Einträge von 小林久実

とうとうゲーテでの4週間のコースが終わりました。きめ細かい指導と親身な対応。プロフェッショナルとしか言いようがない見事な先生の在り方に、本当に支えられて励まされました。特に私は、朝早くから幼稚園に行く後でゲーテに通うことがしばしばだったり、週末が小旅行で埋まるような状況だったので、時に大量な宿題と丁寧な補習に鼓舞されながら、挫けることなく楽しく通うことができました。

それもこれも明るい先生と、とにかく真面目で優しい色んな年齢層のヨーロッパ各国からの生徒さんたちのおかげです。正直に言って、こんなに真剣に勉強するイタリア人やスペイン人に人生で初めて出会いました…。文法に対して同じ疑問や悩みを抱えるフランス人やトルコ人の様子を見れたのも新鮮でした。やたらに発音を直してくるロシア人の男性とは、お互いに毒のあるジョークを言い合えるほど仲良くなりました。これから離れてもドイツ語を学び続けることで、きっとつながってゆける大切な仲間に出会えました。素晴らしいプログラムに感謝です。



こうしてベルリンにやってくることができたこと。ずっと通いたかった森の幼稚園に来れたこと。これからもつながり続けたいと想い合える家族や、友人たちに新しく出会えたこと。

ひとつひとつの出会いが、一本のあざなえる縄のやうに始まりも終わりもないほど自然に結びついて、彩り豊かに旅の中でかがやいています。



ベルリンのキラキラした深い秋に、やさしい人たちに、東京とベルリンのゲーテの先生やクラスメイト、またドイツ文化センターのスタッフの方々に心をこめて…
Vielen Dank!!
つめたい朝の森でつないだこどもたちの小さな手の温もりと共に、今回の体験を大切に覚え、自分の中でじっくり経験にかえてゆきたいです。



そして最後に、この場をかりて恐縮ですが堂々と！東京で待っていてくれる友人たちと、家族のみんなに心をこめて本当にありがとう。何よりも大切な相方の支えナシではあり得ない、素晴らしい日々でした。
(パリに寄ってからすぐ帰るからねー。ふふふ。)

読んでくださり、またわざわざコメントをくださった方々、本当にありがとうございました:) とても励まされました。またお会いできるのを楽しみにしております。
Auf Wiedersehen!



ベルリンの風をこめて…
小林久実

月曜日のこと。夜遅くにハンブルクから帰った翌日だったので、朝は幼稚園に行かずにのんびりお散歩をしました。少し遠くにある公園内のカフェに向けて歩きました。快晴の空に映えるかわいらしい家々の窓辺を見上げながらテクテクと。



秋色いっぱいの公園は、歩いているだけで広々した心持ちになるようです。



公園内にある小さなお花屋さんの店先で、落ち葉を乗せた植木鉢が目に留まりました。エリカという花だよなぁと考えていました。というのは小学校からの友だちに同じ名前の女の子がいるので、彼女のことを想っていました。



広いオープンカフェで Gluehwein をゆっくりと飲みながら空を眺めていると「ここに座ってもいい？」と、知らないおばあさまが声をかけてきました。これがその方。私のドイツ語にじっくり耳を傾けながら「ここのケーキは美味しいからご馳走させて」と一言。どうしても、と言うので甘えることに。そして彼女の名前を尋ねると「名前はエリカよ」とサラリ。



それから彼女の息子さんが現れて三人でおしゃべりしてお茶をしているうちに、翌日のゲーテの近くで行われる展覧会に招待されました。不思議な出会い。息子さんはドイツの大きな出版社で働く方で、展覧会では新しい本のリーディングセッションも行われました。話されるドイツ語は早くて大変だったけれど、とっても面白い会でした。最も美しい本として賞をもらったある本をプレゼントしてくださいました。素晴らしい装丁。



そして翌日は、エリカおばあちゃんに招かれて、彼女の一人暮らしのお宅で夕飯を一緒にいただきました。大切な想い出でいっぱいの家具に囲まれながら、温かい空気の中でおしゃべり。



おばあちゃんの手料理は、アツアツの肉団子入りのトマトスープと、お魚やハムなど色々のせたパン。こころのこもった夕食をいただくシアワセな時間。公園での小さな奇跡から、こうして少しずつ深まる出会い。冷たい夜風の中を帰りながら、おばあちゃんになでられたほっぺを触り、とても温かい気持ちでした。

ベルリン最終週です。あっという間だけれど、とても充実していました。ここにきて…ですがあちこちで食べた甘いものたちを紹介したいと想います。

Apfelstrudel はやはり食べないと！と想って最初に食べたケーキです。カットすると薄い生地が重なった間からアツアツのりんごが顔を出して、濃厚なバニラアイスと一緒にすくっていただきます。あまずっぱくて美味しい:)



滞在先の家の近くにある素朴なおかしい屋さん。店内のケースには手作り感あふれるドイツらしいクッキーや焼き菓子が並びます。



「毎日毎日いっぱい焼き続けて、あっという間に何十年さ」と話してくれたお店のおじさん。カメラを向けるとちょっと緊張してしまいました。「まいったなぁ。日本の人に見られるなら髪をとかしたのに…」とモゴモゴ。



ずっと前のレシピで、家で焼いたクッキーを思わせる家庭的な味わい。紅茶と一緒にゆっくりと、よりも膝を抱えて庭先で食べたくなる気分。



また別の、近所の Baeckerei で気になって買った巨大クッキー。ドイツらしい馬の蹄鉄型の焼き菓子で、中にはナッツをお砂糖で煮詰めたようなフィリングが入っています。硬い…粉っぽい…残念ですが最初の数口であきらめましたが、クラスの友だちは美味しい、と食べてくれました。



極寒のハンブルクの港でいただいたアツアツのクレープには救われました。ドイツのあちこちのスーパーに必ずあるチョコナッツペースト nuttela を気しにスルスルとかけて、手際良くナイフでパタパタと長方形に畳んでゆきます。あ～また食べたい。



これはハンブルクの湖沿いのカフェでいただいた黒い森風ベリー&さくらんぼケーキ。イタリアンカフェだったのでちょっとアレンジされていた感じ。チョコレートもビターで全体的に甘過ぎず満足でした。友だちが頼んだティラミスも美味しかった！



ブラックカラントやベリーが沢山入ったタルト。あまずっぱくて美味しいです。こちらもゲーテの近くにあるイタリアンカフェでいただいたので元祖ドイツなケーキではないのですが、大き過ぎず(これでもね…)甘過ぎず、とても気に入りました。



とても美味しかったのが、よく行く近所の Bio Laden の Baumkuchen！これはビターなオーガニックチョコがけで、食べるとパリパリと愉快な音がします。中味の生地も精製された小麦ではなく全粒粉に近い粉でできています。これぞ！なバウムクーヘンではないかもしれませんが、私の一番のお気に入り。



そして最後におまけです。
ベルリン初日に友だちのユリアと買い物に行き、まず気が付いたおかしなネーミングの野菜！オレンジ色のこのカボチャはベルリン中で Hokkaido と呼ばれています。おかしい！と言うと当たり前のように「ホッカイードーですけど何か？」とみんなとぼけ顔で答えます。