DLITE

Goethe-Institut

Jo, 28. februarie 2019

Zidul Berlinului interior din fiecare dintre noi

|© Oleg Yakovlev

Există o fractură identitară în majoritatea est-europenilor care au optat să își părăsească țările de baștină și să își construiască o viață nouă în Germania. Ceea ce numim astăzi relocare, și ceea ce numeam mai demult auto exil, este, în realitate, același proces de migrație pe care planeta l-a avut de mii de ani. Continuă să citeşti "Zidul Berlinului interior din fiecare dintre noi" »

Scris de

Ioana Casapu

Select language: German, Romanian

Mi, 27. februarie 2019

Cel mai bun roman al anului 2018 @ Premiile Sofia Nădejde pentru Literatură Scrisă de Femei

|© Gabriela Adameșteanu

Fontana di Trevi reconfirmă că Gabriela Adameşteanu este unul dintre marii scriitori ai României de azi. Romanul o are în prim-plan pe Letiţia Branea (cea mai longevivă eroină a acestui univers artistic şi protagonista, astfel, a unei trilogii), aflată, acum, în imediata actualitate şi sosită la Bucureşti din Occidentul în care trăieşte (cu alte cuvinte, avînd statut de migrantă). Continuă să citeşti "Cel mai bun roman al anului 2018 @ Premiile..." »

Scris de

Bogdan Coşa

în Literatură română

Select language: German, Romanian

Ma, 26. februarie 2019

Deutsche Ecke: Fragment din romanul "Prin urmare a fost atât de simplu să plec" de Laura Vogt

|© Laura Vogt

Laura Vogt, n. 1989 în Elveția de Est, licențiată a Institutului elvețian de literatură din Biel și a Universității din Lucerna (Studii culturale). A trăit o perioadă în Uganda, în Egipt și în Grecia. În 2016 i-a fost publicat romanul de debut So einfach war es also zu gehen (Prin urmare a fost atât de simplu să plec) (VGS St. Gallen). Continuă să citeşti "Deutsche Ecke: Fragment din romanul "Prin..." »

Scris de

Manuela Klenke

în Voci contemporane germane , Literatură germană , Probe de lectură , Apariții noi , RECOMANDĂRI , Traduceri

Select language: German, Romanian

Lu, 25. februarie 2019

O cameră de rezonanţă

|© Paul-Henri Campbell; Mina Decu

Scris de

Andra Rotaru

în Poezie

Select language: German, Romanian

Sb, 23. februarie 2019

Om cu vâslă pe umăr

Dinu Flamand | © privat

Dinu Flamand este poet, eseist, jurnalist, traducător din literatura franceză, spaniolă, italiană și portugheză. Textele sale au fost traduse în numeroase limbi, printre care germană, dacă ne oprim la volumul Portrete de frontieră. Poezie universală contemporană (coordonator Rodica Draghincescu) sau la Schatten und Kippen, trad. Edith Konrad (editura KLAK, Germania). Continuă să citeşti "Om cu vâslă pe umăr" »

Scris de

Andra Rotaru

în Interviuri , Poezie , Literatură română , Traduceri

Select language: German, Romanian

Jo, 21. februarie 2019

Jurnal de Berlin (1): Trei ani sabatici

|© Unsplah

Jurnal de Berlin este noua rubrică propusă de Ioana Casapu, o serie de episoade din cei trei ani sabatici-sălbatici pe care autoarea i-a petrecut în Berlin. Subiectele abordate sunt dintre cele mai diverse, de la viața de zi cu zi până la peisajul cultural-artistic din capitala Germaniei.
Continuă să citeşti "Jurnal de Berlin (1): Trei ani sabatici" »

Scris de

Ioana Casapu

Select language: German, Romanian

Ma, 19. februarie 2019

Ce mai citește copilul tău: Gărgărița Gloria

Ilustrație Andreea Chele |© Booklet

Proaspăt ieșită din hibernare, gărgărița Gloria se pregătește să se ducă la plimbare. Se spală pe dinți, își piaptănă antenele, își încalță toate cele șase piciorușe, se uită bine în oglindă și… vai, nu! Bulinele ei de gărgăriță au dispărut! Unde or fi? Disperată, Gloria pornește la drum în căutarea lor, străbătând în lung și-n lat lumea îmbulinată și îmbârligată a insectelor. O poveste de o simplitate înșelătoare despre ce înseamnă să fii tu însuți.
Continuă să citeşti "Ce mai citește copilul tău: Gărgărița Gloria" »

Scris de

Bogdan Coşa

în RECOMANDĂRI

Select language: German, Romanian

Ma, 19. februarie 2019

„Hai să-ți descriu o zi obișnuită din viața mea” – Dmitri Miticov în dialog cu Bogdan Coșa

|© Dmitri Miticov

Bogdan Coșa: O perioadă ai reușit să-ți păstrezi adevărata identitate secretă – au trecut ani până ai fost deconspirat. Care a fost reacția oamenilor când au aflat cine e în spatele numelui exotic, misterios? Continuă să citeşti "„Hai să-ți descriu o zi obișnuită din viața..." »

Scris de

Bogdan Coşa

în Interviuri , Literatură română , RECOMANDĂRI

Select language: German, Romanian

Lu, 18. februarie 2019

Epocile de opresiune nu pot fi înțelese decât din interior

|© Doinei Ruști

Romanele Doinei Ruști au fost traduse în limba germană, dar și în alte limbi de circulație. Cel mai recent roman publicat în limba germană este Mâța Vinerii (editura KLAK), în traducerea lui Roland Erb. Am făcut o incursiune alături de autoare în câteva spații din prezent și trecut, apropiindu-ne tot mai mult de sursele sale de inspirație.
Continuă să citeşti "Epocile de opresiune nu pot fi înțelese decât..." »

Scris de

Andra Rotaru

în Literatură română , RECOMANDĂRI , Traduceri

Select language: German, Romanian

Jo, 14. februarie 2019

L-aș aduce pe Siddhartha al lui Hesse să-și caute iluminarea în Ferentari

|© Ioan Șerbu

Ioan Șerbu a publicat de curând o nouă carte, krav maga (Casa de Editură Max Blecher). Dacă ar fi să aleagă două personaje-erou din literatura germană și cea autohtonă, să le pună față în față, „l-ar trimite pe Adrian, personajul lui Adi Schiop din Soldații, să facă doctorat despre muzica nepaleză, și l-ar aduce pe Siddhartha al lui Hesse să-și caute iluminarea în Ferentari.” Continuă să citeşti "L-aș aduce pe Siddhartha al lui Hesse să-și..." »

Scris de

Andra Rotaru

în Literatură germană , Interviuri , Literatură română

Select language: German, Romanian

Ma, 12. februarie 2019

Spațiul social-politic m-a schimbat foarte mult în ultimii doi ani

|© Teodora Coman

Teodora Coman a publicat volumele de poezie Cârtița de mansardă și Foloase necuvenite (Casa de editură Max Blecher), cărți premiate și comentate de critica de specialitate, iar textele ei au fost traduse în mai multe limbi, printre care și limba germană, în traducerea lui Alexandru Bulucz. Continuă să citeşti "Spațiul social-politic m-a schimbat foarte mult..." »

Scris de

Andra Rotaru

în Literatură română , Traduceri

Select language: German, Romanian

Ma, 12. februarie 2019

Tânărul prozator al anului 2018: Cosmin Leucuța

|© Cosmin Leucuța

„Lumea mă întreabă uneori despre ce e vorba în Hoodoo. Le spun oamenilor că e vorba despre o grămadă de chestii. Dincolo de călătorii, muzică veche, sex, cuvinte potrivite şi alegeri proaste, dincolo de sînge şi lacrimi şi răzbunare, e vorba despre cîte puţin din fiecare lucru pe care îl ştiu. A, şi despre sfîrşitul lumii.” (Cosmin Leucuța)
Continuă să citeşti "Tânărul prozator al anului 2018: Cosmin Leucuța" »

Scris de

Bogdan Coşa

în Literatură română

Ma, 12. februarie 2019

#whateverest: Ce mi-am notat de-a lungul timpului în telefon (II)

|© Mihai Surdu

În rubrica sa Whateverest (intitulată așa în cinstea documentarului realizat de Kristoffer Borgli), Bogdan Coșa abordează teme conexe literaturii. Puse împreună, aceste episoade aduc în fața cititorilor un fals jurnal al tânărului scriitor român contemporan, cu frământările și micile lui reușite. Continuă să citeşti "#whateverest: Ce mi-am notat de-a lungul..." »

Scris de

Bogdan Coşa

în Whateverest

Lu, 11. februarie 2019

O scriitoare_scriitor nu este scriitoare_scriitor purtându-se scriitoricește

|© Ovid Pop

Ovid Pop a publicat recent Domeniul celor vii (română-germană-engleză), un volum care reflectă procese sociale şi culturale esențiale pentru societatea globală contemporană. Continuă să citeşti "O scriitoare_scriitor nu este..." »

Scris de

Andra Rotaru

în Literatură germană , Interviuri , Literatură română

Select language: German, Romanian

Lu, 11. februarie 2019

Realitatea e foarte ofertantă

|© Emanuela Iurkin

Emanuela Iurkin a debutat cu romanul „Câinele de bronz”, Editura Cartier. „Ceea ce reușește ea să facă în acest text e visul oricărui autenticist: suprapunerea maximă dintre discurs și trăire. Continuă să citeşti "Realitatea e foarte ofertantă" »

Scris de

Andra Rotaru

în Interviuri , Literatură română

Select language: German, Romanian

Lu, 11. februarie 2019

Lumea are sfârșit

|© Radu Andriescu

Recent, Radu Andriescu a publicat volumul de poezie Jedi de provincie (Casa de editură Max Blecher). Pentru cunoscători, sunt câteva trimiteri în acest volum la mitologia germană, scandinavă și islandeză. Continuă să citeşti "Lumea are sfârșit" »

Scris de

Andra Rotaru

în Interviuri , Literatură română

Select language: German, Romanian

Ma, 5. februarie 2019

Un poem de Mina Decu

Mina Decu © privat

„Tânărul Poet al anului 2018” și câștigătoarea Premiului Național de Poezie „Mihai Eminescu”, OPUS PRIMUM.
„Scriu pentru că altfel nu se poate, fac asta de când mă știu. De ce o fac? Mai degrabă de ce o face el cu mine, scrisul, pentru că așa cam stă treaba, până acum. Continuă să citeşti "Un poem de Mina Decu" »

Scris de

Bogdan Coşa

în Probe de lectură , Poezie , Rumänische Ecke (Voci contemporane românești) , Literatură română

Select language: German, Romanian

Lu, 4. februarie 2019

Frica. Scrisoare de la o necunoscută

|© Pixabay

Citind aceste două povestiri de Stefan Zweig m-am surprins gândind, OK, deci așa ar fi arătat lecturile adolescenței mele dacă n-aș fi avut un prieten adult care să mă-ndrume printre rafturile bibliotecii – nasol! Continuă să citeşti "Frica. Scrisoare de la o necunoscută" »

Scris de

Bogdan Coşa

în Literatură germană , Probe de lectură

Select language: German, Romanian

Lu, 4. februarie 2019

Ruperile de ritm sunt o şansă în plus ca un scriitor să se reinventeze

|© Irina Georgescu

Irina-Roxana Georgescu a condus o perioadă de timp cursuri practice de tehnica lecturii, infuzate de teorie literară, la Universitatea din București. Viețile personajelor volumelor pe care le dezbătea cu studenții s-au suprapus, ulterior, cu deplasările în spațiile reale ale acestora. Continuă să citeşti "Ruperile de ritm sunt o şansă în plus ca un..." »

Scris de

Andra Rotaru

în Literatură germană , Interviuri , Literatură română

Select language: German, Romanian

Vi, 1. februarie 2019

Rumänische Ecke: patru poeme de Doina Ioanid

Foto Doina Ioanid I© Jan H. Mysjkin

Doina Ioanid s-a născut la 24 decembrie 1968, în București. A absolvit Facultatea de Litere a Universității București în 1995 și cursurile de Master (Studii Culturale Franceze) la Facultatea de Limbi și Literaturi Străine a aceleiași universități, în 1998.
Continuă să citeşti "Rumänische Ecke: patru poeme de Doina Ioanid" »

Scris de

Bogdan Coşa

în Rumänische Ecke (Voci contemporane românești) , Literatură română

Select language: German, Romanian

Jo, 31. ianuarie 2019

Alke Stachler - patru poeme în proză

|© Alke Stachler

Beitrag auf Deutsch lesen

Alke Stachler (n. 1984) în Timișoara, trăiește din 1990 în Germania. Publică proză și poezie în diferite reviste literare și antologii. În primăvara lui 2016 i-a fost tipărit volumul de poezie ”dünner ort” (edition mosaik, Salzburg), care reprezintă o colaborare între poetă și artista vizuală Sarah Oswald. Pentru a putea lucra la următorul ei volum a primit bursa oferită de Ministerul Cercetării și Culturii al Landului Bayern. Continuă să citeşti "Alke Stachler - patru poeme în proză" »

Scris de

Manuela Klenke

în Voci contemporane germane , Literatură germană , Traduceri

Select language: German, Romanian

Ma, 29. ianuarie 2019

Trupul are o poveste care se termină

Foto: privat

Cătălina Florina Florescu a publicat recent volumul Teatru, Editura Tracus Arte. La Institutul Cultural Român de la Berlin a participat la un eveniment intitulat „Jocul de-a istoria”, care a avut la bază piesa de teatru Cățelul sinucigaș și Laika. Volumul conține un amalgam de subiecte, iar atunci când revolta atinge puncte culminante, autoarea continuă un exercițiu de sinceritate atât cu cititorul, cât și cu sine. Continuă să citeşti "Trupul are o poveste care se termină" »

Scris de

Andra Rotaru

în Interviuri , Teatru

Select language: German, Romanian

Lu, 28. ianuarie 2019

Domestică și predispusă la fericire – Cristina Ispas în dialog cu Bogdan Coșa

|© Daniel Zaharia

Bogdan Coșa: Folosești undeva motto-ul ăsta: Who we imagine ourself to be is nothing like how we turn out. Cine ești tu, Cristina Ispas cea de acum, și cine îți închipuiai că o să devii? Vorbim despre o discrepanță de neimaginat, cum lasă Adrienne Gruber de înțeles?
Continuă să citeşti "Domestică și predispusă la fericire – Cristina..." »

Scris de

Bogdan Coşa

în Interviuri , Literatură română

Select language: German, Romanian

Vi, 25. ianuarie 2019

Fragment dintr-un roman de Raluca Nagy, câștigătoare a Premiului Sofia Nădejde pentru Literatură Scrisă de Femei

Un cal într-o mare de lebede © Nemira | Raluca Nagy © Neil Maclean

Sunt antropolog, așa funcţionez. Îndrăznesc însă să spun că nu (mai) scriu neapărat ca un antropolog, pentru că mi-am dorit ca o parte din munca mea să ajungă la un public mai larg. Mi-au trebuit mulți ani și acest mic ocol profesional ca să simt că aşa trebuie să scriu. Continuă să citeşti "Fragment dintr-un roman de Raluca Nagy,..." »

Scris de

Bogdan Coşa

în Probe de lectură , Premii literare , Romane , Literatură română

Select language: German, Romanian

Jo, 17. ianuarie 2019

Reacțiile la cald ale câștigătorilor Galei Tânărului Scriitor – ediția 2018

|© Mihai Surdu

Ce înseamnă acest premiu pentru dumneavoastră? Este necesară existența unui astfel de premiu, care se uită doar la autorii „under 36”? Ce le-ați spune celor care, neliniștiți, se-ntreabă: nu sunt toți scriitorii egali? De ce e nevoie de un premiu separat pentru cei tineri, care-i exclude pe restul?

Dosar realizat de Bogdan Coșa
Continuă să citeşti "Reacțiile la cald ale câștigătorilor Galei..." »

Scris de

Bogdan Coşa

în Premii literare , Literatură română

Select language: German, Romanian

Mi, 16. ianuarie 2019

Negocierea trebuie să se desfășoare cu răbdare și discernământ bicefal

|© Mihok Tamas

„Mi se pare o realizare extraordinară să reușești să exporți mozaicul cultural de la noi, dezosat de gargara istorico-resentimentară.”, scrie Mihok Tamas, scriitor și traducător. Este unul dintre scriitorii care au participat la proiectul „Polifonic”, prezentat în București, Bruxelles, Londra, conceput cu ocazia anului centenar de Simona Nastac (curator), secondată de Claudiu Komartin (selecționer și prezentator). În 2019, „Polifonic” urmează să fie prezentat și în Berlin.
Continuă să citeşti "Negocierea trebuie să se desfășoare cu răbdare..." »

Scris de

Andra Rotaru

în Interviuri , Literatură română

Select language: German, Romanian

Lu, 14. ianuarie 2019

Spațiul cultural schimbă percepțiile pentru că avem de-a face cu mentalități diferite

|© Ariana Vulpe

Scriitor, cercetător științific, critic literar, Șerban Axinte ne povestește despre influențele pe care le-au avut asupra lui scriitorii germani și nu numai, despre mentalități și percepții în spațiul cultural românesc, despre alternanța pronominală și simultaneitatea de perspective în propriul scris.
Continuă să citeşti "Spațiul cultural schimbă percepțiile pentru că..." »

Scris de

Andra Rotaru

în Literatură germană , Interviuri , Literatură română

Select language: German, Romanian

Lu, 14. ianuarie 2019

Literatura străină a devenit, de câțiva ani, o pârghie vitală pentru scrisul meu

|© Ioana Vintilă

Ioana Vintilă a debutat cu volumul de poezie Păsări în furtuna de nisip, Casa de Editură Max Blecher (2018). Atunci când trecutul e mereu în fața ochilor, iar referințele culturale interferează cu ceea ce facem, autoarea și-ar dori să fie între copertele cărții Patria mea era un sâmbure de măr, un volum care reuneşte discuţiile purtate de Herta Müller la Berlin, în decembrie 2013–ianuarie 2014, cu jurnalista austriacă Angelika Klammer. Continuă să citeşti "Literatura străină a devenit, de câțiva ani, o..." »

Scris de

Andra Rotaru

în Interviuri , Literatură română

Select language: German, Romanian

Lu, 14. ianuarie 2019

Trebuie să fii onest, relaxat și să crezi în propria ta mitologie

Sunt puține cărți scrise de fiice și tați împreună, iar „Zmeii sunt de treabă” de Lavinia Bălulescu și Constantin Bălulescu (Editura Paralela 45) este una dintre acestea. De la mitologii și culturi diferite la poveștile reale ale zmeilor, volumul este despre „o dragoste care poate salva totul de la orice”, în timpuri și spații fără frontiere. Continuă să citeşti "Trebuie să fii onest, relaxat și să crezi în..." »

Scris de

Andra Rotaru

în Interviuri , Literatură română

Select language: German, Romanian

Vi, 11. ianuarie 2019

Rumänische Ecke: Patru poeme de Mihók Tamás

Într-o lume creată din instinct animal, midii halucinante ne păstrează târșâitul. Pentru ele scriu. Continuă să citeşti "Rumänische Ecke: Patru poeme de Mihók Tamás" »

Scris de

Bogdan Coşa

în Rumänische Ecke (Voci contemporane românești) , Literatură română

Vi, 11. ianuarie 2019

Rumänische Ecke: Patru poeme de Artur Cojocaru

Foto Artur Cojocaru I© Veronica Ștefăneț

Scriu pentru că uneori mă ajută să analizez de la distanță unele experiențe și să le sistematizez. Vreau să fixez totul așa cum este, fără prea multe cuvinte în plus.
Continuă să citeşti "Rumänische Ecke: Patru poeme de Artur Cojocaru" »

Scris de

Bogdan Coşa

în Rumänische Ecke (Voci contemporane românești) , Literatură română

Mi, 9. ianuarie 2019

Cititorul: filmul bate cartea

|© Pixabay

Cititorul (Der Vorleser) lui Bernhard Schlink e genul de roman pe care-l primești cadou de la cineva care a văzut ecranizarea lui din 2008 (cu Kate Winslet și Ralph Fiennes în rolurile principale), dar n-a citit cartea. Ai zice că nu-i de bine. Continuă să citeşti "Cititorul: filmul bate cartea" »

Scris de

Bogdan Coşa

în Biblioteca , Literatură germană , Probe de lectură , RECOMANDĂRI , Traduceri

Select language: German, Romanian

Ma, 8. ianuarie 2019

Mereu am preferat necunoscutul binelui stabil și constant

Cosmin Perța a publicat recent volumul „Cântec de leagăn pentru generația mea” (Editura Paralela 45), o carte în care și-a găsit o nouă voce și o nouă identitate. Scriitor și director editorial, Cosmin Perța ne povestește despre experiențele sale în calitate de scriitor invitat la lecturi și festivaluri în spațiul german, dar și despre experiențele trăite în „tabăra” industriei editoriale. Continuă să citeşti "Mereu am preferat necunoscutul binelui stabil..." »

Scris de

Andra Rotaru

în Interviuri , Literatură română

Select language: German, Romanian

Lu, 7. ianuarie 2019

Poezia trebuie externalizată cumva, forțată să iasă la suprafață

Doi poeți din spații literare diferite, Germania și România, au răspuns la aceeași întrebare: „Cât de importante sunt experiențele biografice în poezie? Biografia influențează poezia sau invers?” Sascha Preiß și George-Ștefan Niță dialoghează de la zeci de km depărtare, poziționându-se față în față, împărtășind cu publicul experiențe și trasee culturale diferite, precum și subiecte care unesc limbajele sau tematicile celor doi scriitori.
Continuă să citeşti "Poezia trebuie externalizată cumva, forțată să..." »

Scris de

Andra Rotaru

în , Literatură germană , Interviuri , Literatură română

Select language: German, Romanian

Vi, 28. decembrie 2018

Nu poți închide viața, așa cum închizi o carte

Daniela Luca este scriitor și psihanalist, iar cele două domenii se îmbină în viața și activitățile sale. A descoperit Viena atât prin tablourile lui Gustav Klimt și scrierile lui Freud, cât și prin vizitele pe care le-a făcut pe Berggasse 19, unde se află Muzeul Sigmund Freud, la fel Feldmühlgasse 11, unde se află Vila Klimt. Continuă să citeşti "Nu poți închide viața, așa cum închizi o carte " »

Scris de

Andra Rotaru

în Interviuri , Literatură română

Select language: German, Romanian

Vi, 21. decembrie 2018

Codul vizual este analog, imaginea este globală

|© Ioana Miron

Ioana Miron a locuit în Elveția, spațiu pe care l-a folosit și asimilat în unele dintre intervențiile sale literare sau artistice. Vom afla de la ea ce mai înseamnă Cabaretul Voltaire astăzi, ce programe educaționale sunt derulate în colaborare cu Muzeul Naţional Zürich, cum este industria editorială de carte (și-n special cea pentru copii) în spațiul elvețian. Continuă să citeşti "Codul vizual este analog, imaginea este globală" »

Scris de

Andra Rotaru

în Interviuri

Select language: German, Romanian

Vi, 21. decembrie 2018

Când faci din excepție un obicei, le compromiți pe ambele

Onisimus Lang a debutat editorial cu volumul de poezie „Sfidarea stafidelor“ (Casa de editură Max Blecher, 2018). Locuiește în Linz (Austria), iar împreună cu trupa de jazz SEPP a dat drumul unui proiect de jazz și poetry performance, pe care mulți l-au putut vedea la Point, în luna septembrie 2018, când a lansat și „Sfidarea stafidelor“. Continuă să citeşti "Când faci din excepție un obicei, le compromiți..." »

Scris de

Andra Rotaru

în Interviuri , Poezie , Literatură română

Select language: German, Romanian

Jo, 20. decembrie 2018

Dinozaurii au dispărut din cauza stresului generat de impotență

Kyre a publicat la editura Tracus Arte un volum înnebunitor pentru orice admirator al „realității”, „Opere oposume”. Capacitățile fiecăruia dintre noi sunt testate la maximum, fie că e vorba de criza dinozaurilor sau de înțelepții cei mai mari și mai talentați ai României. Continuă să citeşti "Dinozaurii au dispărut din cauza stresului..." »

Scris de

Andra Rotaru

în Literatură germană , Literatură română

Select language: German, Romanian

Mi, 19. decembrie 2018

8 cărți de pus sub brad apărute în 2018 (made in Germany)

|© Mihai Surdu

În zilele de dinaintea Crăciunului, colindând site-urile editurilor românești, mi-am făcut o listă cu noutățile din 2018 pe care le-aș putea comanda pentru cei dragi; fokus pe germană, firește. Continuă să citeşti "8 cărți de pus sub brad apărute în 2018 (made..." »

Scris de

Bogdan Coşa

în Biblioteca , Literatură germană , RECOMANDĂRI

Select language: German, Romanian

Ma, 18. decembrie 2018

Rumänische Ecke: Două poeme noi de V. Leac

|© V. Leac

"Dupa ce ai desfăcut în bucăți toate mașinăriile, ai deodată în față un O.Z.N. și nu mai simți nicio dorință să analizezi bucată cu bucată, nicio dorință s-arăți că ai înțeles cum funcționează, că te-ai prins de tehnici și mecanisme, ci pur și simplu te uiți la el și la extraterestrul care face cu mâna dindărătul hubloului. Îi privești strălucirea și inadecvarea aici, în lumea în care a aterizat, singurătatea continuă și atat. Așa e și cu acest volum al lui V. Leac". (Svetlana Cârstean)
Continuă să citeşti "Rumänische Ecke: Două poeme noi de V. Leac" »

Scris de

Bogdan Coşa

în Rumänische Ecke (Voci contemporane românești)

Select language: German, Romanian

« pagina precedentă (Pagina 2 din 14, în total 547 însemnări) pagina următoare »

Jo, 28. februarie 2019

Mi, 27. februarie 2019

Ma, 26. februarie 2019

Lu, 25. februarie 2019

Sb, 23. februarie 2019

Jo, 21. februarie 2019

Ma, 19. februarie 2019

Ma, 19. februarie 2019

Lu, 18. februarie 2019

Jo, 14. februarie 2019

Ma, 12. februarie 2019

Ma, 12. februarie 2019

Ma, 12. februarie 2019

Lu, 11. februarie 2019

Lu, 11. februarie 2019

Lu, 11. februarie 2019

Ma, 5. februarie 2019

Lu, 4. februarie 2019

Lu, 4. februarie 2019

Vi, 1. februarie 2019

Jo, 31. ianuarie 2019

Ma, 29. ianuarie 2019

Lu, 28. ianuarie 2019

Vi, 25. ianuarie 2019

Jo, 17. ianuarie 2019

Mi, 16. ianuarie 2019

Lu, 14. ianuarie 2019

Lu, 14. ianuarie 2019

Lu, 14. ianuarie 2019

Vi, 11. ianuarie 2019

Vi, 11. ianuarie 2019

Mi, 9. ianuarie 2019

Ma, 8. ianuarie 2019

Lu, 7. ianuarie 2019

Vi, 28. decembrie 2018

Vi, 21. decembrie 2018

Vi, 21. decembrie 2018

Jo, 20. decembrie 2018

Mi, 19. decembrie 2018

Ma, 18. decembrie 2018

SPRACHENAUSWAHL

Căutare rapidă

ÎN FOCUS

AUTORI

OPINII

EVENIMENTE

GENURI

RECOMANDĂRI

RSS FEEDS