Deutschkurse für Kinder und Jugendliche - Blog - Goethe-Institut

Das Team

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-27T11:16:49Z

Nun ist auch das Team wieder zuhause. Wir danken noch einmal allen Teilnehmenden und unseren Kooperationspartnern, der Stiftung wannseeFORUM und der Nelson-Mandela-Schule, für diesen tollen Kurs und freuen uns bereits auf 2014, wenn es wieder heißt:

Der Abschied

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-26T16:14:40Z

Nach einer tränenreichen Nacht hieß es heute endgültig Abschied nehmen. Auch der schönste Kurs geht irgendwann zu Ende, aber wenigstens verabschiedete sich das Wannseeforum mit schönstem Sonnenschein.

Der Abschlussabend

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-25T22:58:00Z

Nach dem guten Essen haben wir die halbe Nacht lang Abschied gefeiert. Die Kurszeitung wurde verteilt, das Team hat eine Gesangseinlage dargeboten und wir haben noch einmal Karaoke gesungen. Sogar für einen Mitternachtssnack war gesorgt. Ein schöner Abschluss eines schönen Kurses!

Das Abschlussessen

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-25T19:12:00Z

Am letzten Abend gab es natürlich wieder ein festliches Bufett!

Der letzte Unterricht

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-25T17:14:00Z

Heute am letzten Tag war im Unterricht natürlich die große Verabschiedung angesagt. Das man auch dabei etwas über die deutsche Sprache lernen kann hat Catrins Klasse eindrucksvoll unter Beweis gestellt.

Beachvolleyball

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-24T21:08:00Z

Beim Beachvolleyball konnten sich die Jugendlichen heute noch einmal richtig austoben!

Die Museumsinsel

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-24T21:02:00Z

Im Freizeitprogramm konnten die Jugendlichen zur Museumsinsel fahren und sich dort die Museen ansehen, die ihnen am meisten gefallen. Danach konnte, wer wollte, entweder auf eigene Faust weiter die Stadt erkunden oder mit den Betreuerinnen zum Beachvolleyball fahren.

Die Postkarten

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-24T15:14:41Z

Außerdem hat Catrins Klasse Postkarten an die Lehrer zu Hause geschrieben.

Lisa schrieb zum Beispiel:
Hallo Swetlana P.,
was mich betrifft, lerne ich sehr viel. Fast jeden Tag habe ich Unterricht. Normalerweise dauert er von 9 bis 12 Uhr, danach habe ich Freizeit. Natürlich fahre ich mit meinen Freunden nach Berlin (man darf nur zu dritt). Dort kaufen wir ein und besuchen schöne Sehenswürdigkeiten. In der ersten Woche hatte ich viel Stress: die neue Atmosphäre, neue Leute. Aber im Moment habe ich drei gute Freunde und verbringe gern mit ihnen meine Freizeit. Berlin ist eine große Stadt für mich. Hier kann man alles finden! Und es sieht wie eine Messe aus. So viele Geschäfte. Sie verführen mich. Naja, bald erzähle ich mehr. Mit freundlichen Grüßen, Lisa

Monambi schrieb zum Beispiel:
Hallo Frau R.,
wie geht es dir? Mir geht’s gut, weil ich so viel Spaß habe. Berlin ist supercool und es gibt viele Freizeitaktionen, obwohl es so kalt ist. Vorgestern waren minus sieben Grad! Ich habe gehört, dass in Australien sechsundvierzig Grad sind! In der ersten Woche habe ich viele Aktivitäten gemacht. In meinem Unterricht haben wir über Obdachlose gesprochen. In meiner Freizeit bin ich mit Freunden in die Stadt gefahren. Berlin ist sehr interessant und ich habe viele Sehenswürdigkeiten besucht, z.B. den Reichstag, das Brandenburger Tor, das Deutsche Historische Museum, den Alexanderplatz, den Potsdamer Platz und außerdem die o2-World. In der o2-World habe ich ein Spiel von den Eisbären Berlin angeschaut. Berlin ist sehr interessant und eines Tages will ich in Berlin leben.

Die Tipps

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-24T15:10:52Z

In Catrins Unterricht haben wir heute ein Stationenlernen zu Berlin gemacht. Es gab neun Stationen mit verschiedenen Aufgaben. Eine Aufgabe war, dass wir einem Freund, der auch einen Jugendkurs machen möchte, vier Tipps geben sollten:

- Bring warme Kleidung (eine gute Jacke) mit. Es ist hier sehr wichtig, freundlich zu sein. Bring schöne Partykleidung mit. Du musst Deutsch sprechen. (Ari und Monambi)

- Sprich mehr Deutsch als deine Muttersprache. Trag warme und dicke Kleidung, weil es sehr kalt ist. Fahrt immer zu dritt. Du kannst hier viel Schokolade einkaufen und es ist sehr billig. Also mach das! (Courtney und Tiko)

- Zuerst nimm eine warme Jacke mit. Dann komm immer vor 22 Uhr nach Hause. Außerdem musst du viel Geld haben, so dass du shoppen gehen kannst. Nimm ein schönes Kleid für die Flirtparty mit. (Martina, Silvana und Anna)

- Bring viel Geld, viel warme Kleidung, gute Handschuhe und einen Schal mit. Gehe in die Museen und jeden Tag einkaufen! (Ben)

Faszination Eis

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-24T15:06:28Z

Warum sollte man nicht auf den zugefrorenen See gehen?

Es ist verboten, auf den zugefrorenen See zu gehen, weil das für Sören und das Goethe Team kein Spaß ist. Der wichtigste Punkt ist natürlich, dass es sehr gefährlich ist.
Wenn wir im Eis einbrechen, können wir sterben.

Und warum wollen es manche Leute trotzdem tun?

Manche Leute kennen das nicht, dass es Eis auf einem See gibt, zum Beispiel Leute aus Australien oder Brasilien, weil es in diesen Ländern keinen Schnee gibt und die Temperatur nicht unter Null sinkt.
Ich komme zwar aus einem Land, in dem es kalt ist und in dem es Schnee und Eis gibt, aber ich finde es trotzdem sehr spannend und lustig.

Roko

Dünnes Eis

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-24T15:03:16Z

Zwischen den beiden Unterrichtsblöcken am Morgen gibt es jeden Tag 30 Minuten Pause. Diese wird nicht nur genutzt, um die neuesten Nachrichten in den sozialen Netzen zu checken oder mit Freunden aus den anderen Klassen zu quatschen, sondern auch um schnell mal raus zu gehen.
Der Schnee übt nach wie vor eine große Faszination aus. Schneebälle werfen, auf der Eisbahn rutschen, winterliche Fotos machen oder wie heute eine Nachricht in den Schnee schreiben. Es ist immer was los.
Der See friert langsam zu und sieht dadurch jeden Tag anders aus. Ob die Eisdecke schon dick genug ist, dass man darauf laufen kann, wird ein ums andere Mal diskutiert.
Aber das Ausprobieren ist natürlich strengstens verboten!!!

Das Familienessen

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-24T14:53:57Z

In Bastians Klasse sollten die Lernenden heute ein Familienessen planen. Doch war die Sitzordnung sehr schwierig. Sie war schon vorgegeben und die Gäste mussten richtig platziert werden. Jeder hatte seinen festgeschriebenen Platz.

Das zweite Eislaufen

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-23T21:26:00Z

Heute waren wir noch einmal Schlittschuh laufen. Der Programmpunkt erfreute sich bei unseren Jugendlichen größter Beliebtheit. Auf der Eisbahn haben wir auch viele Jugendliche aus der Nelson-Mandela-Schule wiedergesehen. Ein sehr schöner Nachmittag!

Die Geschwister

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-23T13:47:43Z

Heute hat Katjas Klasse im Unterricht das Thema "Geschwister" behandelt. Es ist meistens ziemlich toll, wenn man Geschwister hat, manchmal aber auch anstregend. Ab und zu kommt es dann zum Streit. Wir haben Streitdialoge zwischen Geschwistern geschrieben und dann vor der Klasse vorgepielt:

Dialog 1: Annika-Jane und Orlando
o Wo sind meine Gummibären?
- Hier in meinem Bauch.
o Du hast meine Gummibären gegessen?
- Nein, mein Mund hat sie gegessen.
o Ach! Ich habe die extra in meinem Zimmer versteckt. Warum warst du in meinem Zimmer?
- Weil ich hungrig war und ich Gummibären essen wollte.
o Du kannst nicht einfach in mein Zimmer gehen.
- bla bla bla nicht in mein Zimmer bla bla bla
o Das sage ich Mama.
- Oh nein. Ok, ok. Entschuldigung!

Dialog 2: Hannah und Roko
o Welche Musik soll ich für meine Geburtstagsparty wählen?
- Vielleicht Rap oder Hip Hop?
o Ich mag diese Musik nicht.
- Welche Musik hörst du?
o Ich höre gern Opern.
- Nein! Das ist keine Musik für eine Party, das ist Musik für alte Leute!
o Was hast du gesagt? Es ist aber MEINE Party.
- Aber ich bin dein Bruder und ich arbeite als DJ. Ich weiß, was richtige Musik ist.
o Ich will dich nicht als DJ auf meiner Party. Du bist ein schlechter DJ.
- Aber ich arbeite als DJ im besten Club in Berlin. Deshalb ist meine Wahl Techno und Elektro. Und nicht Opernmusik!
o Mir doch egal!

Dialog 3:Thaise und Uros
o Mach bitte die Musik aus! Ich möchte meine Hausaufgaben machen.
- Nein! Das ist mir egal. Ich mag es, Musik laut zu hören.
o Du hörst schon seit zwei Stunden Musik.
- Na und? Ich bin älter, ich kann machen, was ich will.
o Bitte! Das ist das letzte Mal, dass ich dich frage. Ich muss meine Aufgaben machen.
- Lass mich in Ruhe!
o Gib mir deinen iPod! (nimmt ihn und wirft ihn auf den Boden)
- Neeeeiiiiiiiiin!!! Du bist die schlimmste Schwester auf der ganzen Welt!
o Ich hasse dich!

Dialog 4: Hayley und Ana Luisa
o Wo ist dein Pullover?
- Warum möchtest du meinen Pullover haben?
o Ich möchte ihn tragen.
- Nein, das ist meiner. Du kannst ihn nicht tragen.
o Aber Mama sagt, du musst ihn mir leihen.
- Du bist egoistisch.
o Und du bist dumm.
- Ich möchte deinen hässlichen Pullover gar nicht!

Die Zukunft

nospam@example.com (Jugendkurs Berlin-Wannsee) — 2013-01-23T13:31:00Z

In Bastians Klasse haben wir heute über unsere Vorstellungen von der Zukunft gesprochen:

In meiner Zukunft möchte ich erst ein paar Jahre in New York leben. Dann möchte ich einen erfolgreichen Mann heiraten. Ich werde 4 Kinder und ein großes Haus haben. Ich werde auch ein Land mit vielen Pferden besitzen. Ich möchte auch viel Geld haben, damit ich viel reisen kann. Aber ich möchte hauptsächlich glücklich sein.
Rochi

In 24 Jahren werde ich schon verheiratet sein und drei Kinder haben. Ich werde in einem Büro oder in der Botschaft arbeiten. Ich würde gern internationale Beziehungen studieren oder Politik oder Wirtschaft. Wenn ich die Chance hätte, würde ich gern für ein paar Jahre in einem anderen Land leben, um meinen Horizont zu erweitern. Was ich aber lieber machen würde, ist ein Auto zu nehmen und durch ganz Argentinien zu fahren, da unser Land wunderschön ist und ich die Städte liebe. Nachdem ich alles gemacht habe würde ich gern Grundschullehrerein werden.
Camila

In meiner Zukunft will ich ein großes und schönes Haus haben. Ich will einen Garten mit vielen Blumen einem großen Pool und vielen Bäume haben. Dort will ich mit meinem Mann und meinen drei Kindern leben. Zwei Jungen und ein Mädchen sollen es werden. Als Beruf will ich mit behinderten Menschen arbeiten in einem eigenen Heim. Ich will die Möglichkeit haben nicht zu viel zu arbeiten, damit ich genug Zeit mit meiner Familie verbringen kann. Ich würde gerne einen kleinen Hund und eine kleine Katze haben. Es wäre toll, wenn ich viel reisen könnte, um verschiedene Kulturen kennen zu lernen.
Clemi

In meiner Zukunft werde ich Psychologie studieren. Dann werde ich einen Spanier heiraten. Später werde ich in ein anderes Land umziehen und nach einem Jahr wieder nach Argentinien zurückkehren. Wenn ich wieder in Argentinien bin, werde ich 4 Kinder haben, die in der Goethe-Schule lernen werden. Wenn meine Kinder dann alt sind, werde ich viel reisen und neue Orte kennenlernen.
Agus

Ich möchte in der Zukunft ein Politiker werden. In 25 Jahren werde ich die Universität abgeschlossen haben. Danach werde ich in einer großen internationalen Firma arbeiten und viel Geld verdienen. Natürlich werde ich dadurch eine eigene Partei gründen können. Mit Hilfe dieser Partei werde ich zum Präsidenten gewählt. Ein Jahr später zum König Roman II. In nur 60 Jahren werde ich der König unserer Welt werden. Wenn ich das alles geschafft habe, erst dann kann ich mir mein Traumhaus kaufen und werde wie Peter Fox 20 Kinder haben.
Roman

Meine Zukunft ist noch nicht festgelegt. Wegen der kapitalistischen Welt weiß ich noch nicht genau was ich für einen Beruf haben werde. Wenn das Geld nicht existieren würde, wäre ich ein Musiker oder Schauspieler. Außerdem hätte ich zwei Söhne oder Töchter und eine Frau. Ich werde auch einen Hund haben, dessen Größe von der Größe des Hauses abhängt. Ich werde auch ein zweites Haus in in Angra dos Reis haben mit einem großen Schiff an meinem eigenen Strand. Meine Freunde werden immer in mein Strandhaus in Angra kommen und mit mir und Hayley unsere Hochzeit feiern.
Leonardo

In meiner schönen Zukunft habe ich 4 Kinder, Vincent, Leonardo, Nicole und Camila. Meine Frau heißt Sara. Wir sind schon seit 2013 ein Paar. Heute ist es 2024. Ich bin Doktor und helfe vielen Völkern und Planeten. Meine Arbeit ist sehr schwer, weil ich die ganze Zeit alleine arbeiten muss. Ich mache alles was ich kann, aber ich kann leider nicht jedem helfen. So ist mein Leben. Wenn ich endlich nach Hause komme, sehe ich meine Frau, wie sie mit den Kindern spielt. Ich glaube, sie ist der Preis nach dem langen Tag für mich. Mein Sohn Vincent ist schon 15. Er spielt Eishockey für die Berliner Eisbären. Leonardo ist 10. Er spricht gerne Portugiesisch und spielt Fußball. Nicole ist schon 7 Jahre alt, aber sie will schon Sängerin werden. Sie ist genauso schön, wie ihre Mutter. Camila ist erst 1, aber schon sehr klug. Sie kann schon sagen; „ Ich liebe meinen Papa.“ So, mein Leben ist kompliziert, aber es lohnt sich. Ich habe Häuser in Deutschland, Brasilien, Argentinien und Kanada.
Daniyar