Schiller-Rap

SCHILLER RAP - in Krakau

WAS FüR EIN PROJEKT!!!
Auch unsere letzte Station SCHILLER RAP in Krakau war ein voller Erfolg. Keiner ließ es sich nehmen, mit dabei zu sein. Unsere Landessieger Embi feat. Diana und Meska hatten ihre Lehrer und Freunde mit im Gepäck.


Die Gewinner mit ihren Betreuern: Meska, Diana & Embi


Institutsleiter Dr. Roland M. Goll mit der frisch gepressten Schiller Rap CD

Wir konnten Schiller-Rap durch Präsentationen der Teilnehmer aus Polen, Bildern und Videos der Ausstellung von Marvin Pelny (Klangbildverlag) noch einmal Revue passieren lassen.
Die anschließende Siegerehrung wurde für viele zum besonderen Erlebnis. Da so viele tolle Beiträge für Polen zusammen kamen, wurden durch das Goethe-Institut Krakau zusätzlich Sonderpreise vergeben.
Die Stimmung und Atmosphäre waren umwerfend. Man tauschte sich aus und blickte auf die letzten Monate zurück. Der krönende Abschluss waren natürlich die Auftritte aller polnischen Teilnehmer sowie unseren Schiller-Rap Gewinnern Embi feat. Diana und Meska, welche ihren Titel als Landesgewinner darboten. Sie heizten mit ihren Auftritten dem Publikum so richtig ein. Von jung bis alt rockte das Institut in Krakau!
Ein weiteres Highlight an diesem Tag war die Eröffnung der Schiller-Rap Ausstellung.
Diese wird nun auf Reisen gehen und an vielen Stationen halt machen. Durch ein Schiller-Rap Quiz, hatten die Besucher die Möglichkeit, die frisch produzierte Schiller-Rap CD 2008 zu gewinnen.

Für diesen erlebnisreichen Tag möchten wir uns vor allem bei Christa Ganterer, Andreas Kotz und Institutsleiter Dr. Roland M. Goll vom Goethe Institut in Krakau sowie bei Walter Degen vom Goethe Institut in Warschau ganz herzlich bedanken.


Fast alle polnischen Wettbewerbsteilnehmer waren vertreten.


Meska war sichtlich begeistert von der CD und seinem Schiller-Song aus dem Studio.


MC Embi in Aktion


Das Projektteam (Antje Hübner/Klangbildverlag - unterwegs in Russland), Marvin Pelny/Klangbildverlag, Frau Christa Ganterer/ GI Krakau, Andreas Kotz/ GI Krakau, Julia Pöhler/Klangbildverlag & Walter Degen/GI Warschau. v.l.

Abschließend möchten wir nochmals allen Mitwirkenden für dieses schöne Projekt der deutschen Sprache Danke sagen: Goethe-Institut Polen für die Federführung, Goethe-Institut Litauen, Goethe-Institut Slowakei, Goethe-Institut Tschechoslowakische Republik, Goethe-Institut Ungarn, Goethe-Zentrale München, Zughafen Erfurt, Deutschlehrkräften der Länder, dem Label U-Quadrat und natürlich allen Wettbewerbs-Teilnehmern und Gewinnern.

Ganz liebe Grüße aus Weimar!!!
Eure Antje, Julia & Marvin

SCHILLER RAP - in Budapest

Man kann behaupten, dass es sich um ein Treffen der besonderen Art handelte. Alle waren da, die Rang und Namen haben. Angefangen bei allen ungarischen Schiller Rap Teilnehmern, welche mit einem Wettbewerbsbeitrag auf der Webseite aktiv geworden sind sowie unserem ungarischen Promi- Jurymitglied:SUB BASS MONSTER und seinem Produzenten. Eine bombige Atmosphäre! Und genauso explosiv ging es dann auch weiter und zwar mit Auftritten verschiedenster Teilnehmer - sogar eine Darbietung des "Handschuh" von Friedrich Schiller in Rapform wurde auf der Bühne präsentiert.


Publikumsgewinner: D.T. Franky mit Institutsleiterin Frau Dr. Gabriele Gauler








K-Zaj mit Live Violine


Gitarrist von K-Zaj


Bernadett Veress und Balász (Produzent)


D.T. Franky und seine Crew


SUB BASS MONSTER und seine Schiller Schützlinge

Als Überraschung hatten wir Klangbilder die frisch produzierten Schiller Rap CDs im Gepäck.
Die Schüler waren völlig außer sich. Doch selbst das galt es zu toppen! Die Performance von K-Zaj (sogar mit Live Violine) und D.T.Franky mit seiner Band waren wohl die Höhepunkte des Tages. Eine wahrlich gelungene Veranstaltung, für welche wir uns ganz doll bei Dr. Rainer Paul und Bernadett Veress vom Goethe Institut in Budapestt bedanken möchten!


Ganz liebe Grüße!
Eure Antje, Julia & Marvin

P.S. Und morgen machen wir uns gleich auf den Weg nach Bratislava und nach Prag mit den CDs im Bus...

"It´s the Final Countdown, dededööö dededeödö..." - Wahnsinn, so ein Finale für den letzten Studiotag unserer Schiller-Rapper. Heute wollten es die Polen noch mal so richtig wissen. Mit Embi & Diana haben wir ein sehr starkes Team kennen gelernt. Embi, überzeugender Rapper und Diana die passende Sängerin (eine Wahnsinns- Stimme die Lady - der Oberhammer), gute Kenntnisse in Deutsch haben beide und bei der Bewältigung der schwierigen Schillertexte hat sicher Frau Wencel einen großen Teil beigetragen. Gewonnen haben sie mit der "Ode an die Freude" - doch für den Schiller-Rap Sampler haben sie "Sehnsucht" vertont. Ein Ohrenschmaus, das können wir euch jetzt schon garantieren.

Ganz liebe Grüße an dieser Stelle an alle beteiligten Goethe-Institute, die professionellen Jungs im Studio Zughafen Erfurt (den Produzenten Dirt M, Textarbeit & Rhythmus von BATES, Mix und Mastering André Karius) und an alle anderen, die so gut für uns gesorgt haben. Danke auch an das Team vom "re4hostel" für die gute Bewirtung und den reibungslosen Ablauf. Nicht zu vergessen Nancy, die sich mit Julia zusammen um das kulturelle Programm gekümmert hat. Eine absolut runde und gelungene Sache!

Gute Arbeit - Und ein herzliches Danke!


Euer Klangbildteam Antje, Julia & Marvin

Heute ging es echt heiß her, denn das zweite Team kam aus Polen. Ja genau, den jungen Mann kennt ihr schon von der Bühne in Krakau. Meska!!! - Mit "Hoffnung" hatten wir einen echten Brocken zu bewältigen - aber Mann!, es ist echt gut geworden.

Euer Klangbildverlag Julia, Antje, Marvin

Bis eben noch im Studio gestanden, jetzt schon auf dem Weg ins Hostel, um wieder ein bisschen Energie zu tanken. Alemon Die Zwei Schüler aus Tschechien haben die Jury mit dem "Punschlied" überzeugt - doch heute hieß es "An Emma" für den Schiller-Rap Sampler. Die Vorfreude ist riesengroß bei allen Beteiligten.

Euer Klangbildteam Julia, Antje, Marvin

Für Indy Songo ging es heute darum, ganz viel Gefühl in das Gedicht "An Minna" einzubringen. Ein paar Sprachübungen hier, ein paar Testaufnahmen da, die Doppels noch gesetzt und dann war auch dieser Song im Kasten. Traumhaft!

Beste Grüße Euer Klangbildteam Julia, Antje, Marvin

Der Mittwoch stand ganz im Zeichen von Al Hisam alias Albertas, dem Nachwuchstalent aus Litauen. Mit der "Teilung der Erde" lag die Messlatte an diesem Tag sehr hoch, denn mit der Aussage des Gedichtes ist ein hoher Anspruch an das Verständnis verbunden. Doch durch gutes Sprach-Training mit dem Produzenten und eine super Vorarbeit von Frau Simanavičienė (Deutschlehrerin), gelang es uns, diesen super Track aufzunehmen.


Herzliche Grüße nach Litauen euer Klangbildteam Antje, Julia, Marvin




Euer Klangbildteam

Am Dienstag ging es Schlag auf Schlag weiter. Im wahrsten Sinne des Wortes, denn in Masterid (12) fanden wir ein wahres Energiebündel, was keinen Aus-Knopf kennt ! Er hat sich von Aufnahme zu Aufnahme immer mehr steigern wollen und ganz großes Durchhaltevermögen gezeigt. Denn einfach so ein Gedicht aufrappen, das kann ja jeder! Nein! Für ihn war es wichtig, die richtigen Töne in verschiedensten Stimmlagen und Melodien zu treffen. - Und das ist echt gut gelungen.

Beste Grüße aus dem Studio Euer Klangbildteam Antje, Julia, Marvin

Dominik und Jacub waren "Essosenec"










Montag. Und da sind wir wieder. Kurzer Durchatmer am Sonntag und dann rein in die nächste Session!!!
12 Jahre jung und so viel Energie, die 2 Jungs aus Bratislava. Die lange Reise mit dem Auto hat sich gelohnt. Der Song auch von den "Jüngsten" in Null-Komma-Nix fertig. ; ))) Juhu!!!
Heute, Dienstag heisst es, ein bisschen die Gegend zu erkunden und dann am Mittwoch gehts für die 2 nach Weimar. Geradewegs in die Arme der grossen Dichter.

eurer Klangbildteam Marvin, Julia und Antje

K-Zaj -ja, WOW! Nicht nur der Zaubertrick abends im Hostel hat uns total aus den Socken gehauen, sondern das musikalische Talent dieser beiden Jungs, so viel Rhythmus im Blut, soviel Musik im Herzen, das war echt unglaublich!!! Nur gut, haben wir alles auch auf Video
Am Sonntag schon gehts zurück nach Ungarn und wir hoffen, wir konnten euch eine grosse Freude machen! Wir hatten sehr sehr viel Spass mit euch!
Keep in touch!!!

eurer Klangbildteam Marvin, Julia und Antje

... und gleich einen Tag später gings weiter. D.T. Francy kam zusammen mit den anderen ungarischen Gewinnern K-Zaj aus Budapest angerollt, welche es sich natürlich nicht nehmen liessen, auch im Studio vorbei zu schauen, wenn der Hauptgewinner des Schiller-Rap seinen Song aufnimmt.
Am Abend zuvor haben wir schon im Hostel alle zusammen gesessen und konnten uns ein wenig kennenlernen. Umso leichter fällt es dann auch im Studio, alles zu geben. Wir sind wieder happy auseinander gegangen, mit einem Hammer-Track im Gepäck für den nächsten Abend im Hostel, zusammen mit den slowakischen Mädchen Piaristi und ihrer Lehrerin Dagmar.


eurer Klangbildteam Marvin, Julia und Antje

Maria (links) und Romana (rechts) sind Piaristi waren die ersten im Studio! Natürlich etwas aufgeregt, aber das hat sich schnell gelegt. Bates und D!RTY, die Jungs aus dem Studio, haben alles daran gesetzt, dass wir alles entspannt und mit viel Spass aufnehmen konnten.
Maria hat sich dann sogar noch eine Gitarre geschnappt und einen eigenen Song gespielt.
Der war so toll, dass wir auch diesen gleich mit aufgenommen haben. Für sie eine riesige Überraschung, denn nun hat sie eine professionell gemixte Version des Songs auf CD, welchen sie sonst nur für sich zu Hause gespielt hat.










Wir sind sehr angetan, von so viel Talent, was uns hier im Studio begegnet! Da hat die Jury richtig hingehört ; )

eurer Klangbildteam Marvin, Julia und Antje