Wrocław

Data: 18.06.2013
Miejscowość: Janowice Wielkie
Instytucja: Gminny Zespół Szkół im. Wandy Rutkiewicz w Janowicach Wielkich
Grupa docelowa: uczniowie szkoły podstawowej i gimnazjum
Liczba uczestników: 50

Dziś Deutsch Wagen z Wrocławia odwiedził uczniów z Zespołu Szkół im. Wandy Rutkiewicz w Janowicach Wielkich. Uczniowie z tej okazji przygotowali występ wokalno-recytatorski. Taka miła niespodzianka była wspaniałym wstępem do warsztatów. Było kreatywnie, językowo, artystycznie, wesoło, kolorowo i aktywnie! Takie właśnie są warsztaty z Deutsch-Wagen-Tour! Podczas wizyty nagrodzeni zostali również laureaci konkursu recytatorskiego. Gratulacje! A poniżej fotorelacja z wizyty. Miłego oglądania!

Datum: 17.06.2013
Ort: Minkowice Oławskie
Institution: Zespół Szkół w Minkowicach Oławskich
Zielgruppe: Grundschüler und Gymnasiasten
Teilnehmerzahl: 55

Das heutige Ziel vom Deutsch-Wagen aus Wrocław war ein Schulkomplex in Minkowice Oławskie. Die Schüler nahmen mit Interesse an den bunten Sprachanimationen teil. Vor den Workshops wurde ein Gedicht von Julian Tuwim präsentiert. Sehr schön! Danach fingen die Workshops an. Die Schüler spielten Silbenrätsel, tanzten, improvisierten, machten Werbung, verbrachten schöne Zeit an der Ostseeküste und viel viel mehr! Und natürlich gab es für die Besten Preise mit dem Logo des Projekts.
Anbei meine Fotoreportage!

Data: 13.06.2013
Miejscowość: Turawa
Instytucja: Publiczne Gimnazjum w Turawie
Grupa docelowa: gimnazjaliści
Liczba uczestników: 34

Dziś wrocławski Deutsch Wagen odwiedził uczniów Publicznego Gimnazjum w Turawie. W tym czasie w szkole miał miejsce Dzień Języka Niemieckiego, gdzie można było skosztować niemieckich przysmaków i utrwalić wiadomości o Niemczech. Rozstrzygnięty został również konkurs plastyczny. Niektórzy uczniowie mieli także okazję uczestniczyć w warsztatach Deutsch-Wagen-Tour. Przed warsztatami zostały wyrecytowane wiersze – gratuluję recytatorskich zdolności! Następnie rozpoczęliśmy warsztaty – było malowanie portretów, tańce, rozegrany został mecz piłki nożnej, graliśmy w kalambury z idiomami związanymi z Fußball oraz tworzyliśmy reklamy promujące naukę języka niemieckiego. Świetne pomysły!
Poniżej fotorelacja z wizyty. Miłego oglądania!

Zobacz także relację ze strony internetowej szkoły

Datum: 12.06.2013
Ort: Pludry
Institution: Zespół Szkolno-Przedszkolny im. Marii Konopnickiej w Pludrach
Zielgruppe: Grundschüler
Teilnehmerzahl: 56

Heute besuchte Deutsch Wagen Tour das Schulkomplex in Pludry. Vor den Workshops wurden einige Lieder präsentiert und der ganze Sportraum wurde sehr schön geschmückt. Toll gemacht! Die Schüler nahmen heute an zwei Workshops teil und konnten einen unkonventionellen Deutschunterricht erleben. Es wurde heute viel getanzt, mit dem Ball und Animationstuch gespielt, gesprochen und gelacht. Was machten die Schüler genau? Anbei meine Fotoreportage. Viel Spaß beim Anschauen!




Poniżej relacja z wizyty oczami uczestników:

Dnia 12 czerwca 2013r. do Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Pludrach dotarł Deutsch-Wagen-Tour wraz z lektorką p. Hanną Krężlewską.
Projekt Deutsch-Wagen-Tour jest realizowany przez Instytut Goethego i ma na celu promowanie nauki języka niemieckiego w naszym kraju.
Spotkanie to rozpoczęło się od występu uczniów klasy II i III, którzy śpiewali oraz przedstawili krótką scenkę zatytułowaną „Der Riese Tramtadaram”. Po występie rozpoczęły się zajęcia dla klas II i III, a następnie, po krótkiej przerwie, kolejne zajęcia dla klas IV – VI. Zajęcia te miały dość nietypowy charakter, bo przeprowadzono je za pomocą animacji. Uczniowie przez cały czas bawili się oraz tańczyli. Ogromną frajdę sprawiły dzieciom zabawy z chustą animacyjną. Nie zabrakło także drobnych upominków dla uczniów. Inicjatorką projektu w szkole w Pludrach jest M. Jureczko – nauczycielka języka niemieckiego.

Zapraszając Deutsch-Wagen-Tour do naszej szkoły chciałam jeszcze bardziej zachęcić uczniów do nauki języka niemieckiego i uświadomić dzieciom oraz ich rodzicom, że niemiecki jest łatwy, przyjemny. Uważam ,że warto się uczyć języka mniejszości narodowej, bo z całą pewnością przyda się on każdemu, wcześniej czy później w życiu. Zajęcia z DWT miały być także formą nagrody dla uczniów - wytrwale uczących się już od pierwszej klasy. Bardzo się cieszę, że udało nam się gościć Deutsch-Wagen-Tour w naszej szkole. W związku z tym, że projekt DWT cieszy się ogromnym zainteresowaniem w całej Polsce, na wizytę czekaliśmy od września, ale myślę, że warto było! Chciałam serdecznie podziękować pani Hani za ciekawe zajęcia i za wspólnie miło spędzony czas. Mam nadzieję, ze w przyszłości uda nam się ponownie zaprosić Deutsch-Wagen-Tour do Pluder – Małgorzata Jureczko.

Te zajęcia podobały nam się, bo mogliśmy się bawić i uczyć się jednocześnie. Szczególnie podobała nam się zabawa z chustą i piłką. Chętnie ponownie wzięlibyśmy udział w zajęciach DWT – Kamil, Tomek, Dominik, Tymek, Szymon i Patryk z klasy V.

Zajęcia nam się podobały, bo było dużo fajnych zabaw, np. zabawa w rekina, granie w piłkę na chuście. Chcielibyśmy jeszcze raz uczestniczyć w zajęciach organizowanych przez Deutsch-Wagen-Tour – Marcel i Kamil z klasy V.




Wczorajsze warsztaty z języka niemieckiego były bardzo ciekawe. Były różne zabawy i najlepsi otrzymywali nagrody. Myślimy , że wszystkim się podobało. – Szymon i Kevin z klasy VI.



Zajęcia były bardzo fajne. Wszystkie zabawy nam się podobały, a najbardziej te z chustą animacyjną. Paulina i Sandra z kl. VI.

Data: 03.06.2013
Miejscowość: Dębska Kuźnia
Instytucja: Zespół Szkolno - Przedszkolny nr 3 w Dębskiej Kuźni
Grupa docelowa: Uczniowie szkoły podstawowej
Liczba uczestników: 56 uczniów

W pochmurny, deszczowy dzień 3 czerwca odwiedził naszą szkołę Deutsch Wagen Tour z Wrocławia z Instytutu Goethego. Pani lektor, a jednocześnie kierowca niezwykłego, kolorowego pojazdu przywiozła ze sobą wiele gier i zabaw językowych, które porwały dzieci w świat języka niemieckiego.

W pierwszej części zajęć wzięli udział uczniowie młodszych klas, którzy wraz z pacynką Moniką oraz Hansem Hase wyruszyli w podróż do Niemiec korzystając z różnych środków lokomocji (lecieli samolotem, płynęli statkiem, jechali pociągiem).

W drugiej części spotkania starsi uczniowie zostali porwani do tańca, rysowali śmieszne portrety kolegów i koleżanek, a także rywalizowali w konkursie językowym.

Dzieci, które wzięły udział w grach i zabawach zaproponowanych przez panią lektor miały możliwość kontaktu z żywym językiem a przy tym świetnie się bawiły.

I tak oto wizyta Deutsch Wagen Tour rozjaśniła szary, ponury dzień, który z pewnością na długo pozostanie w pamięci uczniów.

Barbara Bartek - nauczycielka jęz. niemieckiego

Zobacz informację o naszej wizycie zamieszczoną na stronie Urzędu Gminy Chrząstowice