-un roman de Dan Coman

Foto Dan Coman © Ciprian Hord

Foto Dan Coman © Ciprian Hord

Foto Dan Coman © Ciprian Hord

Două femei, ale căror drumuri, fără intervenţia sorţii, nu s-ar fi intersectat niciodată, au destinele strîns legate pînă la capăt, în viaţă şi în moarte.
Una e văduvă şi educată, cealaltă e orfană şi a moştenit de la mamă darul de a lecui oasele sfărîmate ale oamenilor, iar amîndouă îşi duc traiul într-un sat de munte care îşi modelează şi remodelează la nesfîrşit locuitorii. Continue reading "Rumänische Ecke: Aceste lucruri care nu se vor..." »

Posted by

in Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Thu, 13. June 2019

„Am ieșit stoarsă, dar fericită.” – Cristina ISPAS @ Focșani #JurnalDeScriitor

© Cristina Ispas

© Cristina Ispas

© Cristina Ispas

9 martie
pentru prima oară la Focşani, unde am prima întâlnire cu copiii de la Şcoala Alexandru Vlahuţă nr.9, despre care aflu în prealabil că e o şcoală micuţă, dintr-un cartier de la periferia oraşului Continue reading "„Am ieșit stoarsă, dar fericită.” – Cristina..." »

Posted by

in Literatură română

Tue, 11. June 2019

Câștigătorul Marelui Premiu al festivalului de literatură Discuția secretă: Stelian Müller

© Ciprian Hord

© Ciprian Hord

© Ciprian Hord

Păstrându-și formatul de program nocturn și împingând chiar către orele mici ale dimineții sesiunile de lectură publică și proiecții de filme, ediția a 6-a a festivalului Discuția secretă, desfășurată la Arad între 5 și 9 iunie, și-a găsit în noaptea de sâmbătă spre duminică câștigătorul premiului pentru cea mai bună carte a anului 2018. Continue reading "Câștigătorul Marelui Premiu al festivalului de..." »

Posted by

in EVENIMENTE, Premii literare, Literatură română

Thu, 6. June 2019

Rumänische Ecke: Ce vrăji a mai făcut V. Leac – patru autori prezenți în noua sa antologie de poezie SF

© Editura frACTalia

© Editura frACTalia

© Editura frACTalia

Întrebat care sunt poemele antologate care îi plac în mod deosebit, V. Leac a spus: cine vrea să-și facă o idee despre Hotel Cosmos ar putea începe citindu-i, de exemplu, pe Caius Dobrescu și Sebastian Big, pe Dmitri Miticov, pe Răzvan Țupa.
„Am vrut să văd cum gândesc poeții fenomenul SF, cum îl abordează și dacă fac cercetare în zona asta înainte de a scrie.” Continue reading "Rumänische Ecke: Ce vrăji a mai făcut V. Leac..." »

Posted by

in Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Wed, 5. June 2019

Marele Premiu al Festivalului de Literatură Discuția secretă, ediția a VI-a – NOMINALIZĂRI

DS6© Foto Cătălin Lazurca

DS6© Foto Cătălin Lazurca

DS6© Foto Cătălin Lazurca

„DS 6 va fi o ediție de Grand Prix. Anul acesta, un juriu format exclusiv din scriitori (Lavinia Braniște, Cristina Ispas și Bogdan Coșa) va acorda Premiul DS pentru cea mai bună carte apărută în 2018.” – Cătălin Lazurca, directorul Festivalului de Literatură Discuția secretă
Continue reading "Marele Premiu al Festivalului de Literatură..." »

Posted by

in Premii literare, Apariții noi, Literatură română

Mon, 3. June 2019

Hei, taxi

Foto Carmen Francesca Banciu© Marijuana Gheorghiu

Foto Carmen Francesca Banciu© Marijuana Gheorghiu

Foto Carmen Francesca Banciu© Marijuana Gheorghiu

Carmen-Francesca Banciu a debutat în 1984 cu volumul Manual de întrebări (Editura Cartea Românească), primit cu entuziasm de presa literară românească. În 1985, cariera ei literară în România a fost abrupt încheiată.

Continue reading "Hei, taxi" »

Posted by

in Literatură germană, Romane, Literatură română, Traduceri

Select language: German, Romanian

Fri, 31. May 2019

Discuția secretă, programul integral al ediției a șasea / DS6

DS6© GMMC

DS6© GMMC

DS6© GMMC

Cu mai bine de 30 de artiști invitați pe afiș, scriitori, regizori, scenariști, actori, producători, Discuția secretă, unicul festival de literatură și cinema din România, desfășurat la Arad între 5 și 9 iunie, de miercuri până duminică, și-a definitivat programul de evenimente publice. Continue reading "Discuția secretă, programul integral al ediției..." »

Posted by

in EVENIMENTE, Literatură română

Fri, 31. May 2019

Rumänische Ecke: Trei poezii de Olga Ștefan

Foto Olga Ștefan © Maria Miruna Solomon

Foto Olga Ștefan © Maria Miruna Solomon

Foto Olga Ștefan © Maria Miruna Solomon

Scriu ceva numit generic „poezie” de când am învățat să scriu. Tot ce am învățat după literele alfabetului a intrat în poeziile mele. Continue reading "Rumänische Ecke: Trei poezii de Olga Ștefan" »

Posted by

in Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Tue, 28. May 2019

Rumänische Ecke: Patru poezii de Șerban Acasandrei

© Șerban Acasandrei

© Șerban Acasandrei

© Șerban Acasandrei

Scriu să-mi strâng zilnic o rezervă. Îmi fac energie pentru discuțiile purtate cu mine, ca într-o limbă secretă pe care imaginația mea o desfășoară. Continue reading "Rumänische Ecke: Patru poezii de Șerban Acasandrei" »

Posted by

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Tue, 28. May 2019

„Acesta este un scriitor, iată-l, în carne și oase”. Mihai Duțescu @ Câmpina #JurnalDeScriitor

© Mihai Duțescu

© Mihai Duțescu

© Mihai Duțescu

Când m-a invitat Irina să intru în proiectul ăsta și mi-a prezentat liceele / localitățile participante, am ales Colegiul „Nicolae Grigorescu” din Câmpina bazându-mă doar pe o intuiție foarte vagă pe care o aveam legată de oraș, și pe ceva la fel de vag, o amintire de acum mai bine de 20 de ani, legată de liceul respectiv. Continue reading "„Acesta este un scriitor, iată-l, în carne și..." »

Posted by

in Literatură română

Select language: German, Romanian

Fri, 24. May 2019

Rumänische Ecke: Două poezii de Krista Szöcs

Foto Krista Szocs© Gabriela Cuzepan

Foto Krista Szocs© Gabriela Cuzepan

Foto Krista Szocs© Gabriela Cuzepan

Știi momentul acela când ești mega obosit și îți e frig, dar ești fericit pentru că știi că în curând o să te poți întinde în pat, unde e cald și o să adormi imediat pentru că nimic nu te mai poate ține treaz?
Continue reading "Rumänische Ecke: Două poezii de Krista Szöcs" »

Posted by

in Poezie, Rumänische Ecke (Voci contemporane românești), Literatură română

Thu, 23. May 2019

Un fragment din „Melancolia”, cel mai nou volum semnat Mircea Cărtărescu

Foto Mircea Cărtărescu © Silviu Guiman

Foto Mircea Cărtărescu © Silviu Guiman

Foto Mircea Cărtărescu © Silviu Guiman

După marele succes (inclusiv internațional) al romanului „Solenoid“, Mircea Cărtărescu revine pe piața literară cu o carte de o cu totul altă factură. Continue reading "Un fragment din „Melancolia”, cel mai nou volum..." »

Posted by

in Probe de lectură, Topuri literare, Apariții noi, Romane, Literatură română, RECOMANDĂRI

Select language: German, Romanian

Mon, 20. May 2019

Cea mai puternică influenţă a venit dinspre poeţii germani din România

Michael Astner_CDPL_Michael Astner Neptun 2011 |© foto Mihai Cucu

Michael Astner_CDPL_Michael Astner Neptun 2011 |© foto Mihai Cucu

Michael Astner_CDPL_Michael Astner Neptun 2011 |© foto Mihai Cucu

Michael Astner a participat în proiectul multimedia de poezie Polifonic, creat și curatoriat de Simona Nastac, proiect care a fost prezentat recent la Berlin, Bruxelles, Londra, St Andrews și București. Scriitor și traducător, Michael Astner are în lucru un volum de poezie în limba germană, „într-o variantă „veşnică“ de lucru“, iar poeții Anemone Latzina și Franz Hodjak l-au influențat de-a lungul timpului.

Continue reading "Cea mai puternică influenţă a venit dinspre..." »

Posted by

in Literatură germană, Poezie, Literatură română, Traduceri

Select language: German, Romanian

« previous page (Page 2 of 9, totaling 351 entries) next page »

Quicksearch

|Facebook Dlite

ÎN FOCUS

RSS FEEDS