Das Projekt

2012 jährt sich die Erstausgabe der "Kinder- und Hausmärchen" der Brüder Grimm zum 200sten Mal. Aus diesem Anlass ruft das Goethe-Institut im Schuljahr 2011-2012 ein Märchenprojekt ins Leben, das dem interkulturellen Austausch im Mittelmeerraum dienen soll: Ein Stoff-Frosch reist als Märchenbotschafter durch 8 Mittelmeerländer und besucht 28 Schulen. Er bringt Märchen der Brüder Grimm mit und sammelt Märchen aus den beteiligten Ländern. Diese Märchen werden von den teilnehmenden Schülern in deutscher Sprache erzählt und illustriert, wobei sie unter verschiedensten Erzählformen (Comic, Hörspiel oder Spielszenen usw.) frei wählen können. Die Schüler erstellen also eine gemeinsame Märchensammlung, die in diesem Blog herausgegeben wird. In der Auseinandersetzung mit den Gemeinsamkeiten und Unterschieden der Märchenwelten in den verschiedenen Kulturen werden sich die Teilnehmer näher kommen und einander besser verstehen.

Informationen:
Adrian Lewerken
Goethe-Institut Mailand
Via San Paolo 10
20121 Milano
lewerken@mailand.goethe.org