La récompense pour du travail bien fait!
Photo: Gerd Schütz.
Photo: Gerd Schütz.
Thursday, 16 December 2010
Joyeux Noël, monsieur l'agent. Über donner des cadeaux de Noël en Allemagne
J'ai trouvé cette photo dans le livre de Rosemarie Köhler, Weihnachten in Berlin 1945-1989. On y aperçoit un agent de la circulation en plein travail, à l'intersection des rues Tauentzienstr. et Nürnberger Straße à Berlin. Toutefois, ce que l'on remarque surtout, c'est la pile de cadeaux qui attendent derrière lui. Ces cadeaux lui seraient-ils tous adressés ? Et oui! Cela n'a rien d 'étonnant (ou presque) puisque c'était la tradition en Allemagne d'offrir un cadeau de Noël à son agent de circulation ainsi qu'à son éboueur en guise de remerciements pour leur bon travail. Cette tradition prit fin en 1955 lorsque le Sénat de Berlin interdit la remise de cadeaux aux policiers... et aux éboueurs!
