Top 3 German Krimi în 2016

Premiul – acordat pentru categoriile național și internațional – răsplătește trei romane care s-au evidențiat pentru "originalitate, stil și contribuția la dezvoltarea acestui gen literar."
Premiul German pentru Roman polițist nu vine cu niciun fel de răsplată financiară și nu este de regulă acordat în cadrul unei ceremonie publice, ci doar anunțat public, lucru destul de neobișnuit în zona literară.

Premiul I: Friedrich Ani: Der namenlose Tag / Ziua fără nume (Ed. Suhrkamp)
Comisarul-șef Jakob Franck a ieșit de două luni la pensie și spera ca viața lui să se despărțit definitiv de partea cu victime și morți. Ludwig Winther însă, tatăl unei fete de 17 ani a cărei moarte o investigase în urmă cu 20 de ani, ia legătura cu el, convins fiind că n-a fost vorba de sinucidere, ci de crimă.


Premiul II: Merle Kröger: Havarie / Accident (Ed. Ariadne, Argument)
O navă de croazieră, una cargo și o barcă cu refugiați din Algeria – rutele acestora se intersectează în Marea Mediterană. Întâlnirea aduce cu sine schimbări importante – unii își găsesc moartea, alții încep o nouă viață. Nimeni însă nu scapă nemarcat de experiența acestor două nopți - nici măcar cititorul.

Premiul III: Zoë Beck: Schwarzblende / Întunecare (Ed. Heyne)
Londra. Cameramanul Niall Stuart este din întâmplare martorul unei scenei în care doi tineri atacă, fără să fi fost provocați, un soldat în civil, pe care îl omoară. Niall înregistrează totul cu mobilul. Unul dintre atacatori se îndreaptă către el cu cuțitul în mână și-i spune că a omorât în numele lui Allah, în timp ce complicele lui agită steagul statului islamic. La scurt timp, Niall se apucă să lucreze la un documentar despre acest caz, fără să știe însă că nu simpla întâmplare a dus la implicarea lui în acest caz.