Sunday, 23 May 2010
„Va Bene?!“: Wie ich (fast) zum Italiener wurde
Zehn Tage kreuzte Zeit-Redakteur Mark Spörrle an der Seite seines italienisches Kollegen Beppe Severgnini quer durch Italien. Als er wiederkam, war irgendetwas anders – an ihm.
Continue reading "„Va Bene?!“: Wie ich (fast) zum Italiener..." »
Monday, 26 April 2010
Auf Wiedersehen!
Auch unverdientes Glück ist Glück! Und wir haben einfach Glück gehabt! Beppe und Mark – Ihr seid das Traumpaar des Va bene?!-Projekts! Ihr wisst gar nicht, wie viele Menschen Ihr Tag für Tag in den ersten Büro-Minuten von der Arbeit abgehalten habt, weil sie fiebrig nach einem neuen Blog oder Video von Euch geforscht haben.
Vielen Dank, dass Ihr Italiener und Deutsche über eine Woche lang in Atem und bei Laune gehalten habt! Vielen Dank, dass Ihr so manches Klischee über unsere beiden Länder in Frage gestellt habt! Vielen Dank auch an Soledad (alias „Ugo“), die bis in die tiefe Nacht gedolmetscht und übersetzt hat, und an Gianni, der rund um die Uhr gefilmt und montiert hat.
Ihr vier wart, seid und bleibt – um es auf Deutsch zu sagen: – „a winning team“!
Das nächste Mal schicken wir Euch von Insel zu Insel – von Usedom über die Hallig Hooge über Stromboli nach Lampedusa. Va bene?
Vielen Dank, dass Ihr Italiener und Deutsche über eine Woche lang in Atem und bei Laune gehalten habt! Vielen Dank, dass Ihr so manches Klischee über unsere beiden Länder in Frage gestellt habt! Vielen Dank auch an Soledad (alias „Ugo“), die bis in die tiefe Nacht gedolmetscht und übersetzt hat, und an Gianni, der rund um die Uhr gefilmt und montiert hat.
Ihr vier wart, seid und bleibt – um es auf Deutsch zu sagen: – „a winning team“!
Das nächste Mal schicken wir Euch von Insel zu Insel – von Usedom über die Hallig Hooge über Stromboli nach Lampedusa. Va bene?
Eure Susanne und die Mitarbeiter des Goethe-Instituts Italien
Monday, 29 March 2010
Gute Reise!
Während unsere vier Reisenden auf gepackten Koffern sitzen, heißen wir alle Blog-Leser herzlich willkommen!
Schon bald können Sie hier die Abenteuer unserer „Helden“ miterleben. Beteiligen Sie sich aktiv mit Kommentaren und Vorschlägen, die helfen, Stereotype zu überwinden!
Schon bald können Sie hier die Abenteuer unserer „Helden“ miterleben. Beteiligen Sie sich aktiv mit Kommentaren und Vorschlägen, die helfen, Stereotype zu überwinden!
(Page 1 of 1, totaling 3 entries)
