Ioannina/Griechenland

Liebe Märchenfreunde in den Mittelmeerländern!


Die letzte Märchenwoche in Jannena war besonders aufregend, denn nachdem ich den SchülernInnen viele Grimm-Märchen vorgestellt hatte, hat ihnen besonders das mit den "Bremer Stadtmusikanten" gefallen, denn sie fanden es gut, dass die Tiere gemeinsam besonders stark und einfallsreich wurden. Das war auch "die Moral von der Geschicht", die wir zusammen erarbeiteten. Sie hatten dann die Idee dieses Märchen selbst vorzuspielen und daraus hat sich dann ein Hörspiel ergeben, das ihr im Folgenden hören könnt! Übrigens, das griechische Märchen, das mir die SchülerInnen erzählten, ist in Vorbereitung: Ihr wisst ja, dass ich kaum Griechisch kann und die Kinder sich beim Deutschlernen große Mühe geben, sie brauchen also noch ein bisschen Zeit, um es euch danach genauer auf Deutsch zu erzählen!! Wenn es fertig ist werden sie es euch selbst erzählen!
Ich habe schon einen kleinen Vorgeschmack davon bekommen und muss aber jetzt weiter in die Türkei, nach Konstantinopel, weil mich dort die SchülerInnen einer anderen Schule ungeduldig erwarten!


Und jetzt viel Spaß beim Hören!! Es folgt das Märchen-Hörspiel "Die Bremer Stadtmusikanten" vorgespielt und vorgetragen von den SchülernInnen aus Jannena!!!

2DieBremerStadtmusikanten.WMA

Euer Märchenfrosch Niko

Liebe Märchenfreunde aus den Mittelmeerländern!

Wenn ich früher "Mittelmeer" hörte, hatte ich Bilder im Kopf von "Sonne", "Meer", "Schwimmen". Hier in Jannena aber, sehe ich rundherum märchenhafte Berge und einen märchenhaften See, der in dieser Jahreszeit teilweise zufriert, weil minus- Temperaturen herrschen. Nichts destotrotz habe ich es warm bei meinen Freunden hier, denn sie lassen mich kaum aus ihren Armen!



In dieser Woche war ich bei ihnen zu Hause und habe mit ihnen zusammen die Tage verlebt:
Evristhenis, der besonders das Weihnachtsmärchen "Nightmare before Christmas" von Tim Burton mag, hat mich zum Skateboardfahren mitgenommen. Dann war ich mit Irene. Irenes Lieblingsmärchen ist "Rotkäppchen"



Irene trifft sich oft am Nachmittag mit Rania, zusammen gehen sie zum Tanzen. Ranias Lieblingsmärchen ist "Rapunzel". Sie war besonders begeistert, als wir in dieser Woche einen Film über "Rapunzel" gesehen haben.



Auch Johanna tanzt gern, ihr Lieblingsmärchen ist "Aschenputtel".

Iros Lieblingsmärchen ist "Schneewittchen". Iro lernt Gitarre und ihr Hobby ist Tennis.



Beim Tennis trifft sie Labrina und Lazarus, die auch gerne Fußball spielen. Labrinas Lieblingsmärchen ist "Aschenputtel" und Lazarus mag am liebsten "Die Bremer Stadtmusikanten".
Doch scheint das Rotkäppchen als Lieblingsperson zu sein:





Profi-Fußballspielen habe ich mit Georg erlebt, er spielt in der örtlichen Jugendmannschaft mit. Er mag am liebsten "Pinocchio". Da ist noch Dimitris, sein Lieblingsmärchen ist "Die Bremer Stadtmusikanten". Dimitris spielt außer Fußball auch Basketball und schließlich Theocharis, der auch gerne ins Kino geht.Er mag am liebsten "Die 101 Dalmatinerhunde".
Das war's für heute. Bis nächste Woche!
Tschüss, euer Märchenfrosch Niko

Liebe Märchenfreunde!
Meine 1. Woche in Jannena, im Nord-Westen Griechenlands ist schnell vergangen. Es war eine sehr kalte Woche ohne Regen aber mit mächtig viel Mittagssonne! Ich habe natürlich nicht gefroren, denn die Kinder wollten mich kaum aus den Armen lassen!



Sie haben mir natürlich ein blau-weißes Freundschaftsband geschenkt, denn ich habe erfahren, dass das die Farben der griechischen Nationalflagge sind!

Auch habe ich einen typisch griechischen Namen bekommen: Hier heiße ich Niko! Ihr wisst , ja, Griechenland ist größtenteils vom Mittelmeer umgeben und der Heilige Nikolaus ist der Schutzheilige der Seefahrer!
Als Märchenbotschafter habe ich den Kindern einige Märchen der Brüder Grimm schon erzählt



und sie wollen mich später mit eigenen Märchen aus der Umgebung von Ipirus überraschen!
Ich bin schon auf die 2. Woche gespannt! Bis bald!

Euer Märchenfrosch Niko

Endlich, der Märchenfrosch aus dem Märchenland ist heute in Jannena angekommen!