Marquartstein

"Sind Sie auf der Gästeliste?...ah ja aus Venezuela und Frankreich. Sehr schön, sie haben Geld dabei...viel Geld?! Ah prima, na Willkommen im Casino Goethe, treten Sie ein und holen Sie sich ihre Chips ab!"
So wurde man an der Eingangstür von der nicht allzu strengen Casino-Security begrüßt -alle kamen rein und besser noch: Jeder erhielt am Bankschalter einen Anfangsbetrag für die Spiele. Die malerische Casino- und Nachtlebenmusik untermalte den Abend, die Besucher wurden mit einem Cocktail empfangen und dann ging es los!

Hier sieht man die Pokerstation, Julius als Bank und Leitung und John, Kenny, Emily und Alessio an den Tischenden

Eine weitere Station war der Roulettetisch, Larissa dreht die Scheibe und Nikolaj, Nikita und Sasha warten gespannt auf Zahl und Farbe.

Bei der nächsten Station wurde Black Jack gespielt, Sam, Caterina, Tommaso und Laura sind hier gut zu erkennen.


Die Gewinner konnten in der Wechselstube ihr schwer erspieltes Geld eintauschen...und ihren Gewinn einstreichen, hier war vom einzelnen (Trost)Bonbon bis zu Schokoladentafeln, Mars und Snickers alles dabei.
Wer sein Geld verspielt hatte, konnte sich beim Mini-Mini-Golf nocheinmal eine kleine Menge verdienen...sonst half nur der Kredit bei der "Bank" -und die wollte Zinsen, so mußte der ein oder andere ein schwer-erspieltes Bonbon wieder abgeben...
Doch es ging auch anders! So wurde das Casino um 21:17 Uhr überfallen, die Security war hoffnungslos überfordert (da beim Bingo tätig) und da die Räuber ihre Sache nicht allzu ernst nahmen, flogen bald im ganzen Raum die Geldscheine herum...Schokolade für alle!
Und die Bank gewinnt nicht immer!

Am Samstag besuchte der bekannte Jodler Takeo Ischi unseren Jugendkurs. Er spielte und jodelte uns verschiedene Stücke vor, übte mit den Teilnehmern kurze Jodelstücke ein und beantwortete einige der Fragen, die sich die Klassen überlegt hatten.

Warum sind Sie nach Deutschland gekommen?
Ich habe in Japan Maschinenbau studiert und bin dann nach Deutschland gekommen. Hier habe ich Deutsch gelernt und jodeln bei Franzl Lang. Angefangen habe ich mit dem Jodeln aber in Japan, als 15-Jähriger. Ich habe es mit Schallplatten gelernt.

Wie heißen Ihre Kinder? (deutsche oder japanische Namen)?
Meine Kinder haben deutsche Vornamen, weil sie ja schon einen japanischen Nachnamen haben. Sie heißen Michael, Andreas, Lukas und Maximilian.

Was können Sie über Ihre Familie erzählen?
Mein ältester Sohn macht auch Musik, er spielt Gitarre, aber E-Gitarre und Heavy Metal. Meine Eltern sind sehr alt, mein Vater ist 93 und meine Mutter 87. Sie sind gerade von Tokio nach Nagano gezogen.

Haben Sie Nostalgie von Japan und Ihrer Familie mitgebracht?
Ich habe viele japanische Instrumente und japanisches Porzellan. Aber das wird nicht alles verwendet, vieles steht im Keller. Ich baue gerade ein Teehaus im japanischen Stil in meinem Garten, das soll nächstes Jahr fertig sein. Und da sollen meine japanischen Sachen hinein.

Was war in der Schule Ihr Lieblingsfach?
Ich habe gern Musik gemacht, was ich nicht so mochte, war Mathe und Chemie und diese Fächer.

Was sind Ihre Hobbies?
Ich sammle Musikinstrumente. Also zum Beispiel Alphörner, Jagdhörner, Trompeten, japanische Flöten, Panflöten, Akkordeons. Und ich interessiere mich für die Sterne. Ich habe Teleskope und hätte gern eine Sternwarte zu Hause.

Wie viel Bier können Sie trinken?
Als ich noch jünger war, konnte ich 10 Flaschen trinken. Jetzt schaffe ich nur eine Maß (= 1 Liter), aber das trinke ich nicht jeden Tag, sondern vielleicht zweimal pro Woche.

Welches Auto haben Sie?
Ich fahre einen Ford Galaxy, weil er groß ist und man viele Menschen mitnehmen kann.

Vielen Dank für Ihren Besuch bei uns!

Hallo,
wir sind die Blogger von Marquartstein.
In diesem Text beschreiben wir einen Tag auf dem Campus und die Stadt Marquartstein.
Jeden Tag gibt es Frühstück von 7.45 – 8.30 Uhr. Es ist gut, aber ein bisschen langweilig, weil es immer das gleiche Essen ist. Danach kommt der Unterricht. Er beginnt um 8.45 Uhr, von Montag bis Samstag. Es ist interessant, weil die Lehrerin lustig und nett ist. Wir spielen viel, z.B. Tabu. Heute haben wir eine Schnitzeljagt gemacht. Wir sind zu Stationen gegangen und haben Aufgaben gemacht oder einen Zungenbrecher gelernt. Es war PRIMA!
Nach dem Unterricht gibt es Mittagessen, und dann haben wir Freizeit und können Aktivitäten machen. Wir können z.B. Fußball, Basketball oder Volleyball spielen, im Internet surfen, etc. Unsere Zimmer sind groß und schön, und die Betreuer sind nett und komisch. Wir haben einen Festsaal und einen Speisesaal.
Abendessen beginnt um 18.30 Uhr. Nach dem Abendessen haben wir wieder Freizeit bis 21.30 Uhr, dann ist die Flurbesprechung mit unserem Betreuer. Um 22.15 Uhr müssen wir ins Bett gehen.
Das ist ein Tag im Goethe-Institut Camp in Marquartstein.
Marquartstein ist eine kleine Stadt in Bayern. Die Menschen sind sehr nett. Wir haben sie in einem Projekt interviewt. Es gibt nicht viele Geschäfte in Marquartstein, aber die Stadt hat eine schöne Kirche. Die Kirche ist grau, nicht sehr groß, aber ok.
Es gibt einen Supermarkt, er heißt „Edeka“. Er ist groß für die kleine Stadt. Es gibt auch eine Bücherei mit Büchern für alle Leute (alt und jung). Neben der Kirche ist ein Restaurant, es heißt „Gasthof Prinzregent“ und ist sehr lecker. Die Apotheke ist zwischen dem Restaurant und der Kirche. Es gibt auch eine Eisdiele, da kann man leckeres Eis essen.
Es gibt hier auch sehr viel Natur und Tiere.

Bloged by
Klasse Kerstin

Unser Besuch im Heimatmuseum Prien am Chiemsee





Der Chiemsee, die Menschen hier, Bajuwaren….Wer sind sie?

Prien, an der alten Salzstraße gelegen, Relikte der römischen Zeit im Chiemsee, alte keltische Gehöfte….das macht diese Region hier aus, zwischen den Bergen, nicht weit von der österreichischen Grenze …
Gewachsene Kultur, die von den Sitten und Gebräuchen eines alten Bauernlandes geprägt ist.
All das kann man im Priener Heimatmuseum sehen und erleben.

Am Donnerstag, den 16.08. fuhren wir dort hin und erlebten eine sehr interessante Führung durch mehrere Zeitepochen.

Ein altes Bauernhaus präsentierte uns das typische ländliche Leben.

Durch die prächtige Haustüre gelangt man in den "Fletz". Rechter Hand liegt die Bauernstube, reduziert auf das Wesentliche und doch so gemütlich. Karger gibt sich die "Austragstube", der Wohnort des alten Bauernpaares, das seinen Hof geordnet an die Kinder übergeben hat. Geprägt von Frömmigkeit und Andenken an ein langes, hartes Leben.

Die Schlafkammer beherbergt ein Bett von 1700, mehr prächtig als bequem, und einen passenden Schrank mit Abbildungen der wichtigsten Heiligen für den Hausgebrauch.


In Kuchl und Speis, wo das Feuer nie hat ausgehen dürfen, findet man große Reichtümer an Hausrat vom irdenen Geschirr bis zum Fliegenfangglas. Ein Raum ist der Chiemseefischerei gewidmet, ältestes Exponat der über 2000 Jahre alte Einbaum, der in der Priener Ortsmitte aufgetaucht ist. Außerdem gib es noch das Weber- und das Bürgerzimmer, Biedermeierzimmer und Wachszieherei, Schusterei und Sakrales .
Das Herz des Heimatmuseums ist das Trachtenzimmer, ein Charivari aus 1600, ein Schrank voller bäuerlicher Aussteuer, der "Preaner Hut", der die Goldstickerei unterm Rand trägt.

All das beeindruckte uns sehr und gab uns einen Eindruck über das Leben hier in dieser Region.

Wer wir sind und woher wir kommen



Ich heiße Louise. Ich bin 11 Jahre alt und komme aus Frankreich. Ich wohne in Nancy. Meine Hobbys sind reiten und Musik hören. Ich spreche französisch.
Ich heiße Claudia. Ich komme aus Spanien. Ich wohne in Pamplona. Ich bin 13 Jahre alt. Ich habe keine Geschwister. Meine Hobbys sind Fußball spielen und Musik hören. Ich spreche englisch, spanisch und deutsch.
Ich heiße Kimberly. Ich komme aus Amerika. Ich wohne in New York. Ich bin 15 Jahre alt. Meine Hobbys sind lesen und schreiben. Ich spreche englisch, chinesisch und deutsch.
Ich heiße Sam. Ich komme aus Australien. Ich wohne in Sydney. Ich bin 15 Jahre alt. Ich habe einen Hund und drei Geschwister. Mein Hobby ist surfen. Ich spreche deutsch, englisch und französisch.
Ich heiße Mikolaj. Ich komme aus Polen. Ich wohne in Kattowiz. Ich bin 13 Jahre alt. Mein Lieblingshobby ist Windsurfen. Ich spreche deutsch, polnisch und englisch.
Ich heiße András. Ich komme aus Rumänien. Ich bin 13 Jahre alt. Meine Hobbys sind Gitarre spielen und reiten. Ich spreche ungarisch, englisch, rumänisch und ein bisschen deutsch.
Ich heiße Xerxes. Ich bin dreizehn Jahre alt. Ich komme aus den USA. Ich mag schwimmen, Golf spielen und Klavier spielen. Ich habe keine Haustiere und keine Geschwister. Ich spreche englisch und ein bisschen spanisch.
Ich heiße Tony. Ich komme aus China. Ich wohne in Guangzhou. Ich bin 13 Jahre alt. Mein Hobby ist Computerspiele spielen. Ich spreche chinesisch, englisch und deutsch.
Ich heiße Alena. Ich komme aus Russland. Ich wohne in Moskau. Ich bin 12 Jahre alt. Mein Hobby ist malen. Ich spreche deutsch, englisch und russisch.
Ich heiße Saphira. Ich komme aus Venezuela. Ich wohne in Barquisime. Mein Papa kommt aus Deutschland. Ich bin in Osnabrück geboren. Mein Hobby ist Geige spielen. Ich spreche spanisch und ein bisschen deutsch.
Ich heiße Anna. Ich komme aus Italien. Ich wohne in Treviso. Ich bin 12 Jahre alt. Meine Hobbys sind schwimmen und Ski fahren. Ich spreche deutsch, englisch und italienisch.
Ich heiße Stacy. Ich komme aus China. Ich wohne in Guangzhou. Ich bin 13 Jahre alt und ich habe keine Geschwister. Meine Hobbys sind Musik hören und schwimmen. Ich spreche deutsch, englisch und chinesisch.
Ich heiße Sarp. Ich komme aus der Türkei und ich lebe in Istanbul. Ich spiele gerne Gitarre. Meine Hobbys sind Fußball, Basketball, Tennis und Computer spielen.
Ich bin Katy. Ich komme aus China und bin 13 Jahre alt. Ich habe keine Geschwister. Meine Hobbys sind schwimmen und im Internet surfen.


Zusammen sind wir 184 Jahre alt, sprechen 11 verschiedene Sprachen, leben in
11 verschiedenen Ländern, können 5 verschiedene Musikinstrumente spielen, haben
11 Geschwister und 5 Haustiere.
Zusammen lernen wir Deutsch und sind die Klasse von Ariane.

Heute sind alle nach Berchtesgaden gefahren, dies ist eine der letzten Städte auf deutscher Seite kurz vor Österreich. Berühmte Ziele sind unter Anderem der Königssee, der Jenner(berg) und das Salzbergwerk. Diese Stationen haben wir heute tatsächlich auch in drei großen Gruppen besucht...doch mehr von der Gruppe von Corinna (Lehrerin):

Am 14.08. fuhren die Kinder mit den Betreuern Lisa, Maarten, David und den Lehrern nach Berchtesgaden. Es gab drei verschiedene Gruppen. Eine Gruppe besuchte das Salzbergwerk und wanderte eine Klamm entlang. Eine andere Gruppe machte eine Bootstour und eine kleine Wanderung. Auf den Jenner zu wandern und Seilbahn zu fahren, durfte eine weitere Gruppe erleben. Die Klasse von Corinna ist sehr begeistert vom Ausflug nach Berchtesgaden und erstellte zusammen ein Akrostichon:

B Bus, Berg, Boot
E Ebene
R Rutsche
C Chinesen
H Hasen, Hunger, hoch
T Tunnel, toll
E Eis essen
S Spielplatz, Schloss, Seilbahn, Salzsee, super
G Grotte, Geschäfte
A Auto, Aktivitäten
D Deutschland, dunkel
E Erdkunde
N Nest, Notausgang

Der Titel sagt es, die erste Woche ist vorüber und es gab ein fulminantes Wochenende! Am Freitag begannen die Blöcke für den Projektunterricht. Es gibt Gruppen zur Konstruktion von Papierfliegern, Kunst in der Natur, "Typisch Deutsch" und vieles mehr. Hier hat Britt die Exkursion zum Mammutheum –einem Museum, welches sich in ihren Austellungsstücken auf die Eiszeit spezialisiert hat- zusammengefasst:

Mammuts, Fossilien und Feuerstein

Am Freitag war unser erster Projekttag im Projekt „Typisch Deutsch“.
Was erwartete uns?
Ein Ausflug zu Bernhard von Bredow und seinem Mammutheum, in dem wir 20000 Jahre alte Mammutreste, d.h. Skelette, fast 3 Meter große Stoßzähne und andere fossile Funde aus der Gegend um Siegsdorf , Sibirien und Amerika sehen und erleben durften. Wir haben die Urzeit gerochen, gefühlt und gesehen.Wir lernten natürlich auch einen ungewöhnlichen Deutschen kennen, Bernhard, der übrigens sehr berühmt in Deutschland ist, der bereits im Alter von 16 Jahren sein erstes Mammut mit einem Esslöffel im Wald ausgrub.
Bernhard führte uns selbst durch sein Erlebnismuseum, erklärte uns die Welt zu Lebzeiten der Höhlenbären, Mammuts und Neanderthaler, zeigte uns, wie man mit Feuerstein und versteinertem Mammutkot ein Feuer machte und wie man aus Feuerstein Speer- und Pfeilspitzen herstellte.
Highlights waren natürlich das Schießen mit den „urzeitlichen Bögen“ und, dass wir für jede richtig beantwortete Frage, die uns der Mammutologe stellte, einen 50000 Jahre alten fossilen Haifischzahn geschenkt bekamen.
Und, da wir viele richtige Antworten gaben, bekamen wir natürlich auch viele Zähne.

Leider war die Zeit wie immer viel zu kurz, dennoch haben wir einen wunderschönen Tag gehabt.
(Britt, Lehrerin)

Doch auch am Wochenende standen viele Dinge auf dem Programm. Wir waren Raften in Österreich, am Herrenchiemsee (einer Insel auf dem berühmen Chiemsee), beim tradtionellen Waldfest in Marquartstein -bei dem man die landestypischen Trachten, Tänze und Trompetenblasweisen kennenlernen konnte-, Baden und die Olympiade gucken.
Natürlich gab es am Samstag auch die erste Disco! Dafür wurde der Festsaal des Hauses herausgeputzt, eine Bar eingerichtet -an der Luka und Nikolaj selbstgemachte Cocktails ausschenkten- und das DJ-Pult aufgebaut. Dort haben John, Sam und Alejandro für die musikalische Untermalung gesorgt und alle zum Tanzen verleitet.

Hier sind noch ein paar Bilder der Seilbahntour in den Voralpen beim Staffenrundweg. Man hat eine herrliche Aussicht und beim folgenden Bild kann man die Stadt Übersee und -links- den Chiemsee sehen. Alle Wanderer haben sich mächtig ins Zeug gelegt und so haben wir die Spitze des Berges (den "Staffen") schon in weniger als einer Stunde umrundet...die nächste (Berg)Wandertour kann folgen!

Unser Gespräch mit dem Bürgermeister von Marquartstein

Am 9. August haben wir das Rathaus von Marquartstein besucht und mit dem Bürgermeister gesprochen. Es gibt zwei Bürgermeister in Marquartstein und der erste hat jetzt Urlaub, deshalb haben wir mit dem zweiten gesprochen. Er heißt Günter Richter. Herr Richter ist sehr nett und freundlich. Er hat alle unsere Fragen geantwortet und war stolz darauf, dass er über seine Stadt erzählte. Marquartstein wurde vom Ritter Marquart gegründet. Die Bewohner sind lustig und zufrieden. Die Stadt hat keine ökonomischen Probleme, keine Schulden. Es gibt viele Schulen: das Gymnasium und s. w. Das Leben ist ruhig und still. Leute machen Sport, gehen spazieren, genießen die Natur. Kürzlich wurde eine Brücke gebaut. Der Bürgermeister ist sehr interessant. Obwohl er kein Geld für seine Arbeit bekommt, arbeitet er unermüdlich, weil er seine Arbeit mag und hat Bürgermeister geworden, weil er Wechsel im Stadtleben machen wollte. Als wir fertig waren, sind wir in die Kanzlei gegangen. Es gibt auch ein Fundbüro. Wir haben dann die Stadtkirche besucht. Sie ist sehr schön, es gibt viele Fresken, Malerei und eine große Orgel. Ich habe heute gute Zeit verbracht.

von Ekaterina Korovina, 13 Jahre alt

Im Unterricht stand heute in Alexandras Klasse das Thema Tagesablauf auf dem Programm. Eine Schülerin beschreibt, wie ihr Tag im Jugendkurs aussieht:

Jeden Tag stehe ich um sieben Uhr auf, weil Frühstück um Viertel vor acht beginnt. Dann um halb neun, wann das Frühstück fertig ist, gehe ich zur Schule, weil der Unterricht um Viertel vor neun beginnt. Ich bin in der Schule von Viertel vor neun bis Viertel nach elf. Dann gehe ich auf den Campus mit meinen Freunden oder ich gehe ins Internet. Mittagessen beginnt um Viertel vor eins. Nach dem Mittagessen habe ich Freizeit oder Programm mit meinem Betreuer. Wenn ich Freizeit habe, gehe ich in die Stadt mit meinen Freunden. Wir sind in der Stadt bis achtzehn Uhr, weil das Abendessen um halb sieben beginnt. Dann habe ich mehr Freizeit. Um Viertel nach neun treffen wir uns im Festsaal für die Informationen, dann gehe ich in mein Bett.
(Antonia Obrvan)

Der Unterricht im Schloss Marquartstein hat begonnen. Es gibt sieben Klassen, 98 Schüler und viel zu lernen...das weiß jeder, der -über seine Muttersprache(n) hinaus- Sprachen kennen lernen oder perfektionieren will.
Auch am Nachmittag war einiges geplant und heute wollten wir die hiesigen Seen erkunden...per pedes oder mit dem Fahrrad!
Die Wanderer verschlug es direkt in die Wälder am Fuße der Alpen des Chiemgaus und nach einer Stunde über Stock und Stein kamen alle am Wössner See an.













Eine andere Gruppe hat sich zur Radtour aufgemacht! Zuerst wurden wir mit dem Shuttle-Bus zum Radverleih gefahren, dabei haben wir die Radroute sorgfältig geplant.
Als wir uns die passenden Räder ausgesucht hatten ging es los zum Chiemsee. Es waren ein paar Kilometer, doch die Freude am Radfahren und gute Beschilderung ermöglichten ein gutes Vorwärtskommen. Auf den folgenden Bildern sieht man uns schon relaxend am See

Die Rückfahrt zum Camp machte den größten Teil des Radelns aus. Es ging fast immer entlang der Tiroler Ache, somit konnten wir die größten Hügel und Berge vermeiden und schlußendlich kamen wir zum Abendessen. Geschafft, hungrig und auf jeden Fall zufrieden!

Heute sind endlich alle Teilnehmer angekommen! Das Frühstück begann früh und Katharina und Florian -die Kursleiter- haben unsere Reise offiziell eröffnet.

Auch die Lehrer -Britt, Ariane, Corina, Alexandra, Kerstin, Irek und Stefan- und die Betreuer -Lisa, Katharina, Anna, Larissa, Maarten, Julius und David- haben sich auf der Bühne des Festsaales vorgestellt!

Dann begann der "Ernst" des Tages: der Einstufungstest für die Klassen...und vor dem Mittagessen und danach, drehte sich alles nur darum, wer wohl in welche Klasse kommen wird... Als dann die letzten Worte in den mündlichen Prüfungen gesprochen waren, machten sich alle für die Campus- und Stadtrallye bereit!
Es galt die wichtigsten Orte unseres Komplexes kennenzulernen: die Schule, den Speiseraum, das Bistro und den Sportplatz, aber auch den umliegenden Wald zu erkunden und natürlich den Ort Marquartstein selbst!

Hallo und herzlich willkommen in Marquartstein. Inzwischen sind fast alle Teilnehmer eingetroffen, haben ihre Koffer ausgepackt, das Gelände erkundet und nach einem super Sonnentag das erste Gewitter erlebt. Die Betreuer hatten nachmittags eine Bastelstation vorbereitet und es gab verschiedene Sportarten im Angebot. Abends versammelten sich die Teilnehmer im Festsaal zu einer Kennenlernrunde. Auch das Team freut sich sehr darauf, alle näher kennenzulernen und drei spannende Wochen zu erleben.