© arhiva autoarei
În timp ce fluiditatea caracterizează natura umană tot mai mult, vă propunem colaje poetice, în care actanții explorează literatura din spațiul de limbă germană. Continuăm cu poeta Cătălina Bălan, care pornește de la texte de Herta Müller, J. W. Goethe și Franz Kafka.
mergeam pe jos şi mi se părea ciudat că sus pe cer există ceva frumos, iar jos pe pământ nici
o lege care să-ţi interzică să priveşti în sus1
preocupările mele stagnează într-o zonă superdecentă
dacă te ţii în frîu, nu te pierzi. asta se poate învăţa 2
trebuie să trecem foarte adesea peste micile noastre suferinţe3
o să murim într-o zi
și o să rămână conversațiile noastre de pe messenger și whatsapp
giga peste giga de tandrețe și dovada timpului petrecut împreună
munți de servere greoaie
pentru istoricii și memorialiștii viitorului
e mai uşor cînd trebuie tu să pleci, cînd duci cu tine spaima şi laşi norocul acasă 4
corpul meu pe care-l ocup cum ocupă copilul burta mamei cu puțin timp înainte de naștere
a dormit adânc
până ce totul a fost bine
și coșmarurile au dispărut
aş fi vrut să mă smulgă cineva din propria piele5
dar eu chiar sunt cine sunt
și cine spun că sunt
omida chiar sau crisalida prevesteşte
cât de smălţat un fluture va fi6
iar fața mea e ușor de identificat în pozele de pe facebook
m-ai recunoaște fără probleme
1 Herta Müller, Astăzi mai bine nu m-aş fi întîlnit cu mine însămi, Humanitas, 2014
2 Herta Müller, Astăzi mai bine nu m-aş fi întîlnit cu mine însăm, Humanitas, 2014
3 Franz Kafka, Metamorfoza, Polirom, 2012
4 Herta Müller, Astăzi mai bine nu m-aş fi întîlnit cu mine însămi, Humanitas, 2014
5 Herta Müller, Astăzi mai bine nu m-aş fi întîlnit cu mine însămi, Humanitas, 2014
6 J.W. Goethe, Faust, Humanitas, 2015
