
|© Luchterhand Literaturverlag
Juli Zeh:
Neujahr -
Criza de vârstă mijlocie
M-am cufundat în romanul lui Juli Zeh așa cum te adâncești într-o transă profundă când meditezi. Neujahr este o radiografie elaborată a lumii interioare din fiecare dintre noi, ce conturează nuanțele uneori greu de definit în cuvinte simple ale subconștientului uman, de la cele mai întunecate tușe de culoare, spre cele mai bogate posibilități și încurcături în care ne poate purta propria minte.
Henning duce o viață bună, lucrând de acasă în majoritatea timpului, pentru a avea grijă de copii împreună cu soția lui, Theresa. Dar este foarte în urmă cu munca, și par să fi trecut secole de când s-a mai văzut cu prietenii, de când a mai citit o carte, sau pur și simplu, de când a mai apucat să stea și doar să se gândească la nimic. Cu toate aceste disconforturi, Henning o iubește pe Theresa, iar ei se înțeleg destul de bine, așa că el este destul de mulțumit.
Henning se trezește în dimineața ajunului Anului Nou decis să se țină de rezoluția lui de a reîncepe să meargă cu bicicleta. Familia își petrece vacanța de iarnă în Lanzarote, iar Theresa l-a tot admonestat pentru că nu a folosit bicicleta pe care a închiriat-o pentru perioada șederii.
Henning decide să pedaleze până în satul Femes, o întindere scurtă pe un plan înclinat. Când ajunge, în sfârșit, sus pe munte, regăsește satul, însă nu e nici țipenie de om. Se chinuie să meargă mai departe până la o casă de pe marginea drumului, înainte de a se prăbuși în arșiță. O femeie îl găsește și îi oferă apă și ceva de mâncare. Îi arată casa, care lui Henning îi pare cumva familiară. Asta îi stârnește o amintire, îngropată adânc în subconștient: când era un băiețel, părinții l-au lăsat singur alături de sora lui în aceeași casă, timp de trei zile.
Cea de-a doua parte a romanului revizitează cele trei zile petrecute de Henning și de sora sa, Luna, în singurătate, în casa închiriată a familiei din Lanzarote, relevând circumstanțele zdruncinătoare ale abandonului. Henning are cinci ani, iar Luna doi. Această secțiune din carte, narată la persoana a treia, este atent aliniată la perspectiva copilului Henning, și captează fidel teama și disperarea pe care o simte în absența părinților. Aceste emoții sunt încadrate de îngrijorarea că își dezamăgește familia dacă nu are grijă de Luna, dacă nu ține casa curată, dacă nu merge la culcare la ora potrivită.
Grijile lui Henning privind volumul de muncă și instabilitatea financiară din viața lui sunt perfect recognoscibile în contextul cultural și social curent, și sunt pivotul gradual dinspre realismul cotidian spre un horror suprarealist, amintind pe alocuri de Zilele Abandonului de Elena Ferrante sau de filmul Shutter Island al lui Martin Scorsese. Neu Jahr este un roman ce demonstreză capacitatea literară a lui Juli Zeh, prin relatarea poveștii convenționale a unui tată de vârstă mijlocie, din clasa mijlocie, într-o zi de Anul Nou ce se developează, treptat, într-un thriller psihologic întunecat.
Juli Zeh s-a născut în 1975 și a studiat Dreptul în Passau și Leipzig. A urmat un Doctorat în Drept european și internațional, urmat de studii extinse în New York și Cracovia. Romanul său de debut,
Vulturi și Îngeri a fost un bestseller internațional, iar de atunci cărțile ei au fost traduse în peste 35 de limbi. A câștigat numeroase premii, printre care premiul pentru literatură Carl Amery, premiul Thomas Mann și Ordinul de Merit.