Rumbo Alemania

Foto © colourbox

Es gibt in Deutschland viele unterschiedliche Arten von Studentenwohnheimen. Jedes einzelne ist bekannt für seine Hauptmerkmale, wie zum Beispiel, dass es eine gute Lage besitzt, dass dort viele ausländische Studenten wohnen, dass es viele freie Zimmer gibt oder dass im Keller öfters Partys stattfinden. Unsere lieben spanischen Erasmus-Studenten bekommen allerdings ihre Zusage für ein Studentenwohnheim erst kurze Zeit, bevor sie nach Deutschland kommen. Das bedeutet, dass es eine gute Nachricht ist, egal welches Dach man über dem Kopf hat. Die Überraschung kommt erst, wenn sie die Tür zu ihrem neuen Zuhause öffnen.

Zimmer mit einer Größe von 11 oder 15 Quadratmetern teilen normalerweise ein gemeinsames Bad und die Küche mit einer relativ großen Anzahl von Mitbewohnern. In so manchem Studentenwohnheim bedeutet dies, dass man Bad und Küche mit bis zu elf Personen gemeinsam nutzen muss. Für manche Mädchen wird es durchaus zum Problem, die Dusche mit Unbekannten zu teilen. In Internet-Foren findet man sogar Diskussionen mit mehr als 45 Kommentaren, in denen über die Vor- und Nachteile von gemeinsamem Bad und Küche gestritten wird. Insgesamt sagt die Mehrheit, dass „sich der Mensch am Ende an alles gewöhnt“. Stimmt das denn? Teilt eure Meinung mit uns hier auf Rumbo Alemania oder auf Todo Alemán @ Facebook!

Fotos @ Maria Gracia Centeno

Als Alberto Fernández in Bonn ankam, war es kalt, sehr kalt sogar. Ein Koffer und der Willen, eine neue berufliche Perspektive zu finden, war alles, was er mitgebracht hatte. Bei seiner Ankunft erwarteten ihn bereits einige Freunde mit dem Auto, um ihn in ihre Wohnung zu bringen, die außerhalb der Stadt lag. Sehr spät an diesem Abend ruhte sich Alberto zum ersten Mal in dem Land aus, das ihm seine Tore für ein langes und unbekanntes Abenteuer geöffnet hatte.

„Ich habe alles selbst organisiert.“

Alberto kommt aus Málaga, der zweitgrößten Stadt Andalusiens und einem der beliebtesten Ziele für europäische Touristen. Dort studierte Alberto Industrie-Ingenieurwesen. Zusammen mit seiner Freundin Cristina, die ebenfalls aus Málaga stammt, entschied er sich, dass sie zusammen ihr Glück in einer deutschen Stadt versuchen wollten. „Ich habe die Deutschlandkarte ausgiebig studiert und wusste, in welchen Städten die wenigsten Ingenieure arbeitslos sind. Außerdem habe ich gelesen, dass die deutsche Kultur der spanischen sehr ähnlich ist. Vielleicht gibt es hier in Deutschland weniger Kontakt zu den Leuten, denen man auf der Straße begegnet, und die Temperaturen sind unterschiedlich, aber bei der Arbeit sehe ich keine Unterschiede“, bemerkt Alberto. Am Anfang hatte er zwei Städte im Blick, in denen Miete und Lebenshaltungskosten günstiger als anderswo sind. Und so entschied er sich zwischen Berlin und Bonn für letztere. Bereits am Tag nach seiner Ankunft in Deutschland, hat Alberto seine Suche nach einer Wohnung begonnen. Er lief die ganze Stadt ab, bis er schließlich ein perfektes Angebot gefunden hatte, das ihnen beiden zusagte. „Ich habe alles selbst gesucht und organisiert, denn Makler verlangen eine Menge Geld“, sagt Alberto und gibt zu, dass es ungefähr ein Monat gedauert hat, bis die Wohnung renoviert war, die man ihm übergeben hatte. Im Februar 2011 kam schließlich auch Cristina in Deutschland an und Alberto begann zusammen mit ihr intensiv Deutsch zu lernen.

„Als wir angekommen sind, konnten wir überhaupt kein Deutsch, also besuchten wir einen Intensivkurs für Einwanderer.“
Die tägliche Routine der beiden Spanier ist inzwischen beinahe genauso organisiert wie die der Deutschen. Von Montag bis Freitag besuchen sie von 9 Uhr bis 14 Uhr den Deutschkurs. Am Nachmittag arbeiten sie dann in unterschiedlichen Lokalen als Bedienungen. Alberto arbeitet an der städtischen Oper, Cristina in einer lateinamerikanischen Bar. Sie arbeiten, wenn sie gebraucht werden. Und wenn nicht, dann nehmen sie ihre Fahrräder und fahren damit zur Bibliothek, um dort weiter Deutsch zu lernen.

„Als ich anfing, Arbeit zu suchen, fand ich innerhalb nur einer Woche eine Stelle.“



Laut Alberto ist es sehr leicht, in Deutschland einen Mini-Job zu finden. Obwohl er die deutsche Sprache noch nicht beherrscht, dauerte es nicht lange bis die Bonner Oper ihm zusagte, dass er dort arbeiten könne. Das ist zwar keine Arbeitsstelle, die seinem Ingenieursstudium entspricht, aber Alberto sagt stolz, dass er nichts Schlechtes daran findet, dort zu arbeiten, bis er seinen Traumjob findet. „Ich habe schon immer mein Studium dadurch finanziert, dass ich irgendwo gejobbt habe. Nur so konnte ich das Ingenieur-Studium absolvieren, was in Spanien nicht einfach ist. Hier in Deutschland ist das Studium günstiger als in Spanien. Es dauert dort fünf Jahre, aber niemand wird wirklich in diesem Zeitraum fertig. Bei mir dauerte es achteinhalb Jahre und es hat mich viele Opfer gekostet.“

Inzwischen hat Alberto schon mehr als 15 Bewerbungsgespräche in deutschen Unternehmen hinter sich gebracht, bei denen er vor allem Englisch gesprochen hat. Bei einigen hieß es, sie würden mit der Entscheidung bis Juni warten, um zu sehen, wie sehr sich sein Sprachniveau in Deutsch bis dahin verbessert hat. Währenddessen lernt Alberto weiter die Sprache und übt sie täglich während seiner Arbeit. „Ich bin sehr motiviert! Man braucht vielleicht ein paar Jahre, um die Sprache richtig zu beherrschen, aber hier gibt es viel Arbeit und es werden viele Ingenieure gebraucht. Deutschland nimmt sie aus Spanien, denn dort gibt es mehr als genug. Genau deshalb sind wir jetzt hier“, sagt Alberto mit einem Lächeln. Bevor er sich verabschiedet, um wieder arbeiten zu gehen, will er noch eine Empfehlung an die Leser von Rumbo Alemania loswerden: „Mein Rat ist, nicht nach Berlin zu gehen, denn dort gibt es massenweise Spanier, Portugiesen und Griechen. Dort findet man keine Hilfe, um die Sprache zu lernen, und es ist schwieriger, dort Arbeit zu finden. Außerdem empfehle ich euch, mindestens mit einem Sprachniveau von B1 hierher zu kommen.“

Foto @ Maria Gracia Centeno

Die beste Schokolade, heißt es, kommt aus der Schweiz. Aber habt ihr schon einmal deutsche Schokolade probiert? Milka, Rittersport, Kinder – das sind einige der berühmtesten deutschen Schokoladenmarken, bei Touristen und ausländischen Studenten gleichermaßen beliebt wie bei den Deutschen. Habt ihr euch schon einmal während des Unterrichts umgeschaut, wer in eurer Nähe gerade Schokolade isst? Es ist beeindruckend! Ich rate euch, nehmt euch Zeit zum Beobachten und ihr werdet bemerken, wie viele Menschen vor ihren Schreibblöcken eine Tafel Schokolade liegen haben. Dabei gibt es die unterschiedlichsten Sorten und Variationen: Einige sind gefüllt mit Jogurt, weißer Schokolade oder Karamell. Andere haben eine Glasur aus dunklem Kakao oder die berühmten deutschen Butterkekse in der Mitte.
Wenn ihr eine Lieblings-Schokoladensorte habt, schreibt sie uns hier auf Rumbo Alemania oder auf rumbo @ facebook! Teilt eure süßen Versuchungen mit uns!

Foto @ Maria Gracia Centeno

„Europa macht Schule“ ist ein deutsches Projekt des Deutschen Akademischen Austauschdiensts (DAAD) und des Bundesministeriums für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ). Diese Initiative, die Erasmus-Studenten und Gymnasiasten aus Deutschland zusammenbringt, gibt es seit 6 Jahren in 37 deutschen Städten. Die Teilnehmer, Organisatoren und Schulen sind überrascht, vom Erfolg dieses Programms, durch das Jugendliche mehr über die einzelnen Länder der Europäischen Union lernen können. Zur Zeit suchen die Erasmus-Büros der Universitäten wieder nach neuen Interessenten, die ab Oktober an der nächsten Etappe des Projekts teilnehmen möchten.


Hier ist die Slideshow über "Europa macht Schule" in Bonn.

Im Rahmen dieses Programms können Erasmus-Studenten ein Projekt über ihr Herkunftsland vorbereiten, in dem sie Bräuche, Traditionen, Lieder und die Geschichte in den Klassenzimmern vorstellen. Das Programm ist eine gute Gelegenheit, Menschen aus anderen Ländern kennenzulernen, und natürlich eine Chance, die Angst, öffentlich Deutsch zu sprechen, abzulegen. Die Teilnahmevoraussetzungen sind ganz einfach: Ihr braucht nur Motivation, ein wenig Zeit zum Vorbereiten und ein Sprachniveau von B1-B2. Wenn euch das Programm interessiert, wendet euch einfach an das Team von „Europa macht Schule“ in eurer Nähe. Hier findet ihr den direkten Link zu diesem kostenlosen Programm, das schon viel Spaß und Freude in deutsche Städte wie Bonn gebracht hat.
Verpasst außerdem nicht die Geschichte von Kamila Wolska, einer polnischen Erasmus-Studentin, die an „Europa macht Schule“ teilgenommen und dabei zusammen mit den Schülern vom Heinrich-Hertz-Europakolleg viel Neues gelernt hat.

Foto @ Maria Gracia Centeno

Eine typische Szene: Du betrittst mit deinem Rucksack, einer Tasche oder einem Koffer ein Geschäft. Sofort beginnst du, dich durch die Leute zu schieben bis zu der Abteilung, die dich interessiert. In dieser Sekunde, in der die Fantasie Flügel bekommt, passieren dann Dinge wie aus Komödien, die man aus dem Kino kennt. Ein Beispiel: Als du dich umdrehst, stößt dein Rucksack etwas um und es geht kaputt. Oder wenn jemand an dir vorbei will, stolperst du gegen irgendeinen Gegenstand in deiner Nähe und machst ein Gesicht wie: „Ups! Das wollte ich nicht!“
Ich weiß nicht, ob euch solche Dinge schon einmal passiert sind. Aber falls ihr nicht wisst, wie die Geschichte weitergeht, verrate ich euch hier schon mal das Ende: Ein Angestellter wird zu euch kommen und euch sagen, dass ihr euch keine Sorgen machen müsst, denn das, was ihr kaputt gemacht hat, zahlt eure Haftpflichtversicherung.

Ein neues Wort. Die Haftpflichtversicherung ist eine der wichtigsten Versicherungen in Deutschland. Ich weiß nicht, ob ihr zu Hause in Spanien eine habt, aber hier ist das kein großes Thema. Diese Art von Versicherung haben praktisch alle Deutschen. Im Kleingedruckten von Mietverträgen steht sogar, dass der Mieter eine Haftpflichtversicherung abgeschlossen haben muss, bevor er das Gebäude betreten darf.

Diese Versicherung, die nicht in die Krankenversicherung eingeschlossen ist, bezahlt man einmal pro Jahr und sie kostet normalerweise nicht mehr als 70 Euro. Es ist wichtig, sie zu haben, denn sie übernimmt die Kosten von kleineren Unfällen und Schäden, die ihr verursacht habt. Und glaubt mir, so etwas kommt häufiger vor, als ihr denkt. Aus Versehen Autotüren mit dem Fahrrad verkratzen, in einem Privathaus einen Teppich beschmutzen oder den Computer des Nachbarn kaputtmachen – all das sind Dinge, die einen nichts kosten, wenn man versichert ist.

Falls ihr noch keine Haftpflichtversicherung habt, zögert nicht, bei euren Bekannten oder einer Versicherungsgesellschaft nachzufragen. Ich rate euch, eine solche Versicherung abzuschließen, denn sie erspart euch viele Probleme. Wenn eure Freunde euch auch nicht weiterhelfen können, findet ihr unter diesem Link mehr Informationen zu den Versicherungstarifen

Nicht nur Spanier verlassen ihre Heimat, um ihr Glück anderswo zu versuchen. Die modernen Nomaden kommen auch aus Deutschland, so wie Oliver, der seine neue Heimat in Mallorca gefunden hat. Dort wird er von allen liebevoll Beach-Olli genannt und hat sich eine neue Existenz aufgebaut. Er arbeitet jetzt in einer Segelschule und hat damit sein Hobby zum Beruf gemacht, aber bis es soweit kam, hat es etliche Jahre gedauert und er hat sich anfangs ziemlich durchbeißen müssen. Ganz wichtig war dafür die Sprache. Oliver weiß: um ernst genommen zu werden, aber auch aus Respekt vor dem Gastland ist es ein Muss, die Landessprache zu erlernen.

Foto @ Maria Gracia Centeno

Erinnert euch an jene Zeiten, in denen jemand ein Wort in einer fremden Sprache gesagt hat und ihr euch gefragt habt: „Was das wohl heißt? Das schlage ich besser im Wörterbuch nach.“ Ja? Diese Zeiten sind vorbei. Ich erinnere mich, dass ich irgendwann zehn Wörterbücher besessen habe. Also Bücher, die schwer sind und die mit der Zeit einen besonderen Geruch angenommen haben – nach all den Peinlichkeiten und den leidvollen Prüfungen, die sie mit mir zusammen durchgestanden haben.
Was aber geschah mit der alten Gewohnheit, mit Hilfe des Wörterbuchs zu lernen? Heute in Zeiten des Internets ziehen es viele Menschen vor, Online-Wörterbücher zu benutzen oder ganze Sätze in Foren nachzuschlagen. Ich persönlich finde das schade. Die Gepflogenheit, Dinge zu sammeln, geht verloren und mit ihr auch die Dinge, an denen Erinnerungen hängen. Seien es nun Gerüche oder Aussehen.
Ich glaube, dass den Generationen nach uns der Gebrauch von traditionellen Wörterbüchern kompliziert vorkommen wird, auch weil die Online-Wörterbücher so schnell, präzise und einfach zu bedienen sind. Nach vielen Umzügen denke ich inzwischen auch darüber nach, dass es einfacher wäre, statt ständig Bücher zu schleppen, den App Store oder Amazon zu nutzen. Aber seien wir ehrlich: Ist es nicht schöner, den Nachmittag auf der Terrasse zusammen mit eurem Lieblingsbuch zu verbringen? Sind euch Online-Wörterbücher lieber oder solche, die man mit eigenen Händen aufschlagen muss? Teilt eure Meinung mit uns hier oder auf Todo Alemán @ Facebook!

Foto @ Maria Gracia Centeno

Es war ein sonniger Morgen an der Puerta del Sol in Madrid. Auf dem Platz befanden sich Hunderte junger Menschen, Erwachsener und Kinder mit Plakaten, Hupen und jeder Menge Energie. Schon in den frühen Morgenstunden hatte die Demonstration dieser Menschenmassen begonnen, die wie mit einer Stimme eine einzige Forderung vortrugen: „Echte Demokratie – jetzt!“
Aufgerufen wurde zu der Demonstration vor allem über die sozialen Netzwerke. Poster und Nachrichten von Freunden machten aus diesem Tag das Datum einer Art Massenversammlung, die nicht nur in der spanischen Hauptstadt große Ausmaße annahm. In mehreren spanischen Städten kamen am 15. Mai 2011 Hunderte von Menschen zusammen. Aber das Ganze endete dort nicht.
Die Tage vergingen und die Zeltlager wurden fortgesetzt. Die Bewegung, die für Wochen auf der Plaza del Sol standhaft blieb, feiert heute ein Jahr seit ihrer Entstehung. Aber was geschah am 15. Mai? Hat das Datum einen Wandel angestoßen oder eine Verbesserung für die arbeitslosen Jugendlichen bewirkt?


© michael höfig.

Ich hoffe, dass wichtige Daten wie dieses nicht nur im Gedächtnis der Menschen bleiben als ein Tag, an dem das System geändert werden sollte. Sondern, dass vielmehr die Idee dahinter am Leben bleibt und weiterhin für das Wohl aller gekämpft wird.
Erinnern wir uns zusammen an jenen Tag vor einem Jahr mit diesen Fotos auf Todo Alemán.
Was denkt ihr über diese junge Revolution und ihre Folgen? Teilt eure Meinung mit uns hier oder auf Todo Alemán @ Facebook.

Foto @ Maria Gracia Centeno

Es gibt da ein Sprichwort: „Lass mich sehen, mit wem du unterwegs bist, und ich sage dir, wer du bist.“ Ich weiß nicht, ob das stimmt. Aber ich bin mir sicher, dass jemand, der meine kürzlich besuchten Internetseiten sehen könnte, genau wüsste, was ich in diesem Moment denke. Keine Sorge! Es geht hier weder um Facebook noch um eine mysteriöse Webseite mit undurchsichtigen Inhalten. Sondern um wg-gesucht. Der Vertrag in meiner momentanen WG läuft aus, ein Umzug steht an. Meine gesamte Energie und Konzentration stecken deshalb zur Zeit in diesem einen Web-Portal, in dem ich zusammen mit hunderten junger Leute wie in einer Reality-Show darum kämpfe, für eine Zusage ein neues Zimmer zu bekommen.

Ist das hier ein Bewerbungsgespräch?

„Hallo, mein Name ist María. Ich bin 25 Jahre alt und Studentin. Ich habe keine Haustiere und bin Nichtraucherin. Ich mache keinen Lärm, ich verspreche es! Ich höre auch fast nie Musik über Lautsprecher und spreche normalerweise auch nicht sehr laut.“ Das sage ich jedes Mal, wenn in der Anzeige „Ruhe“ verlangt ist. Das Gegenteil sage ich, wenn jemand gesucht ist, der hin und wieder gerne Partys veranstaltet. Ich weiß, dass Ehrlichkeit ein Schlüssel zum Erfolg ist, aber bei der Wohnungssuche gilt: Alles ist erlaubt!

Fazit: Ich habe in der vergangenen Woche insgesamt um die 25 Wohnungen besichtigt. Ich habe Leute kennen gelernt, deren Haar länger ist als meines, die schwarz gekleidet waren und aussahen wie Fans von Marilyn Manson. Anschließend bin ich auf Menschen gestoßen, die gesagt haben: „Sauberkeit ist etwas Wesentliches in meinem Leben.“ Außerdem habe ich die unterschiedlichsten Mitbewohner von Studenten über Arbeitende bis hin zu ordnungsliebenden Hippies kennengelernt. Alle sehr nette Menschen. Der Schein trügt wie so oft. Aber während meiner Wohnungssuche frage ich mich oft: Was denken sich unsere deutschen Freunde? Erinnern sie sich an die Vorteile eines Studentenwohnheims? Klar, da gibt es viele, aber das hilft nicht, wenn mehr als 60 Leute auf der Warteliste stehen.

Ergebnis: Bisher habe ich noch kein Zimmer gefunden, wo ich meine Habseligkeiten auspacken könnte. Aber ich halte euch über meine weitere Suche auf dem Laufenden.

Für alle, die in der gleichen Situation sind wie ich: Viel Glück und vor allem Geduld! Denn die ist wichtig, um den Wettbewerb um ein Zimmer zu gewinnen. Alle, die das Geheimrezept kennen, wie man in eine WG aufgenommen wird: Sagt es uns auf rumbo @ facebook!