AUTOREN AUTORI

DLITE

Lu, 19. august 2019

Trei poeme de Daniela Seel

© Anne Provoost
© Anne Provoost
© Anne Provoost
Daniela Seel, n. 1974 în Frankfurt/Main este o poetă, traducătoare și editoare germană. În 2003 a înființat împreună cu Andreas Töpfer kookbooks – Labor für Poesie als Lebensform (kookbooks – Laborator pentru poezie ca formă de viață). I-au fost publicate poemele în reviste, ziare, antologii, pe internet și difuzate la radio. Continuă să citeşti "Trei poeme de Daniela Seel" »
Scris de
Manuela Klenke
în Voci contemporane germane , , Literatură germană , Probe de lectură , Poezie , RECOMANDĂRI
Select language: German, Romanian

Vi, 16. august 2019

Valeriu A. Cuc, două poeme

Foto Valeriu A. Cuc © Vlad Drăgoi
Foto Valeriu A. Cuc © Vlad Drăgoi
Foto Valeriu A. Cuc © Vlad Drăgoi
Cred cu fermitate că poezia, încetul cu încetul, nu va mai putea supraviețui fără să aibă accente sociale și politice. Continuă să citeşti "Valeriu A. Cuc, două poeme " »
Scris de
Bogdan Coşa
în Poezie , Rumänische Ecke (Voci contemporane românești) , Literatură română , RECOMANDĂRI

Ma, 30. iulie 2019

Nu trebuie să rămînem captivii unui singur limbaj, artistic sau non-artistic

Cecilia Stefanescu | © Ema Cojocaru
Cecilia Stefanescu | © Ema Cojocaru
Cecilia Stefanescu | © Ema Cojocaru
Cecilia Ștefănescu a publicat romanele Legături bolnăvicioase (ediția I, Paralela 45, 2002; ediția a II-a, Polirom, 2005, 2006) și Intrarea soarelui (Editura Polirom, 2009), iar în prezent lucrează la un nou roman. Despre ideile și experiențele care au stat la baza scrierii acestora, Cecilia Ștefănescu spune: „ideea primei mele cărți a răsărit și din scrisorile Bettinei Brentano către Goethe. Se pare că Bettina inventa vise care să-i fie pe plac și să-l seducă pe bătrînul Goethe. Noi știm asta, bătrînul Goethe n-o știa, realitatea lui era alta.”
Continuă să citeşti "Nu trebuie să rămînem captivii unui singur..." »
Scris de
Andra Rotaru
în Interviuri , Romane , Literatură română

Jo, 18. iulie 2019

„Când ești mort, dar mai respiri” – 4 poezii scrise de elevii Colegiului Tehnic Victor Jinga din Săcele, Brașov #JurnalDeScriitor

© Orsho Balint
© Orsho Balint
© Orsho Balint
Una din vizitele mele programate la Săcele în cadrul proiectului Jurnal de Scriitor s-a nimerit să pice în Săptămâna altfel. Continuă să citeşti "„Când ești mort, dar mai respiri” – 4 poezii..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în EVENIMENTE , Literatură română , RECOMANDĂRI

Ma, 16. iulie 2019

„Trebuia să trăiesc și asta, să văd puțin cum e să fii văzut ca nebun” - Dan Sociu în dialog cu Bogdan Coșa

© Mihai Surdu
© Mihai Surdu
© Mihai Surdu

Bogdan Coșa: „Dane, pentru că am vorbit pe larg despre cărțile tale într-un interviu publicat aici în urmă cu doar doi ani, astăzi îți propun să trecem rapid la subiect.
Ziceai, cumva nerăbdător, am perceput eu, că ai de spus „chestii mai serioase” de data asta –
Continuă să citeşti "„Trebuia să trăiesc și asta, să văd puțin cum e..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în Interviuri , Literatură română

Vi, 12. iulie 2019

Rumänische Ecke: Andrei Pintea, 3 poeme

© Andrei Pintea
© Andrei Pintea
© Andrei Pintea

Încerc să scriu o poezie a non-locului, ireperabilului - cum s-ar zice, out of joints. Când scriu încerc din răsputeri să ratez, nu caut nimic terapeutic în asta, sau vreo miza anume, doar un eșec bine controlat. Continuă să citeşti "Rumänische Ecke: Andrei Pintea, 3 poeme" »
Scris de
Bogdan Coşa
în Poezie , Rumänische Ecke (Voci contemporane românești) , Literatură română

Ma, 9. iulie 2019

„Nu citesc nimic în afară de ce sunt nevoiţi să citească pentru şcoală.” – Cristina ISPAS @ Focșani #JurnalDeScriitor

© Bogdan Oiță
© Bogdan Oiță
© Bogdan Oiță

5 aprilie
pentru următoarea întâlnire m-am hotărât să selectez câte ceva din literatura pentru copii şi adolescenţi. din nou, nu o alegere atât de simplă pe cât poate părea la prima vedere Continuă să citeşti "„Nu citesc nimic în afară de ce sunt nevoiţi să..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în Literatură germană , EVENIMENTE , Literatură pentru copii , Literatură română

Ma, 9. iulie 2019

Rumänische Ecke: Andrei Doboș, 4 poeme noi

Andrei Doboș © foto Lore Doboș, colaj foto Andrei Doboș
Andrei Doboș © foto Lore Doboș, colaj foto Andrei Doboș
Andrei Doboș © foto Lore Doboș, colaj foto Andrei Doboș
Mă interesează trei lucruri, în principal: ritmurile basic, senzațiile tactile și conversația cu non-umanul. Continuă să citeşti "Rumänische Ecke: Andrei Doboș, 4 poeme noi" »
Scris de
Bogdan Coşa
în Poezie , Rumänische Ecke (Voci contemporane românești) , Literatură română

Vi, 5. iulie 2019

Tot ceea ce suntem, probabil, am mai fost

© Editura Tractus Arte
© Editura Tractus Arte
© Editura Tractus Arte
Radu Ștefănescu a publicat la Editura Tracus Arte volumul de proză scurtă oameni mici. Octavian Soviany scrie pe coperta a patra că autorul este „un fel de Urmuz devenit liric”, iar însuși autorul nu vrea să-l contrazică pe pionierul fizicii cuantice, Werner Karl Heisenberg, scriind că „atâta timp cât ești viu, în mod inevitabil, ești prins. În ce măsură merită să scrii despre această cuantică a confuziei și incertitudinii, nu știu. Îmi place să cred că Heisenberg știa mai mult.” Continuă să citeşti "Tot ceea ce suntem, probabil, am mai fost" »
Scris de
Andra Rotaru
în Interviuri , Poezie

Jo, 4. iulie 2019

Tind uneori să fug mental din împrejurările date

Dumitru Bădița © privat
Dumitru Bădița © privat
Dumitru Bădița © privat
La Editura Paralela 45 a apărut volumul Evitați excesul de sare, zahăr și grăsimi, de Dumitru Bădița, despre care Octavian Perpelea scrie pe coperta a patra: „În acest volum, Dumitru Bădița se mișcă plin de suplețe șăgalnică prin istoria lumii de la Adam încoace fără un alt scop decât acela de a-i face pe cei care mai iau lucrurile prea în serios să se simtă, măcar pentru o perioadă, ambarasați.” Continuă să citeşti "Tind uneori să fug mental din împrejurările date " »
Scris de
Andra Rotaru
în Interviuri , Poezie , Literatură română

Mi, 3. iulie 2019

Unii prinţi cad pradă propriilor fantasme

Diana Geacăr © privat
Diana Geacăr © privat
Diana Geacăr © privat
Recent, Diana Geacăr a publicat volumul de proză scurtă Cine locuiește la subsol, Editura Paralela 45, care a obținut Premiul „Iocan” pentru Cea mai bună carte a anului 2018. Ne putem bucura și de alte volume recente ale Dianei: Ce văd dragonii, Editura Polirom (colecția Junior) și Poeme alese, de Anne Sexton, traducere de Diana Geacăr și Cătălina Matei, Editura Tracus Arte Continuă să citeşti "Unii prinţi cad pradă propriilor fantasme " »
Scris de
Andra Rotaru
în Interviuri , Poezie , Literatură română

Mi, 3. iulie 2019

Rumänische Ecke: Două poeme UAU pentru cei plecați în vacanță înainte să apară noul volum Dan Sociu

Dan Sociu © Ciprian Hord
Dan Sociu © Ciprian Hord
Dan Sociu © Ciprian Hord
Rumänische Ecke este locul în care puteți citi cele mai noi producții literare românești. Selecția are în vedere vocile contemporane esențiale, propunându-și să servească publicului larg drept scurtătură spre inima literaturii, iar editorilor străini în căutare de tinere talente, liant către scena nouă autohtonă.


Continuă să citeşti "Rumänische Ecke: Două poeme UAU pentru cei..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în Poezie , Rumänische Ecke (Voci contemporane românești) , Literatură română

Ma, 2. iulie 2019

„Traducerea este limba Europei“

Seiler Hellmut ©Hans-Werner Schuster
Seiler Hellmut ©Hans-Werner Schuster
Seiler Hellmut ©Hans-Werner Schuster
Hellmut Seiler (România/Germania) este poet, prozator, critic literar, traducător și editor. A tradus în limba germană numeroși autori români: Ion Pop, Rodica Draghincescu, Emil Hurezeanu, Nora Iuga, Mircea Ciobanu, Emilian Galaicu-Paun, Ioan Flora, Robert Șerban, Matei Vișniec. În acest an a fost invitat în cadrul Festivalului Internațional de Poezie București, unde a participat la mese rotunde și la lecturi de poezie. Continuă să citeşti "„Traducerea este limba Europei“" »
Scris de
Andra Rotaru
în Literatură germană , Interviuri , Traduceri
Select language: German, Romanian

Jo, 27. iunie 2019

Pensiunea portugheză de Terézia Mora

TereziaMora @Antje Berghäuser
TereziaMora @Antje Berghäuser
TereziaMora @Antje Berghäuser
Terézia Mora, n.1971 în Sopron, Ungaria este o scriitoare germană de origine maghiară. Din 1990 trăiește în Berlin. Pentru romanul ei de debut Das Ungeheuer (Monstrul) i-a fost acordat în 2013 premiul Cărții germane. Debutul ei literar, volumul de proză Seltsame Materie (O chestiune ciudată) i-a adus premiul Ingeborg-Bachmann, iar în anul 2018 a fost distinsă cu premiul Georg-Büchner, pentru întreaga sa operă. Continuă să citeşti "Pensiunea portugheză de Terézia Mora" »
Scris de
Manuela Klenke
în Voci contemporane germane , Biblioteca , , Literatură germană , Probe de lectură , RECOMANDĂRI
Select language: German, Romanian

Ma, 25. iunie 2019

Ce ne învață Goethe (II) – vorbe de duh de la swingeri castelani

© Pixabay, 1767563
© Pixabay, 1767563
© Pixabay, 1767563
A fost o perioadă în care am strecurat aceeași întrebare printre cunoscuți – oameni din lumea literară, studenți, cititori de cursă lungă sau de ocazie.
Continuă să citeşti "Ce ne învață Goethe (II) – vorbe de duh de la..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în Biblioteca , Literatură germană , RECOMANDĂRI , Traduceri

Vi, 21. iunie 2019

Rumänische Ecke: MMH, Trei fragmente dintr-un roman în lucru

Foto MMH © Ciprian Hord
Foto MMH © Ciprian Hord
Foto MMH © Ciprian Hord
După ce ecranizarea romanului Apropierea va intra în cinematografele din toată țara, nu e loc de-ndoială, mulți fani Marin Mălaicu-Hondrari se vor arăta. Dar Apropierea a fost publicat acum un deceniu!

Citește mai jos la ce lucrează MMH acum, în 2019 – Continuă să citeşti "Rumänische Ecke: MMH, Trei fragmente dintr-un..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în Rumänische Ecke (Voci contemporane românești) , Literatură română

Mi, 19. iunie 2019

Poeme de Hellmut Seiler

© Hellmut Seiler
© Hellmut Seiler
© Hellmut Seiler
Hellmut Seiler (n. 1953, România/Germania) s-a născut la Rupea. Este poet, prozator, critic literar, traducător și editor. Studii de germanistică și anglistică la Sibiu. Este membru, printre altele, în PEN International, iar din 2014, secretar general al Exil-PEN-ului țărilor germanofone. În acest an a fost invitat în cadrul Festivalului Internațional de Poezie București, unde a participat la mese rotunde și la lecturi de poezie. Continuă să citeşti "Poeme de Hellmut Seiler" »
Scris de
Andra Rotaru
în , Literatură germană , Poezie
Select language: German, Romanian

Ma, 18. iunie 2019

Dumitru Bădița: Tind uneori să fug mental din împrejurările date

© Paralela 45
© Paralela 45
© Paralela 45
La Editura Paralela 45 a apărut volumul Evitați excesul de sare, zahăr și grăsimi, de Dumitru Bădița, despre care Octavian Perpelea scrie pe coperta a patra: „În acest volum, Dumitru Bădița se mișcă plin de suplețe șăgalnică prin istoria lumii de la Adam încoace fără un alt scop decât acela de a-i face pe cei care mai iau lucrurile prea în serios să se simtă, măcar pentru o perioadă, ambarasați.” Continuă să citeşti "Dumitru Bădița: Tind uneori să fug mental din..." »
Scris de
Andra Rotaru
în Interviuri , Literatură română

Jo, 13. iunie 2019

Rumänische Ecke: Aceste lucruri care nu se vor schimba niciodată – fragment dintr-un roman de Dan Coman

Foto Dan Coman © Ciprian Hord
Foto Dan Coman © Ciprian Hord
Foto Dan Coman © Ciprian Hord
Două femei, ale căror drumuri, fără intervenţia sorţii, nu s-ar fi intersectat niciodată, au destinele strîns legate pînă la capăt, în viaţă şi în moarte.
Una e văduvă şi educată, cealaltă e orfană şi a moştenit de la mamă darul de a lecui oasele sfărîmate ale oamenilor, iar amîndouă îşi duc traiul într-un sat de munte care îşi modelează şi remodelează la nesfîrşit locuitorii. Continuă să citeşti "Rumänische Ecke: Aceste lucruri care nu se vor..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în Rumänische Ecke (Voci contemporane românești) , Literatură română

Jo, 13. iunie 2019

„Am ieșit stoarsă, dar fericită.” – Cristina ISPAS @ Focșani #JurnalDeScriitor

© Cristina Ispas
© Cristina Ispas
© Cristina Ispas

9 martie
pentru prima oară la Focşani, unde am prima întâlnire cu copiii de la Şcoala Alexandru Vlahuţă nr.9, despre care aflu în prealabil că e o şcoală micuţă, dintr-un cartier de la periferia oraşului Continuă să citeşti "„Am ieșit stoarsă, dar fericită.” – Cristina..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în Literatură română

Jo, 13. iunie 2019

Adevărata diversitate europeană

© Editura Tractus Arte
© Editura Tractus Arte
© Editura Tractus Arte
La Editura Tracus Arte a apărut În pădurea de metropole, de Karl-Markus Gauß, în traducerea lui Cristian Cercel, volum apărut cu sprijinul TRADUKI. „O carte a descoperirilor și a urmelor dezvăluite, o cartografie a Europei întemeiată pe o autobiografie… O lectură irezistibilă.”, a scris Ilma Rakusa pe coperta a patra.
Continuă să citeşti "Adevărata diversitate europeană" »
Scris de
Andra Rotaru
în Biblioteca , Literatură germană , Interviuri , RECOMANDĂRI , Traduceri
Select language: German, Romanian

Ma, 11. iunie 2019

Câștigătorul Marelui Premiu al festivalului de literatură Discuția secretă: Stelian Müller

© Ciprian Hord
© Ciprian Hord
© Ciprian Hord
Păstrându-și formatul de program nocturn și împingând chiar către orele mici ale dimineții sesiunile de lectură publică și proiecții de filme, ediția a 6-a a festivalului Discuția secretă, desfășurată la Arad între 5 și 9 iunie, și-a găsit în noaptea de sâmbătă spre duminică câștigătorul premiului pentru cea mai bună carte a anului 2018. Continuă să citeşti "Câștigătorul Marelui Premiu al festivalului de..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în EVENIMENTE , Premii literare , Literatură română

Jo, 6. iunie 2019

Rumänische Ecke: Ce vrăji a mai făcut V. Leac – patru autori prezenți în noua sa antologie de poezie SF

© Editura frACTalia
© Editura frACTalia
© Editura frACTalia
Întrebat care sunt poemele antologate care îi plac în mod deosebit, V. Leac a spus: cine vrea să-și facă o idee despre Hotel Cosmos ar putea începe citindu-i, de exemplu, pe Caius Dobrescu și Sebastian Big, pe Dmitri Miticov, pe Răzvan Țupa.
„Am vrut să văd cum gândesc poeții fenomenul SF, cum îl abordează și dacă fac cercetare în zona asta înainte de a scrie.” Continuă să citeşti "Rumänische Ecke: Ce vrăji a mai făcut V. Leac..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în Rumänische Ecke (Voci contemporane românești) , Literatură română

Mi, 5. iunie 2019

Marele Premiu al Festivalului de Literatură Discuția secretă, ediția a VI-a – NOMINALIZĂRI

DS6© Foto Cătălin Lazurca
DS6© Foto Cătălin Lazurca
DS6© Foto Cătălin Lazurca
„DS 6 va fi o ediție de Grand Prix. Anul acesta, un juriu format exclusiv din scriitori (Lavinia Braniște, Cristina Ispas și Bogdan Coșa) va acorda Premiul DS pentru cea mai bună carte apărută în 2018.” – Cătălin Lazurca, directorul Festivalului de Literatură Discuția secretă
Continuă să citeşti "Marele Premiu al Festivalului de Literatură..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în Premii literare , Apariții noi , Literatură română

Lu, 3. iunie 2019

Hei, taxi

Foto Carmen Francesca Banciu© Marijuana Gheorghiu
Foto Carmen Francesca Banciu© Marijuana Gheorghiu
Foto Carmen Francesca Banciu© Marijuana Gheorghiu
Carmen-Francesca Banciu a debutat în 1984 cu volumul Manual de întrebări (Editura Cartea Românească), primit cu entuziasm de presa literară românească. În 1985, cariera ei literară în România a fost abrupt încheiată.

Continuă să citeşti "Hei, taxi" »
Scris de
Andra Rotaru
în Literatură germană , Romane , Literatură română , Traduceri
Select language: German, Romanian

Vi, 31. mai 2019

Discuția secretă, programul integral al ediției a șasea / DS6

DS6© GMMC
DS6© GMMC
DS6© GMMC
Cu mai bine de 30 de artiști invitați pe afiș, scriitori, regizori, scenariști, actori, producători, Discuția secretă, unicul festival de literatură și cinema din România, desfășurat la Arad între 5 și 9 iunie, de miercuri până duminică, și-a definitivat programul de evenimente publice. Continuă să citeşti "Discuția secretă, programul integral al ediției..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în EVENIMENTE , Literatură română

Vi, 31. mai 2019

Rumänische Ecke: Trei poezii de Olga Ștefan

Foto Olga Ștefan © Maria Miruna Solomon
Foto Olga Ștefan © Maria Miruna Solomon
Foto Olga Ștefan © Maria Miruna Solomon
Scriu ceva numit generic „poezie” de când am învățat să scriu. Tot ce am învățat după literele alfabetului a intrat în poeziile mele. Continuă să citeşti "Rumänische Ecke: Trei poezii de Olga Ștefan" »
Scris de
Bogdan Coşa
în Rumänische Ecke (Voci contemporane românești) , Literatură română

Mi, 29. mai 2019

Unele lucruri în viață nu pot fi proiectate

© Angelica Stan
© Angelica Stan
© Angelica Stan
Angelica Stan este arhitect și poet, iar în cadrul proiectului DANUrB, un proiect de cercetare urbană și arhitecturală a orașelor de pe Dunăre, un poem scris de ea va fi integrat într-o instalație, în cadrul unei expoziții care va ajunge în Bratislava, Belgrad, Viena, Budapesta și București. Expoziția este organizată de OIKODROM (Austria), unul dintre partenerii proiectului DANUrB. Continuă să citeşti "Unele lucruri în viață nu pot fi proiectate " »
Scris de
Andra Rotaru
în Interviuri , Poezie
Select language: German, Romanian

Ma, 28. mai 2019

Rumänische Ecke: Patru poezii de Șerban Acasandrei

© Șerban Acasandrei
© Șerban Acasandrei
© Șerban Acasandrei
Scriu să-mi strâng zilnic o rezervă. Îmi fac energie pentru discuțiile purtate cu mine, ca într-o limbă secretă pe care imaginația mea o desfășoară. Continuă să citeşti "Rumänische Ecke: Patru poezii de Șerban Acasandrei" »
Scris de
Bogdan Coşa
în Poezie , Rumänische Ecke (Voci contemporane românești) , Literatură română

Ma, 28. mai 2019

„Acesta este un scriitor, iată-l, în carne și oase”. Mihai Duțescu @ Câmpina #JurnalDeScriitor

© Mihai Duțescu
© Mihai Duțescu
© Mihai Duțescu
Când m-a invitat Irina să intru în proiectul ăsta și mi-a prezentat liceele / localitățile participante, am ales Colegiul „Nicolae Grigorescu” din Câmpina bazându-mă doar pe o intuiție foarte vagă pe care o aveam legată de oraș, și pe ceva la fel de vag, o amintire de acum mai bine de 20 de ani, legată de liceul respectiv. Continuă să citeşti "„Acesta este un scriitor, iată-l, în carne și..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în Literatură română
Select language: German, Romanian

Lu, 27. mai 2019

Deutsche Ecke: Un poem de Monika Rinck

Foto Monika Rinck© Timm Koelln
Foto Monika Rinck© Timm Koelln
Foto Monika Rinck© Timm Koelln
Monika Rinck, n. 1969 în Zweibrücken, a urmat cursurile Facultății de Teologie, Istorie și Literatură comparată, trăiește în prezent la Berlin. A publicat printre altele »Begriffsstudio 1996–2001«, »Ah, das Love-Ding!« (2006), »zum fernbleiben der umarmung« (2007), »Helm aus Phlox« (2011; volum colectiv alături de Ann Cotten, Daniel Falb, Hendrik Jackson și Steffen Popp), »Honigprotokolle« (2012) și »Risiko und Idiotie« (2015).

Continuă să citeşti "Deutsche Ecke: Un poem de Monika Rinck" »
Scris de
Manuela Klenke
în Voci contemporane germane , , Literatură germană , Probe de lectură , Poezie , Apariții noi , Traduceri
Select language: German, Romanian

Lu, 27. mai 2019

Germania a fost pentru Apollinaire ţara legendelor

|© Editura Tracus Arte
|© Editura Tracus Arte
|© Editura Tracus Arte
Dacă veți citi volumul Alcooluri, de Guillaume Apollinaire, traducere de Octavian Soviany, Editura Tracus Arte (2019), vă puteți opri o vreme la ciclul Renanelor, inspirat de amintirea Germaniei. Octavian Soviany ne povestește mai multe despre acest volum mereu actual și despre cum ar supraviețui Apollinaire în zilele noastre. Continuă să citeşti "Germania a fost pentru Apollinaire ţara..." »
Scris de
Andra Rotaru
în Apariții noi , Traduceri
Select language: German, Romanian

Lu, 27. mai 2019

În spațiul german, literatura pentru copii este luată foarte în serios

Dana Grigorcea, <em>Die Namen der Blumen</em>©Editura Baeschlin
Dana Grigorcea, Die Namen der Blumen©Editura Baeschlin
Dana Grigorcea, Die Namen der Blumen©Editura Baeschlin
Dana Grigorcea a publicat recent volumul pentru copii Die Namen der Blumen (Numele florilor, Editura Baeschlin), cu ilustrații realizate de artista poloneză Katarzyna Bukiert.

Continuă să citeşti "În spațiul german, literatura pentru copii este..." »
Scris de
Andra Rotaru
în Literatură germană , Interviuri , Literatură pentru copii , Apariții noi
Select language: German, Romanian

Vi, 24. mai 2019

Rumänische Ecke: Două poezii de Krista Szöcs

Foto Krista Szocs© Gabriela Cuzepan
Foto Krista Szocs© Gabriela Cuzepan
Foto Krista Szocs© Gabriela Cuzepan
Știi momentul acela când ești mega obosit și îți e frig, dar ești fericit pentru că știi că în curând o să te poți întinde în pat, unde e cald și o să adormi imediat pentru că nimic nu te mai poate ține treaz?
Continuă să citeşti "Rumänische Ecke: Două poezii de Krista Szöcs" »
Scris de
Bogdan Coşa
în Poezie , Rumänische Ecke (Voci contemporane românești) , Literatură română

Jo, 23. mai 2019

Un fragment din „Melancolia”, cel mai nou volum semnat Mircea Cărtărescu

Foto Mircea Cărtărescu © Silviu Guiman
Foto Mircea Cărtărescu © Silviu Guiman
Foto Mircea Cărtărescu © Silviu Guiman
După marele succes (inclusiv internațional) al romanului „Solenoid“, Mircea Cărtărescu revine pe piața literară cu o carte de o cu totul altă factură. Continuă să citeşti "Un fragment din „Melancolia”, cel mai nou volum..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în Probe de lectură , Topuri literare , Apariții noi , Romane , Literatură română , RECOMANDĂRI
Select language: German, Romanian

Jo, 23. mai 2019

Ce ne învață Goethe (I) – un an din viața tânărului Werther, care a suferit pentru noi

|© Pixabay, 1767559
|© Pixabay, 1767559
|© Pixabay, 1767559
A fost o perioadă în care am strecurat aceeași întrebare printre cunoscuți – oameni din lumea literară, studenți, cititori de cursă lungă sau de ocazie. Continuă să citeşti "Ce ne învață Goethe (I) – un an din viața..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în Biblioteca , Literatură germană , Romane , RECOMANDĂRI , Traduceri , Înapoi la Goethe
Select language: German, Romanian

Lu, 20. mai 2019

Cea mai puternică influenţă a venit dinspre poeţii germani din România

Michael Astner_CDPL_Michael Astner Neptun 2011 |© foto Mihai Cucu
Michael Astner_CDPL_Michael Astner Neptun 2011 |© foto Mihai Cucu
Michael Astner_CDPL_Michael Astner Neptun 2011 |© foto Mihai Cucu
Michael Astner a participat în proiectul multimedia de poezie Polifonic, creat și curatoriat de Simona Nastac, proiect care a fost prezentat recent la Berlin, Bruxelles, Londra, St Andrews și București. Scriitor și traducător, Michael Astner are în lucru un volum de poezie în limba germană, „într-o variantă „veşnică“ de lucru“, iar poeții Anemone Latzina și Franz Hodjak l-au influențat de-a lungul timpului.

Continuă să citeşti "Cea mai puternică influenţă a venit dinspre..." »
Scris de
Andra Rotaru
în Literatură germană , Poezie , Literatură română , Traduceri
Select language: German, Romanian

Jo, 16. mai 2019

„Mai mulți scriitori în școli!” – Bogdan Coșa @ Săcele, Brașov #JurnalDeScriitor

|© Bogdan Coșa
|© Bogdan Coșa
|© Bogdan Coșa

16 martie
Pentru că mă știu – doar scriind aflu concret ce cred despre un lucru –, în urmă cu trei ore m-am așezat la masă cu un caiet: de fapt, cum mi-a schimbat literatura viața?
Continuă să citeşti "„Mai mulți scriitori în școli!” – Bogdan Coșa @..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în , Literatură română
Select language: German, Romanian

Jo, 16. mai 2019

„Joaca cu sunetele și cuvintele este maniera mea de a face muzică"

© Goethe-Institut Bukarest
© Goethe-Institut Bukarest
© Goethe-Institut Bukarest
Yvonne Hergane, scriitoare și traducătoare premiată în repetate rânduri, este cunoscută pentru cărțile ei pentru copii. Pornită pe urmele propriei copilării, scriitoarea se află în vizită în orașul natal Reșița cu ocazia ”Zilelor Literaturii Germane”, pentru a-și prezenta noul roman pentru adulți „Miniaturi materne”. Continuă să citeşti " „Joaca cu sunetele și cuvintele este maniera..." »
Scris de
dlite
în Lecturi de autor , Biblioteca , , Literatură germană , EVENIMENTE , Interviuri , Literatură pentru copii , RECOMANDĂRI , Traduceri
Select language: German, Romanian

Jo, 9. mai 2019

Literatura germană de la Goethe până azi – ce ne recomandă să citim 6 scriitori români contemporani

|© Pixabay
|© Pixabay
|© Pixabay
Dacă te-aș ruga să trasezi un drum din prezent către cărțile lui Goethe, care ar fi autorii de limbă germană la care ar trebui să se oprească un cititor, ce-ar trebui să citească mai întâi? Tu ce-ai citit cu plăcere?
(Bogdan Coșa)
Continuă să citeşti "Literatura germană de la Goethe până azi – ce..." »
Scris de
Bogdan Coşa
în Biblioteca , , Literatură germană , Romane , RECOMANDĂRI , Traduceri
Select language: German, Romanian
(Pagina 1 din 13, în total 502 însemnări) pagina următoare »

SPRACHENAUSWAHL

Căutare rapidă

|Facebook Dlite

ÎN FOCUS

Toate categoriile

AUTORI

OPINII

EVENIMENTE

GENURI

RECOMANDĂRI

Onleihe

RSS FEEDS

Parteneri: