Überblog. Über-blog. « Über » en français, c'est « à propos de... ». Ce blogue est à propos de la culture allemande en général et de ses manifestations à Montréal. Il est donc über: la littérature, l'environnement, le cinéma, la vie quotidienne, la musique, Berlin, la politique, la langue allemande, etc. Über toutes ces choses qui fascinent le Goethe-Institut de Montréal et les rédacteurs enthousiastes de ce blogue à couleur verte.