Rumbo Alemania (Entries tagged as Leben / Vivir)

Die dunkle Seite unserer Bequemlichkeit

nospam@example.com (Karin Janker) — Mon, 20 May 2013 08:16:00 +0200

Foto: colourbox

Vor wenigen Tagen hat Maria hier im Blog über die Möglichkeiten geschrieben, die sich auftun, wenn man online seine Einkäufe erledigt. Beim Lesen und Übersetzen ihres Beitrags gingen mir einige Schlagzeigen der vergangenen Zeit durch den Kopf:

Arbeitsbedingungen bei Amazon – Ausbeutung als Teil des Geschäftserfolgs

Amazon: "Man wird zur Verlängerung der Maschine"

Ausbeutungsvorwürfe: Amazon-Chef will mehr Betriebsräte

Solche Nachrichten lassen mich daran zweifeln, ob wirklich unsere Bequemlichkeit unser Konsumverhalten steuern sollte. Die bei vielen von uns so beliebten Online-Versandhäuser stehen derzeit immer wieder in der Kritik: schlechte Arbeitsbedingungen, Überwachung, Druck auf die Mitarbeiter und miese Bezahlung. Die Beschäftigten von Amazon beispielsweise gingen erst vor wenigen Tagen in Streik, weil sie höheren Lohn und bessere Arbeitsbedingungen durchsetzen wollten.

Der Kampf um gerecht bezahlte Arbeit ist in Spanien wie auch in Deutschland ein wichtiges Thema – nicht nur am Tag der Arbeit, dem Ersten Mai. Auf unserer Webseite rumbo @lemania widmen wir diesem Thema deshalb einen Fokus mit dem Titel „Das Recht auf Arbeit“.
Dort geht es nicht nur um Arbeitsbedingungen und Gewerkschaften, sondern auch darum, wie man eine Arbeitsstelle in Deutschland findet und welche Rechte man eigentlich bei einem Nebenjob hat.

Im Schlafanzug das Heimweh bekämpfen

nospam@example.com (María Gracia Centeno Grunauer ) — Fri, 17 May 2013 10:00:00 +0200

Foto: colourbox

Kennt ihr das? Ihr steht in der Küche und euch fehlt noch eine wichtige Zutat für euer Essen – aber in dem Moment macht der Supermarkt um die Ecke gerade zu. Also lauft ihr los, weil ihr noch schnell durch diese automatische Glastür flitzen wollt. Und seid ihr dort, schnappt ihr euch den erstbesten Einkaufswagen, der frei ist. Ich habe diesen Wettlauf schon einige Mal gewonnen und schließlich gefunden und gekauft, was ich gesucht hatte.
Aber noch öfter bin ich gescheitert: Obwohl ich wusste, was ich kaufen wollte, fiel ich auf die ausgestellten Angebote herein und kaufte Dinge, die ich gar nicht brauchte. Zu Hause angekommen, musste ich dann feststellen: „Ich habe die Milch vergessen! Wie konnte denn das passieren?“
So etwas passiert mir nie, wenn ich im Internet einkaufe. Dort weiß ich genau, was ich will. Und kaufe nichts, was ich nicht wirklich brauche.

In Deutschland gibt es inzwischen Anbieter, die einem erlauben, seine täglichen Einkäufe im Schlafanzug zu erledigen. Man sucht einfach nur „Supermarkt online“ in einer Suchmaschine wie Google und findet jede Menge Resultate: Zum Beispiel MyTime.de oder Lebensmittel.de. Für MyTime.de existiert sogar eine App, mit der man neben dem Computer auch vom Smartphone oder Tablet aus einkaufen kann. Allerdings würde ich euch empfehlen, aufmerksam die FAQ zu lesen, denn dort werden auch zusätzliche Kosten für jedes Produkt aufgelistet. Wenn du beispielsweise etwas bestellen willst, was gekühlt werden muss, kostet die Lieferung etwas mehr. Außerdem gibt es häufig einen Mindestbestellwert, mit dem die Anbieter ihre Lieferkosten niedrig halten wollen. Normalerweise liegt der bei etwa 40 Euro.

Für manche ist es unvorstellbar, online einkaufen zu gehen: Warum sollte ich das Risiko eingehen, Dinge zu kaufen, die womöglich während des Versand beschädigt werden und nicht frisch bei mir ankommen, wenn ich doch bis zum nächsten Supermarkt gehen und dort selbst die Dinge auswählen kann, die ich haben möchte? Es stimmt, ich dachte das zuerst auch. Allerdings sind diese neuen Einkaufsmöglichkeiten im Netz auch eine Alternative für Menschen, die so lange arbeiten bis der normale Supermarkt schon geschlossen hat. Oder für solche, die wenig Zeit haben oder zu alt oder krank sind, um schwere Taschen zu schleppen.

Solche Webseiten gibt es übrigens nicht nur in Deutschland. Das Portal YourSpanishCorner.com/es hat immer mehr Fans – vor allem unter Spaniern, die hier in Deutschland leben. Denn dieser Anbieter versendet spanische Produkte ins Ausland. María Sanchez ist treue Online-Kundin und erklärt: „Das Internet ist genial, es gibt jede Menge Produkte und mit nur einer Bestellung kann ich alles Mögliche kaufen: von Spülmittel über Paella-Reis und María-Kekse bis hin zu Geschenken, einem Wischmopp und spanischer Musik. Eigentlich alles, was das Herz begehrt. Nachdem ich die Bestellung abgeschickt habe, dauert es normalerweise vier bis fünf Tage bis ich die Sachen zu Hause habe. Ich warte immer bis ich einen Einkaufswert von 100 Euro habe, denn dann spare ich mir die 5,90 Euro Liefergebühr.“

Die neuen Einkaufsmöglichkeiten im Netz sind also nicht nur eine Alternative für alle, die viel und bis spät abends arbeiten, sondern auch für jene, die im Ausland spanische Leckereien vermissen und es sich nicht leisten können, jedes Mal nach Hause zu fliegen, wenn sie den Geschmack von Spanien auf der Zunge haben möchten.

Rumbo auf Raten. Der richtige Weg?

nospam@example.com (Elias Rodriguez ) — Wed, 15 May 2013 15:26:01 +0200

Heute wollen wir euch auf ein Projekt von Verkami, einer Spendenplattform, aufmerksam machen, dass sich "Espanoles en el exilio" nennt. Hier werden, ähnlich wie bei rumbo @lemania, auf die Themen Arbeitskrise, Flucht nach vorne und Akklimatisierung in der Fremde eingegangen. Anhand von Testpersonen, in diesem Fall Spanier, will man ein realistisches Bild zeichnen.

Nun aber zum eigentlichen Punkt: die Dreharbeiten für die Durchführung einer solchen Dokumentation häufen natürlich Kosten an. Zu diesem Zweck sammelt das Produzententeam Spenden, um den hohen Aufwand zu entschädigen und eine reale und lebensnahe Situation der Spanier im Exil zu zeichnen. Auf der Homepage wird sauber aufgelistet, welcher Schritt für welche Spende durchführbar ist und was letztendlich mit dem ganzen Geld konkret getan werden soll.

Sich anmelden und ein Projekt starten kann übrigens jeder.

Was denkt ihr darüber?

Kann über diesen Weg überhaupt ein reales Bild der gegenwärtigen Situation gewährleistet werden? Haben wir plötzlich nur mit externen Geldgebern zu tun, oder finden sich wirklich die Betroffenen?

Ist ein reales Bild in dieser Phase überhaupt schon dokumentierbar? Wie kann man das Thema Migration aus
eurer Sicht am besten aufzeichnen?

Ich bin sehr gespannt auf eure Einschätzungen. Wie immer auf Facebook und Twitter!

Der Döner, ein "typisch deutsches" Gericht

nospam@example.com (Alfredo Tarre) — Tue, 14 May 2013 09:12:39 +0200

Foto: Andreas Schepers

Wir haben euch bereits von der Wichtigkeit des Brots und der Plätzchen in Deutschland berichtet. Um das Thema "Essen in Deutschland" weiterzuführen, erzähle ich euch heute etwas über den Döner Kebap.

Diejenigen, die schon in Berlin waren, haben sicher mitbekommen, dass es einfacher ist, einen Döner essen zu gehen als die bekannte Currywurst. Mehr als sechstausend Lokale verkaufen ihn und viele davon 24h lang. Qualität und Preis variieren allerdings, aber davon wollte ich euch eigentlich nicht berichten… denn erst kürzlich versuchte ich mit einigen Kollegen einen „Döner-Guide“ zu erstellen, aber das Ausmaß dieser Geschäftsidee vereitelte unseren Enthusiasmus…

Gestern stieß ich auf einen Artikel in "die Zeit", der mich sofort aufhorchen ließ. Die Autorin des Artikels führt dort aus, dass in China der Döner Kebap als eine deutsche Spezialität angesehen wird...

Ihr könntet auf unsere Seite weiter lesen...

Europa – einmal übersichtlich

nospam@example.com (Karin Janker) — Mon, 13 May 2013 09:14:00 +0200

Foto © colourbox

Ihr sucht Informationen über Europa und wollt dafür nicht stundenlang im Internet recherchieren? Oder wollt ihr Spanien und Deutschland, eure alte und eure neue Heimat miteinander vergleichen und erfahren wie sie sich in Sachen Gesundheit, Bildungssystem und Arbeitsmöglichkeiten entwickeln? Dann haben wir heute einen Tipp für euch: den Europa-Atlas von sueddeutsche.de.

Dort findet ihr jede Menge Informationen in Karten und Diagrammen, ihr könnt einzelne Länder miteinander vergleichen und erhaltet einen guten Überblick über ganz Europa. Der Europa-Atlas ist gerade eben sogar für die Grimme Online Awards in diesem Jahr nominiert worden. Und ich selbst muss gestehen, dass ich schon die eine oder andere Stunde damit verbracht habe, mich durch die interaktiven Karten zu klicken.

Hochzeitstag unter Kirschblüten in der neuen Heimat

nospam@example.com (María Gracia Centeno Grunauer ) — Fri, 10 May 2013 10:00:00 +0200

Foto: Maria Gracia Centeno

„Wenn es etwas gibt, woran ich mich gerne erinnere, dann ist es die Heerstraße in der Altstadt von Bonn, wenn die Kirschbäume sie wie ein Dach bedecken. Wie schön das ist, meine Güte!“, erzählt Arantxa begeistert. Sitzt man dieser Madrilenin, die heute in Düsseldorf lebt, gegenüber, merkt man schnell, wie optimistisch und positiv sie die Welt sieht. Vielleicht hat es mich deshalb nicht überrascht, von ihr zu hören, dass sie nach vier Monaten in Bonn total verliebt war in diese Stadt und den Entschluss gefasst hat, dorthin zurückzukehren, um für immer dort zu leben.

Das Leben ist voller Überraschungen

Vor einigen Jahren begleitete sie Miguel, ihren damaligen Freund und heutigen Ehemann, nach Bonn, weil der dort einige Praktika machte. Hier verliebten sich die beiden in die Stadt, die Kultur, in die deutsche Sprache und in ein Land, das ihnen bald wieder seine Türen öffnen sollte. Was sie damals noch nicht wussten: Sie sollten zurückkehren, um hier zu bleiben. „Als wir zurück nach Spanien gingen, lernte Miguel weiterhin Deutsch und suchte über das Internet einen Job in Deutschland“, erinnert sich Arantxa.
Nach einigen Bewerbungsgesprächen und Reisen zwischen Deutschland und Spanien fand Miguel schließlich eine Arbeitsstelle in Nürnberg. Arantxa arbeitete derweil in Madrid weiter: „Für mich war es zu diesem Zeitpunkt nicht leicht, Spanien zu verlassen. Ich hatte einen Job, der mir Spaß machte, ich mochte die Atmosphäre dort im Büro, ich mochte meine Wohnung und ich liebte es, nah bei meiner Familie zu wohnen. Aber schließlich kam der Punkt, an dem ich in Spanien mit dem Deutschlernen nicht mehr weiterkam, weil ich keinen Platz in den Sprachkursen meines Niveaus fand. Und natürlich wollte ich auch bei Miguel sein – denn Fernbeziehungen sind ziemlich schwierig.“

Foto @ Arantxa Alba Carmona

Obwohl uns die Geschichte von Arantxa ein wenig an andere Liebesgeschichtenerinnert, von denen wir hier im Blog schon gehört haben, kommt in ihrer Geschichte noch etwas anderes zum Vorschein: Sie kämpfte auch für einen Traum, der sich in Madrid nicht erfüllt hätte: „Seitdem ich in Bonn war, blieb dieser Wunsch in mir, zurückzukehren. Zurück nach Deutschland zu gehen, wieder im Ausland zu leben, dort ein neues Leben anzufangen. Mein Leben in Madrid war vollkommen vorhersehbar, das Einzige, was mir noch fehlte, waren Kinder und ein Auto. Aber das wollte ich nicht. Ich war noch nicht bereit, diesen Traum aufzugeben, den wir beide gemeinsam hatten. Wir wollten neu anfangen und diese Erfahrung im Ausland machen.“

Seitdem Arantxa nach Deutschland zurückgekehrt ist, lernt sie weiterhin Deutsch. Angefangen hat sie damit bereits in der Schule. Für sie war die Sprache ausschlaggebend, dass sie sich in Deutschland so schnell heimisch fühlte. Denn so konnte sie gleich mit ihren Nachbarn oder mit den Leuten auf der Straße kommunizieren. Monate nach ihrer Ankunft fand sie nur Jobs in anderen Städten, die nicht wirklich ihrem Fachgebiet entsprachen. Heute, nach einem Jahr voll von Bewerbungsgesprächen und Nervosität jedes Mal, wenn das Telefon klingelte, arbeitet Arantxa in einem deutschen Unternehmen. „Ich bin hier sehr zufrieden, meine Kollegen sind sehr nett und ich merke, dass hier die Arbeitszeiten mehr respektiert werden als in Spanien. Hier habe ich außerdem die Freiheit, mir selbstständig neue Aufgaben zu suchen, während mir in Spanien mein Chef sagte, was ich zu tun hatte“, sagt Arantxa.

Obwohl sie findet, dass die Unterschiede zwischen Deutschland und Spanien eigentlich gar nicht so groß sind, gibt Arantxa zu, dass sie ihre Familie und Freunde ganz besonders an Sonntagen vermisst. An diesen Tagen ist es schlimmer als an den anderen Tagen der Woche. Aber Arantxa vergisst deshalb das Lächeln nicht. Und ich weiß sogar, dass sie am vergangenen Samstag ganz besonders glücklich war. Denn da habe ich sie getroffen, als in Bonn das Festival “Rhein in Flammen” stattfand. Und wisst ihr was? An diesem Tag empfing die Altstadt von Bonn Arantxa mit jeder Menge blühender Kirschbäume. So feierten Arantxa und Miguel ihren ersten Hochzeitstag in dem Land, das zu ihrer neuen Heimat wurde.

Foto: Chheng Niem

Wenn unsere Redakteure reisen...

nospam@example.com (Elias Rodriguez ) — Wed, 08 May 2013 15:13:18 +0200

Foto: Elias Rodriguez

Lieber Follower, da wir unseren Fokus in nächster Zeit verstärkt auf das Thema "Recht auf Arbeit" lenken werden, bedeutet das natürlich NICHT, dass wir andere Rubriken bei rumbo @lemania vernachlässigen wollen - ganz im Gegenteil.

Sowohl auf unserer Homepage als auch auf unserem Blog halten wir euch weiterhin zu allen Themen rund um Kunst, Sport, Musik und Kultur auf Stand. Maria Gracia hat einen unserer spanischen Bundesliga-Fußballstars aus Mönchengladbach interviewt, währenddessen besuchte ich die "Stroke Urban Art" in München, die mit vielen internationalen Künstlern (Graffiti, Malerei, Tattoos, Nähkunst, Comics, Druck..) gespickt war und bald auch in Berlin stattfinden wird.

Ein längerer Artikel mit Bildern und Impressionen wird demnächst auf unserer Homepage erscheinen…

Auf der Praterinsel, die übrigens direkt auf der Isar liegt, wurde zudem gegrillt, diskutiert und musiziert.
Hauptattraktion des Stroke-Samstags: Estrella Damm, spanisches Bier. Und das mitten in München!!

Fußballer würden das einen glatten Auswärtssieg nennen...

Am Samstag wird in Bonn gefeiert

nospam@example.com (María Gracia Centeno Grunauer ) — Fri, 03 May 2013 10:00:00 +0200

Foto: Sayed Musaddiq

Diesen Samstagabend kommen in Bonn Tausende Touristen und Einheimische an den Ufern des Rheins zusammen, um ein besonderes Spektakel im Himmel und auf der Erde zu bewundern. Wisst ihr, wovon ich spreche? Von “Rhein in Flammen”. Dieses Frühlings-Event wird jedes Jahr an fünf verschiedenen Orten und an unterschiedlichen Tagen gefeiert. Jede Stadt organisiert um die große Feuerwerksvorstellung herum ein Programm mit Musik für Jung und Alt. Unter diesem Link findet ihr weitere Infos über das Wochenende.

Video: María Gracia Centeno

Die Veranstalter achten auch auf die Sicherheit und den Umweltschutz. Deshalb solltet ihr nicht überrascht sein, wenn euch das Ordnungspersonal nicht erlaubt, direkt am Fluss zu grillen.

Ich hoffe, wir sehen uns irgendwo dort am Rhein in Bonn. Erkennen könnt ihr mich übrigens an meiner Kamera, mit der ich wieder unterwegs sein werde, um Fotos für unsere Webseite rumbo @lemania zu machen.

Die wahre Herausforderung als Ausländer

nospam@example.com (Karin Janker) — Fri, 26 Apr 2013 09:01:00 +0200

Foto © colourbox

Vor kurzem hat Maria hier im Blog über das Klima am deutschen Arbeitsmarkt geschrieben und darüber, dass es stark mache, sich an Deutschland zu gewöhnen. Ich finde es interessant, wie Menschen aus anderen Ländern oder Kontinenten die deutsche Arbeitswelt empfinden. Allerdings möchte ich Marias Text und dem, was Raúl darin sagt, in einem Punkt widersprechen: Nicht Deutschland macht denjenigen stark, der sich an das Leben hier gewöhnt. Sondern die Erfahrung im Ausland ist es, die einen jungen Menschen prägt, ihn hoffentlich toleranter und aufgeschlossener macht und seinen Blick weitet. Ich glaube, diese Erfahrung kann man überall machen – egal, ob an einer Uni irgendwo in Deutschland oder in einem Büro in Argentinien.
Diese Stärke kommt nämlich nicht von außen, sondern von innen. Neben der Toleranz lehrt ein längerer Aufenthalt im Ausland auch Durchsetzungsvermögen, Standhaftigkeit und die Fähigkeit, mit neuen Situationen umzugehen.
Schon alleine mit dem System im öffentlichen Nahverkehr einer x-beliebigen Stadt zurechtzukommen und mit dem Bus dorthin zu gelangen, wohin man will, erfordert nicht nur Orientierungsvermögen und Geduld, sondern auch nicht selten echte Abenteuerlust. Wie oft seid ihr schon in den falschen Bus gestiegen? Und welche Abenteuer habt dabei erlebt? Schreibt uns auf rumbo @ facebook!

Bayern und seine berühmten Biergärten

nospam@example.com (Elias Rodriguez ) — Thu, 25 Apr 2013 14:18:00 +0200

Flickr/Allie_Caulfield

Heute, da der Frühling auch in Süddeutschland endgültig angekommen zu sein scheint und eine großartige Fußballwoche zu Ende geht, will ich euch auf die bayrische Kultur schlechthin aufmerksam machen.

Sicherlich habt ihr schon von den famosen Biergärten gehört, die in keiner bayrischen Stadt fehlen dürfen. Oktoberfest hin oder her, die wahre Bier- und Essenskultur entspringt den, teilweise künstlich erstellten, aber vor allem rein natürlichen Biergärten. Als besonders gelungenes Exemplar möchte ich euch den Biergarten beim Chinesischen Turm im Englischen Garten in München Innenstadt empfehlen.

Aber auch sonst entdeckt man in nahezu jeder Gasse, Ecke oder Einfahrt die traditionellen Bierbänke unter wuchtigen Bäumen, die dazu einladen stundenlang Obazda, Fleischspezialitäten und vor allem Bier in allen Formen zu bestellen.

Flickr/digital cat
Chinesischer Turm, Englischer Garten/München

Natürlich könnt ihr auch euer eigenes Picknick veranstalten – das ist Teil der Kultur. Bis auf die Getränke kann alles mitgenommen werden… also deckt euch gut ein und genießt den Frühling und Sommer in den Biergärten Deutschlands…

...ihr habt schon richtig gehört! Diese Form des Zusammenseins hat sich auf verschiedene Regionen ausgeweitet und so findet man sie bereits in der gesamten Bundesrepublik. Der Unterschied: in Bayern müsst ihr nicht danach suchen.

Ich sitze, während ich diesen Artikel für euch schreibe, direkt auf einer dieser Holzbänke und genieße in der Sonne mein Weizenbier.

Könnt ihr unseren Lesern einen tollen Biergarten empfehlen? Vielleicht habt ihr ja einen absoluten Geheimtipp parat...

Schaut dafür wie immer auf unserer Facebook-Seite vorbei.

Borussia Dortmund vs. Real Madrid

nospam@example.com (Alfredo Tarre) — Wed, 24 Apr 2013 13:24:00 +0200

War das eine kalte Dusche. Barça hatte weder Glück noch Fußball anzubieten. Glückwunsch an die Bayern und seine Anhänger. Barça kann nur auf ein Wunder hoffen. Wir hatten diese Konstellation ja schon gestern in unserer Vorschau erwähnt, aber ich hätte niemals daran gedacht, dass vier Gegentore fallen…

In jedem Fall gehen die Fußball-Feiertage, von denen wir gestern berichtet haben, weiter. Heute wird es möglicherweise ein wenig dramatischer zu, weil es genau einer dieser Partien ist, in denen sich David und Goliath gegenüberstehen - und das gefällt uns im Normalfall immer.

Jose Mourinhos Real Madrid trifft auf Klopps Borussia Dortmund. Das Team von Real Madrid um Cristiano Ronaldo, Sergio Ramos und Benzema duellieren sich mit den Borussen um Lewandowski, Götze und Reus. Scheckbuch gegen Nachwuchs?

Vielleicht kommen jetzt meine Vereinsfarben zum Tragen, aber man kann eines nicht leugnen: während die Königlichen einen Kader aus teuer zugekauften Stars zusammengestellt haben, setzten die Borussen mit der Ankunft von Jürgen Klopp im Jahr 2008 auf ein Jugendkonzept und zeigte Vertrauen in seine Profis.

Diese Wette ist spektakulär. War dieser Klub noch vor zehn Jahren kurz vor dem Bankrott.

Und Real Madrid, der Klub mit den meisten Europapokalen in seinem Schaufenster, gilt als Favorit in den Wettbüros, ist aber keineswegs zuversichtlich. Sie begegneten dem BVB bereits in der Gruppenphase der diesjährigen Champions League: sie verloren in Dortmund und spielten Remis in Madrid.

Haben die Jungs von Klopp das Zeug dazu, den Stars von Mourinho die Stirn zu bieten? Können sie das Kunststück der Gruppenphase wiederholen?

In Spielen wie diesem muss man nicht Barça-Fan sein, um Dortmund anfeuern zu können. Oder kennt ihr irgendjemand, der sich auf die Seite von Goliath schlagen würde?

Wisst ihr, dass es für Spanier in Köln einen ganz besonderen Ort gibt?

nospam@example.com (María Gracia Centeno Grunauer ) — Wed, 24 Apr 2013 10:00:00 +0200

Video: María Gracia Centeno

Wenn man neu nach Deutschland kommt, kann es gut sein, dass man sich einsam fühlt. Für gewöhnlich stellen sich einem dann plötzlich jede Menge Fragen: Wo verbessere ich meine Sprachkenntnisse? Wo lerne ich nette Leute kennen? Wo kann ich mein Hobby ausüben? Wo gibt es Filme in Originalversion zu sehen? Im Internet findet man auf viele dieser Fragen rasch eine Antwort – sogar auf Spanisch.

Zurzeit entstehen zahlreiche neue Webseiten, die Spaniern dabei helfen wollen, sich in Deutschland nicht einsam zu fühlen. Doch es gibt auch analoge Abhilfe: Auch in Vereinen und Klubs ist die spanische Gemeinschaft äußerst aktiv. Heute präsentieren wir euch auf rumbo @lemania eine Kölner Ecke, in der Tag für Tag Spanier in Deutschland sich wie zu Hause fühlen können.

FC Bayern vs. FC Barcelona

nospam@example.com (Alfredo Tarre) — Tue, 23 Apr 2013 15:59:00 +0200

Wie bereits Elias ausführlich gebloggt hat, besitzt der Fußball sowohl in der deutschen als auch spanischen Kultur einen enorm hohen Stellenwert, ähnlich wie in Freizeit. Aus diesem Grund ist diese Woche ein großes Fest der beiden Länder angesagt… zumindest unter den Fußball-Liebhabern.

Heute Nacht steigt das erste Halbfinale der Champions League, in dem sich zwei der erfolgreichsten Klubs der Welt gegenüberstehen: FC Bayern gegen FC Barcelona.

Die Bayern wurden durch die spanische Presse wegen ihrer unfassbaren Spielzeiten in der Bundesliga sowie in der Königsklasse bereits als "unzugänglich" beschrieben. Sie gewannen gegen Juventus im Hin- sowie Rückspiel und wurden in den letzten Wochen bereits vorzeitig Meister in der Liga. Sie holten in den letzten fünf Partien satte fünf Siege, schossen dabei 19 Tore und kassierten dabei nur zwei eigene. Erst vor einigen Wochen schafften die Bayern es, dem Hamburger SV neun Tore einzuschenken. Bestialisch.

Das erste Mal seit vielen Jahren sind die Bayern auch Favorit in den Wettbüros.

… und nicht nur, weil die Münchner gut in Form sind, sondern auch weil Barça derzeit nicht zu überzeugen vermag.

Aus den letzten fünf Partien holten die Katalanen nur drei Siege und zwei Unentschieden. Dabei erzielten sie "nur" zwölf Tore und mussten drei Tore hinnehmen.

Zweifellos – und das ist ein Klischee, oder vielleicht sogar die Meinung eines überzeugten culé (Barça-Anhänger) – gibt es keinen Klub auf dieser Welt, der die Katalanen schlägt, wenn sie ihr volles Potential abrufen. Als Beweis will ich die vier Tore gegen den AC Milan nennen, das haben auch die letzten Jahre gezeigt. Vergessen wir auch Messi nicht, der ohne Zweifel der beste Spieler ist, der heute Abend den Rasen betreten wird. Ein Spieler, der ein Spiel allein durch ein paar Hüftbewegungen entscheiden kann.

Egal wie es ausgehen sollte… dieser erste Vergleich im Halbfinale verspricht ein Knaller zu werden. Viele der deutschen Spieler aufseiten der Bayern erinnern sich noch sicher an das Tor von Puyol im Halbfinale der WM 2010 gegen Deutschland und Arjen Robben, der holländische Star der Bayern, hat sicher noch das verlorene Finale gegen die Spanier vor Augen.

Um einmal zusammenzufassen: es ist alles angerichtet für ein hochemotionales Spiel. Zwei große Mannschaften, viele außergewöhnliche Spieler, einen der den Unterschied ausmacht und Durst nach Revanche…

Wollen wir einmal den Ausgang tippen? Aber klar doch!

Schaut dazu einfach auf unserer Facebook-Seite vorbei…

Herzlichen Glückwunsch, der Frühling hat es bis nach Deutschland geschafft!

nospam@example.com (María Gracia Centeno Grunauer ) — Fri, 19 Apr 2013 10:29:00 +0200

Foto: colourbox

Man braucht eigentlich gar nicht in die Wettervorhersage zu schauen, es genügt, den Kopf aus dem Fenster zu stecken oder in irgendeinem Park die Leichtbekleideten zu sehen. Jene Sonnenanbeter, die um jeden einzelnen noch so schwachen Sonnenstrahl zu genießen, sofort die kürzesten Sachen aus dem Kleiderschrank zerren.
Für andere wiederum ist diese Jahreszeit stressig und unangenehm, denn sie müssen die schwarzen Winterklamotten wieder verstecken und vor einem gemischten Publikum zum ersten Mal vorführen, was der Winter aus ihren Körpern gemacht hat. Schmerzhaft ist es dann, festzustellen, dass man während der kalten Monate ein wenig an Gewicht zugelegt hat. Aber auch diese Sorge verschwindet schnell, wenn man zusammen mit Freunden durch die Straßen spaziert – mit einem Eis in der Hand.
Einige andere haben Tränen in den Augen und niesen andauernd – wegen ihres verflixten Heuschnupfens, der besser nie erfunden worden wäre. Wieder andere strömen durch die Gänge der Supermärkte und beraten darüber, wo sie das nächste Grillfest abhalten.
Ach, welche Freude: Der Frühling ist endlich da!
Und ihr, welche Pläne habt ihr für diese herrliche Jahreszeit? Teilt sie mit uns auf rumbo @ facebook!

Was geschieht eigentlich nach Feierabend…? (Teil II)

nospam@example.com (Elias Rodriguez ) — Thu, 18 Apr 2013 08:59:00 +0200

Foto: flickr/naturalbornstupid

Letzte Woche habe ich euch ein ungefähres Bild gezeichnet, wie das Freizeitverhalten der Deutschen funktioniert. Der Fokus lag im ersten Teil auf den sportiven Gewohnheiten. Heute geht es - für alle Hedonisten unter euch - ein wenig um die kulturellen Möglichkeiten.

Erst einmal möchte ich auf unsere Webseite von rumbo @lemania hinweisen, wo ihr jede Menge nützliche Infos und erstaunliche Fakten über die Lebensweise der Deutschen bekommt.

Nun aber zum Thema…

Generell ist seit geraumer Zeit eine Tendenz bemerkbar, dass die ach so überfleißigen Menschen in Deutschland mehr Raum für Freizeit und eigene kreative Ideen einfordern. In einem interessanten Kommentar in der Wochenzeitung "die Zeit" kann man u.a. erfahren, wie es zu diesem kulturellen Umschwung gekommen ist und warum Begriffe wie "Feierabend" und "Freizeit" schon seit jeher fest zum deutschen Wortschatz gehören.

Es gibt natürlich viele verschiedene Möglichkeiten, wie die Berufstätigen ihren Feierabend (die Zeit, sagen wir ab 17:00Uhr) zelebrieren. Die Fitnesswelle ist natürlich auch nicht hier an den Leuten vorbeigegangen und so halten sich viele im "Gym" fit, um dort ihren Ausgleich zu erhalten.

Doch viele suchen auch einfach das kulturelle Erlebnis.

Also Theater, Kino und größere Events, wie etwa Stadion-Besuche. Konzerte finden in Deutschland vor allem unter der Woche statt und so ist auch hier ein Großteil der Leute unterwegs. Die Hallen sind oft und schnell voll. Die Deutschen sind enorm musikinteressiert – und das in allen Genres. Das Wochenende ist dann im Normalfall für das eigentliche Feiern gehen reserviert.

Was die Gastronomie angeht, sind die Zahlen deutlich zurückgegangen. Man sieht zwar gefüllte Afterhour-Bars, Bierkeller und Cafés, jedoch kommt es auch immer darauf an, in welcher Gegend in Deutschland man sich gerade aufhält. In den Großstädten sieht man die Menschen definitiv noch in den Restaurants unterwegs. Ansonsten ist vor allem bemerkbar, wie die Leute sich zuhause treffen und Koch-, oder Spielabende organisieren.

Was eine sehr positive Richtung angenommen hat, sind Sprachkurse in Deutschland. Begeistert strömen die Bürger in die Volkshochschulen oder Sprachschulen, um sich weiterzubilden und andere Kulturen kennenzulernen. Wie ihr bestimmt schon wisst, hat gerade auch das Goethe-Institut einen erheblichen Anteil an diesem Aufschwung.

Wenn ihr noch auf andere interessante Nebenbeschäftigungen nach Feierabend gestoßen seid, oder vielleicht sogar selber ausübt… dann postet eure Gedanken doch einfach auf unsere Facebook-Seite.

Zu guter Letzt wollte ich euch noch ein spannendes Interview, einer in München lebenden Spanierin da lassen.

Ich hoffe ihr habt Spaß beim Lesen…