4年情報工学科 齋藤智輝
早いもので帰国してもう1週間が経とうとしていますがドレスデンでの充実した日々のことは今でも鮮明に思い出すことができます。
今回のドイツ滞在ではドイツ語力の向上だけではなく、文化の違いや外国の視点からの日本のことなど多くのことを学ぶことができたと思います。このような貴重な体験ができたというのも柴田先生はじめ周りの人々の協力によるものだと思います。
ドイツにいる間、最も大変だったのはドイツ語でした。(当たり前ですが…)全体で集まって指示をするときや、寝る前のミーティングなどでもドイツ語で指示が出るので、ドイツ語にあまり慣れていない私はとても大変でした。しかし、わからないから単に聞き流すだけではなく、わからなくてもドイツ語を集中して聞いていたら3,4日目あたりからドイツ語が聞き取れるようになっていった気がします。(語彙が少ないので意味はあまり分からなかったのですが…)
ドイツでは、多くの友達を作ることができました。中でもウズベキスタンの子とはとても仲良くなることができました。幸いにもその子は英語を話すことができたので、自由時間に「日本のことをどのように思っているか」など深い話をすることができました。(やはり日本の文化(マンガ)や、技術(電子製品)などはほかの国から見てもすばらしいようです。ただ、同じアジア系ということで日本人はみんな中国語を話せると思われているなど少し誤解されている所もありました。)
このドイツ滞在は私にとって初めての海外滞在となりましたが、この経験は一生忘れられない思い出になりそうです。そして、ドイツで知り合えた仲間とはかなり距離があり再び会うことは難しい、と思うと少し残念ですが、いつかきっと再び巡り会えることを信じてこれからもドイツ語の勉強を頑張っていきたいと思います。
Thursday, 3. September 2009
さいとうぶろぐ3
4年情報工学科の齋藤です。
今日は、午前中はテスト対策をして午後にFit in Deutsch ⅡのSprechenのテストがありました。
日本で行ったStart Deutsch Ⅰのテストと同じようなテストでしたが、私の出来はあまりよくありませんでした。
その後は8時まで自由時間だったので、フラオエン教会辺りでショッピングをしました。
8時からは、ゲーテの学生みんなで外食に出かけました。滞在日数が残り少ないこともあってかなり盛り上がりました。
夜のフラオエン教会

残りはあと1日しかありませんが、最後に思い出を作って帰りたいと思います!
今日は、午前中はテスト対策をして午後にFit in Deutsch ⅡのSprechenのテストがありました。
日本で行ったStart Deutsch Ⅰのテストと同じようなテストでしたが、私の出来はあまりよくありませんでした。
その後は8時まで自由時間だったので、フラオエン教会辺りでショッピングをしました。
8時からは、ゲーテの学生みんなで外食に出かけました。滞在日数が残り少ないこともあってかなり盛り上がりました。
夜のフラオエン教会
残りはあと1日しかありませんが、最後に思い出を作って帰りたいと思います!
Friday, 28. August 2009
齋藤智輝ブログ2
情報工学科4年 齋藤智輝です。
今日は、授業が終わった後にプロジェクト(私のクラスは物語を作ります)のための写真撮影をしました。その後は、私たちが住んでいるゲストハウスの近くにあるアルテマイスターという美術館に行ってきました。

聖セバスチャンの絵をはじめ、たくさんの絵画を見ることができました。
あまり歴史の予備知識がなかったので、絵の深い意味などはわかりませんでしたが英語での解説もあったため、かなり楽しむことができました。

その後は、別館に移動して日本や中国の陶磁器などを見学しました。
(伊万里焼などの焼き物がありました)

その後は自由解散となったため、一度ユースホステルに戻り日本人みんなで市内のカフェに行ってきました。全体としては ”Beauty Abend” というイベントがあったのですが、これは女性の美容に関するものだったので男子は特に関係なしでした。(男子も何人かやってましたが…)
そろそろビルクレホフのチームの滞在が終了したころだと思いますが、こちらも残り約1週間となってしまいました。
残り少ない時間ですが、ドイツ語の上達だけでなくいろいろなことに積極的に取り組みできるだけ多くのものを収穫していきたいと思います!!!!
ちなみに、明日はなんとアンゲラ・メルケル首相の演説を聞きにいくらしいです。
V i e l S p a ß !!
今日は、授業が終わった後にプロジェクト(私のクラスは物語を作ります)のための写真撮影をしました。その後は、私たちが住んでいるゲストハウスの近くにあるアルテマイスターという美術館に行ってきました。
聖セバスチャンの絵をはじめ、たくさんの絵画を見ることができました。
あまり歴史の予備知識がなかったので、絵の深い意味などはわかりませんでしたが英語での解説もあったため、かなり楽しむことができました。
その後は、別館に移動して日本や中国の陶磁器などを見学しました。
(伊万里焼などの焼き物がありました)
その後は自由解散となったため、一度ユースホステルに戻り日本人みんなで市内のカフェに行ってきました。全体としては ”Beauty Abend” というイベントがあったのですが、これは女性の美容に関するものだったので男子は特に関係なしでした。(男子も何人かやってましたが…)
そろそろビルクレホフのチームの滞在が終了したころだと思いますが、こちらも残り約1週間となってしまいました。
残り少ない時間ですが、ドイツ語の上達だけでなくいろいろなことに積極的に取り組みできるだけ多くのものを収穫していきたいと思います!!!!
ちなみに、明日はなんとアンゲラ・メルケル首相の演説を聞きにいくらしいです。
V i e l S p a ß !!
Sunday, 23. August 2009
齋藤ブログ
4年情報工学科の齋藤智輝です。
ドイツ滞在の7日目ですが、ドイツの生活にも慣れてきました。
が、みんなドイツ語がとてもできるのでかなり置いていかれてる感じです。
今日は土曜日だったので遠足でザクセンスイスのケーニヒシュタイン要塞というところまでハイキングをしてきました。(ドレスデン市内から電車で1時間くらい)
1時間ほど山登りをしたので、とても疲れました。
でも、上まで登った時の風景は最高でした!!

その後は、1駅移動してバァスタイというところに(またも)ハイキングに行きました。一番上まで30分くらいでしたが、とても疲れました…
(頂上で結婚式をしている人もいました)

今日はドイツに来てから初の週末でしたが、とりあえずイタリア人のノリはすごい!!!
私もノリがいい方だと思ってたのですが、全く歯が立ちません……
このJUKUには世界中の人が集まってきているので、ドイツ語の勉強だけではなく、他の国からみた日本のことなどが、話を聞いてみるととてもよくわかります。
また、日本語を勉強したがってる人が何人かいるのですが、みんな日本の文化(マンガや電化製品・ゲームなど)に興味を持っているらしいです。扇子とか箸を持っているとかなり興味を持って話しかけてくれます。
とりあえず、明日でドイツ滞在1週間となりますが新しいことの発見ばかりでとても時間の流れが早く感じられます。
残り2週間ですが、頑張っていきたいと思います!!!
それでは私がドイツ語で一番よく使う言葉をもって終わりにしたいと思います!!!!
I c h w e i ß n i c h t !!
ドイツ滞在の7日目ですが、ドイツの生活にも慣れてきました。
が、みんなドイツ語がとてもできるのでかなり置いていかれてる感じです。
今日は土曜日だったので遠足でザクセンスイスのケーニヒシュタイン要塞というところまでハイキングをしてきました。(ドレスデン市内から電車で1時間くらい)
1時間ほど山登りをしたので、とても疲れました。
でも、上まで登った時の風景は最高でした!!
その後は、1駅移動してバァスタイというところに(またも)ハイキングに行きました。一番上まで30分くらいでしたが、とても疲れました…
(頂上で結婚式をしている人もいました)
今日はドイツに来てから初の週末でしたが、とりあえずイタリア人のノリはすごい!!!
私もノリがいい方だと思ってたのですが、全く歯が立ちません……
このJUKUには世界中の人が集まってきているので、ドイツ語の勉強だけではなく、他の国からみた日本のことなどが、話を聞いてみるととてもよくわかります。
また、日本語を勉強したがってる人が何人かいるのですが、みんな日本の文化(マンガや電化製品・ゲームなど)に興味を持っているらしいです。扇子とか箸を持っているとかなり興味を持って話しかけてくれます。
とりあえず、明日でドイツ滞在1週間となりますが新しいことの発見ばかりでとても時間の流れが早く感じられます。
残り2週間ですが、頑張っていきたいと思います!!!
それでは私がドイツ語で一番よく使う言葉をもって終わりにしたいと思います!!!!
I c h w e i ß n i c h t !!
(Page 1 of 1, totaling 4 entries)

