Frankfurt în franceză este motto-ul sub care se desfășoară cea de-a 69 ediție a Târgului Internațional de Carte de la Frankfurt. Până pe 15 octombrie Frankfurt pune reflectorul pe carte și, în special, pe literatura francofonă. Asta deoarece Franța este invitatul de onoare al acestei ediții.
În jur de 200 de autori din spațiul francofon au confirmat participarea la târg. Pe lângă staruri din Franța precum Michelle Houellebecq, Yasmina Reza sau Virginie Despentes sunt așteptați și importanți scriitori din Asia, Africa, America sau Magreb, pentru a celebra cultura franceză în toată diversitatea ei.
Din România va fi prezentă autoarea Doina Ruști cu romanul „Fantoma din moară“ (2008), publicat recent de Editura Klak Verlag din Berlin. Volumul a fost tradus de Eva Ruth Wemme, fiind publicat în limba germană cu sprijinul Institutului Cultural Român prin programele derulate de Centrul Național al Cărții.
Târgul de Carte de la Frankfurt înseamnă și multe premii literare. Astfel, Premiul German al Cărții, atribuit în preziua inaugurării Salonului de Carte, i-a revenit anul acesta austriacului Robert Menasse pentru romanul său Die Hauptstadt (Capitala), un roman despre birocrația excesivă și absurditățile instituțiilor europene. O recenzie a romanului
aici.
Premiul Păcii acordat de Asociația Librarilor Germani va fi acordat anul acesta scriitoarei canadiene Margaret Atwood.