Lyssnade på ett samtal mellan Herta Müller och Anders Olsson. Hon är inte min tyskspråkiga favoritförfattare, men det är spännande att lyssna på henne. T.ex. att hon inte ser sig som författare och att hon aldrig velat skriva litteratur utan bara beskriva verkligheten.
Hennes bok Flackland har nu utkommit ocensurerad för första gången. Den anklagades när den kom ut första gången för att vara pornografisk. Till och med ett ord som saliv censurerades bort. Herta Müller menar att diktaturer alltid är pryda oavsett om de är vänster- eller högerdiktaturer. Lite komiskt i sammanhangen är att det i Rumänien var påbjudet att ha fyra barn men allt erotiskt var förbjuden. Av att sjunga partisånger blir ingen gravid, menar Müller.
Sunday, 25. September 2011
Herta Müller
Trackbacks
Trackback specific URI for this entry
No Trackbacks
