Märchenhaftes Mittelmeer - Neochori Arta/Griechenland

Unsere Märchenausstellung

nospam@example.com (Evriklia Siakagianni) — Thu, 10 May 2012 20:21:23 +0200

Unsere Märchenplakate sind endlich fertig und wir bereiten unsere Märchenausstellung vor!

Das sieht alles so bunt aus!

Bald gibt es noch mehr Fotos.....

Hier ist unsere Ausstellung zu sehen. Viel Spaß!

Das Märchen "Rumpelstilzchen"

nospam@example.com (Evriklia Siakagianni) — Wed, 09 May 2012 11:59:00 +0200

Unsere Klasse B1 in Neochori/ Arta hat das Märchen "Rumpelstilzchen" illustriert:

Rumpelstilzchen.ppt

Wir haben in Gruppen gearbeitet, eine Gruppe hat gezeichnet, eine andere hat gemalt, eine dritte hat die Texte geschrieben und zwei Schüler haben mit Hilfe unserer Lehrerin die Bilder in die richtige Reihenfolge gebracht.

Schaut mal:

Schön in einer Gruppe zu arbeiten!

Unser Comic

nospam@example.com (Evriklia Siakagianni) — Wed, 09 May 2012 14:11:00 +0200

Im Computerraum erstellen wir Comics:

Die Bremer Stadtmusikanten:

Der Frosch Odisseas ist in einer neuen Schule, in Anesa!

nospam@example.com (Evriklia Siakagianni) — Wed, 08 Feb 2012 20:00:00 +0100

Hallo, liebe Märchenfreunde!

Der Frosch Odisseas erzählt:

"Heute bin ich in einer neuen Schule bei der Klasse B! Die Lehrerin erstellt mit den Schülerinnen eine PowerPoint-Präsentation! Diese Mädchen kennen aber wirklich viele Märchen!"

"Und dann sehen wir ein Zeichentrickfilm aber komisch ohne Ton!"

"Was sehe ich denn da! Ist das Sterntaler?"

"Dann sprechen die Schüler über das Märchen und schreiben ihre Gedanken! Sie haben fast alles richtig erraten!"

"Schließlich sehen wir das Märchen noch einmal aber diesmal mit Ton! Aber die Schulglocke läutet, schade, die Stunde ist zu Ende!"

"In der nächsten Stunde lesen alle Schülerinnen und proben das Stück Sterntaler, sie erstellen nämlich ein Podcast! Ist es nicht eine gute Idee?"

"Hier nehmen sie das Stück auf..."

"Schaut mal, was für tolle Bilder die Mädchen gemalt haben!"

"Hier ist das Märchen. Hört mal rein! Viel Spaß!"

"Aber leider sind die drei Wochen vorbei und ich muss mich auf die Reise nach Kroatien machen. Die Schülerinnen haben aber eine kleine Abschiedsfeier für mich organisiert!"

Der Frosch Odisseas erzählt uns ein Märchen! Zweite und dritte Woche in unserer Klasse A!

nospam@example.com (Evriklia Siakagianni) — Tue, 07 Feb 2012 19:02:00 +0100

Liebe Märchenfreunde!

Der Frosch Odisseas war auch am nächsten Tag in unserer Klasse und wir wünschten uns, dass er von all den tollen Märchen "Froschkönig" uns erzählt!

Oohh, war er froh!!!

Wir saßen alle im Kreis und der Frosch fing mit Hilfe unserer Lehrerin an, die Geschichte zu erzählen!

Wir lachten viel, es gab Pantomime, Gestik und Mimik und die tollen Bilder des Buches, das der Frosch uns mitbrachte

Wir lernten viele neue märchenhafte Wörter und jetzt wissen wir, dass die Prinzessin den Frosch nicht geküsst sondern an die Wand geworfen hat!

Nächste Woche ist der Frosch wieder bei uns! Hurra!!

Dritte Woche in unserer Klasse

Heute hören wir das Märchen "Froschkönig" (unser tolles Märchenbuch hat eine CD dabei) und bekommen kleine Papierstücke. Wir sollen aufstehen, wenn wir unser Märchenteil hören.

Das war ein wenig schwer aber wir haben es geschafft:

Und hier bereiten wir unser Plakat vor. Wir übersetzen alle zusammen das Märchen auf Griechisch, damit auch die anderen Klassen es lesen können:

Wir spielen mit den Märchenwörtern:

Unser Plakat:

Aber die Zeit vergeht schnell und Frosch Odisseas muss leider zur nächsten Schule fahren:

Der Frosch Odisseas ist da! Erste Woche in unserer Klasse A...

nospam@example.com (Evriklia Siakagianni) — Mon, 06 Feb 2012 17:37:00 +0100

Liebe Märchenfreunde!

Unsere Schule ist in einem kleinen Dorf, das Neochori heißt und im Westen Griechenlands liegt.

Wir sind so froh, dass der Frosch Odisseas drei Wochen lang bei uns ist! Wir tauften ihn so, weil unsere Lehrerin uns erklärte, dass er durch 10 Mittelmeerländer reist und den Kindern in 30 Schulen Märchen der Brüder Grimm erzählt.

"Wer sind die Brüder Grimm?"fragte uns der Frosch.

Wir hörten schon mal von ihnen aber wir waren nicht sicher! Dann sagte der Frosch Odisseas das Wort Märchen und wir dachten: "Das waren zwei Brüder, die Märchen schrieben"

"Ja, prima! Aber welche Märchen?" fragte der Frosch.

"hmmm... Lass uns überlegen!"

"Das Rotkäppchen" sagte Angelina.

"Richtig" antwortete der Frosch!

"Rapunzel" sagte Nikos.

"Auch richtig" jubelte der Frosch.

Der Frosch fragte weiter und half uns manchmal "Wie heißt das Märchen, in dem ein Junge und ein Mädchen sich im Wald verlaufen und von dem Pfefferkuchenhaus essen?"

"Hänsel und Gretel" riefen zwei Schüler!

Und so sammelten wir viele Märchen an der Tafel:

Kleines Ratespiel: Welches Märchen ist das?

nospam@example.com (Evriklia Siakagianni) — Tue, 13 Mar 2012 22:50:24 +0100

Das haben wir dem Frosch gezeigt!

nospam@example.com (Evriklia Siakagianni) — Fri, 10 Feb 2012 21:48:00 +0100

Liebe Märchenfreunde!

Wir sind die Klasse C in Neochori! Das hatten wir vor einiger Zeit gemacht, um die Märchen der Brüder Grimm kennen zu lernen! Zuerst haben wir die deutschen Märchentitel den griechischen zugeordnet und dann das passende Foto gefunden. Das hat uns Spaß gemacht und wir haben neue Märchen, wie "Frau Holle" und "Rumpelstilzchen" kennen gelernt!