
|@ Simone Finkenwirth
Noua rubrică își propune să vă aducă mai aproape scena literară germană actuală. Săptămâna aceasta vă prezentăm un interviu cu Simone Finkenwirth de la Die Klappentexterin.
1.
Profilul tău, în câteva cuvinte
Îmi place foarte mult să citesc, pasiune pe care am transformat-o în profesie. Peste zi lucrez ca manager de librărie, iar în timpul liber sunt un fel de ambasadoare a cititului de calitate în internet.
2.
De când și de ce ai un blog?
Am început să scriu pe blog în aprilie 2010. Pe de o parte sunt pasionată de scris și mi-am dorit să creez un spațiu pentru cărțile mele de suflet, pe de altă parte găsesc în cărți o sursă inepuizabilă de inspirație.
3.
Care sunt subiectele cele mai importante pe care le abordezi?
Cel mai mult îmi place să scriu despre literatură contemporană, însă se mai strecoară și câte un clasic pe ici pe colo. Fișa postului mă obligă să citesc aproape tot ce apare nou pe piața de carte, așa încât noutățile ocupă cel mai mult spațiu. Dar apreciez în egală măsură titluri mai vechi, așa-zisele cărți de pe Backlist. Pe blogul meu, pe care de un an îl administrez împreună cu soțul meu, se regăsesc și articole despre evenimente literare, dar și interviuri sau discuții legate de cărți.
4.
Există un autor contemporan din spațiul german pe care îl recomanzi în mod deosebit?
Este foarte greu să mă opresc asupra unui singur nume, însă, dacă ar fi să recomand o autoare contemporană de limbă germană descoperită recent, atunci aceasta este Mariana Leky. Am citit romanul ei
Was man von hier aus sehen kann (
Ce se vede de-aici) și pot spune că este o carte extraordinară. Este o autoare cu un sound foarte specific, cu un limbaj delicat, foarte bogat în imagini și pe alocuri foarte amuzant, chiar dacă conține pasaje extrem de emoționante
5.
Există vreo carte germană pe care ai recomanda-o oricând oricui?
Machandel de Regina Scheer, pentru stilul poetic în care autoarea tratează un subiect cum e istoria Germaniei de Est Este o carte care îți rămâne în suflet vreme îndelungată.
6.
Anul viitor România va participa în calitate de invitat de onoare la Târgul de Carte de la Leipzig. Ai un autor român preferat sau literatura română îți este total străină?
Până în acest moment literatura română îmi este total străină. Folosesc însă întotdeauna târgurile de carte drept prilej pentru a explora literatura țărilor invitate. De cele mai multe ori împărtășesc ulterior experiența mea în seriile de articole dedicate târgului respectiv.
7.
Cum îți popularizezi blogul? Ce patforme online folosești?
Pentru poze spontane folosesc Instagram și Facebook, iar pentru articole Twitter
8.
Ce ți se pare plictisitor pe un blog?
Am făcut cândva o selecție și am decis să urmăresc doar bloguri care îmi plac, așa încât nu pot răspunde la această întrebare. Blogurile pe care am ales să le urmăresc nu mi se par niciodată plictisitoare.
9.
Ce alte bloguri din Germania recomanzi?
Există pe blogul meu o listă întreagă cu blogurile mele preferate, de la Masuko13, SchöneSeiten, Lustauflesen.de, Bücherwurmloch, buchrevier, Muromez, Kaffeehaussitzer ș.a.m.d.
10.
Dacă ar fi să mai citești o singură carte până la sfârșitul vieții, care ar fi aceea?
M-aș adânci cu siguranță încă o dată în lectura cărții mele preferate:
Mister Aufziehvogel ( The Wind-Up Bird)de Haruki Murakami. Asta pentru că știu ce lucruri uimitoare m-ar aștepta. Iar Murakami nu este niciodată plictisitor. Chiar și la o a doua lectură descopăr lucruri noi.