home

Deutsch-Wagen-Tour

Entries from Tuesday, September 11. 2012

Tuesday, 11. September 2012

Drachen, Ritter und Prinzessinnen in Krzywcza

Datum: 11.09.2012
Ort: Krzywcza
Institution: Publiczne Gimnazjum w Krzywczy
Zielgruppe: Gymnasiasten
Teilnehmerzahl: 45



Krzywcza ist der nächste Punkt auf der Deutsch-Wagen Tour. Gestern gab es hier ein kurzes Treffen mit den Eltern, auf dem die DWT-Moderatorin das Projekt vorgestellt hat. Die Jugendlichen aus Krzywcza können schon ganz gut Deutsch – sie lernen es bereits seit der Grundschule. Drei Gruppen nehmen am lustigen Unterricht teil. Wir singen, spielen und haben gemeinsam sehr viel Spaß. Bei dem Spiel „Hallo, wie geht’s“ ist es wichtig, sehr schnell einen freien Platz zu besetzen. Wer es nicht schafft, muss weiter fragen. Das Deutschland-Quiz löst sehr viele Emotionen aus –welche Gruppe wird wohl gewinnen: Ritter, Prinzessinnen oder Drachen? Es folgen weitere Sprachanimationen und Spiele. Zum Schluss noch ein Gruppenbild vor dem Auto und dann muss der Deutsch-Wagen schon zurück nach Krakau.



Ich bedanke mich herzlich bei dem Schulleiter und den DaF-LehrerInnen für den netten Empfang.
Jasne, że klar!







Posted by
Kraków
in Kraków at 22:07

Wrocławski Deutsch-Wagen rozpoczyna tournée wizytą w SP Nr 9 we Wrocławiu

Miejscowość: Wrocław
Data: 11.09.2012
Instytucja: Szkoła Podstawowa Nr 9
Grupa docelowa: uczniowie szkoły podstawowej, klasy 4-6
Liczba uczestników: 75

"Z niecierpliwością i radosnym oczekiwaniem rozpoczął się wtorek 11 września. Wiedzieliśmy, że odwiedzi nas pani Małgorzata Urlich-Kornacka, która przyjedzie swoim czarodziejskim samochodem i przywiezie ze sobą mnóstwo dobrej zabawy i dużą dawkę języka niemieckiego, który po kilku już spotkaniach na Wrocławskim Rynku nie jest już dla nas taki obcy.

Podaczas spotkania wspólnie wspominaliśmy wakacje, zmagaliśmy się z żarłocznymi rekinami, zajadaliśmy owocową sałatkę, by syci i dobrze przygotowani rozegrać mecz oraz rywalizować w układaniu puzzli. Zawiedzeni, że wszystko tak krótko trwało, za to z prezentami z dobrze nam już znanym logo Deutsch- Wagen-Tour wróciliśmy na lekcje z nadzieją na równie ciekawe wrażenia w przyszłości. Serdecznie dziękujemy, zapraszamy w progi wrocławskiej Szkoły Podstawowej nr 9 i do zobaczenia!"

Uczniowie i nauczyciele języka niemieckiego.

Lektorka DWT również bardzo serdecznie dzieękuję Pani Dyrektor Annie Szanin oraz nauczycielce języka niemieckiego Pani Izabeli Gajdzie-Chrzanowskiej za przemiłą i super przygotowaną wizytę!!!




Zum ersten Mal in dem Schuljahr 2012/2013 begab sich der Deutsch-Wagen aus Wroclaw auf den Weg. Er besuchte die Schüler aus der Grundschule Nr. 9, um sie schon am Anfang des Schuljahres für Deutschlernen zu motivieren. Die Workshops fanden in der Sporthalle statt, wo sich die Schüler wirklich austoben konnten. Besonders haben den Schülern die Spiele mit dem Anaimationstuch gefallen: es wurde geschwommen, gataucht, Ball gespielt, Obstsalat wurde geschnitten - alles mit Hilfe des Animationstuches!
Die Schüler konnten mit ihren Erinnerungen an die Sommerferien zurückkehren und gleichzeitig viel Wortschatz wiederholen, den sie über die Ferien vergessen haben.
Die DWT-Moderatorin bedankt sich bei der Direktorin der Schule - Frau Anna Szanin und der Deutschlehrerin Izabela Gajda-Chrzanowska für tolle Vorbereitung des Treffens!

Posted by
in Wrocław at 20:36

W pięknych okolicznościach przyrody - Kazimierz Dolny

Data: 11.09.12
Miejscowość: Kazimierz Dolny
Instytucja: Zespół Szkół (w kontenerach)
Grupa docelowa: Klasy pierwsze i drugie gimnazjum
Liczba uczestników: 50

Pani Monika Pielak, nauczycielka języka niemieckiego, która zaprosiła DWT do szkoły ( po wybuchu gazu w szkole uczniowie tymczasowo uczą się w budynku kontenerowym) tak opisuje wizytę :

W warsztatach uczestniczyli uczniowie klas pierwszych i drugich gimnazjum, zainteresowanie było ogromne i wszyscy bawili się znakomicie. Na początku zajęć dyskutowano o tym, dlaczego warto uczyć się języków obcych ? Następnie uczniowie aktywnie uczestniczyli w animacjach i zabawach z językiem niemieckim. Gimnazjaliści wykazali się sporą wiedzą o języku niemieckim i samych Niemczech zresztą większość z nich uczy się języka niemieckiego od 4 klasy szkoły podstawowej .Podczas zabawy był czas na posilenie się specjalnymi DWT- krówkami jak również poznanie wielu nowych słówek i powtórzenie tych, które już były wcześniej znane.
Za uczestnictwo w konkursach wszyscy otrzymali nagrody w postaci koszulek, piłek notesów, toreb i innych drobiazgów. Na podsumowanie zajęć uczniowie wykazując się zdolnościami teatralnymi recytowali fragmenty słynnego wiersza Juliana Tuwima „Stoi na stacji lokomotywa” …. oczywiście w języku niemieckim. Było zabawnie, kolorowo i bardzo wesoło! Szkolna pracownia językowa otrzymała również zestaw przydatnych materiałów wspomagających naukę niemieckiego takich jak mapy płyty CD i plakaty.

Posted by
Lublin
in Lublin at 11:09

Przygodę z językiem niemieckim czas zacząć!

Data:11.09.2012
Miejscowość: Dywity
Instytucja: Gimnazjum
Grupa docelowa: klasy 1-3
Liczba uczestników: 43

Po długich, słonecznych wakacjach czas powrócić do szkoły i rozpocząć kolejny rok nauki. Powroty do szkoły po tak długim wypoczynku często bywają trudne, żeby jednak osłodzić trochę czas ponownego przyzwyczajania się do szkolnych obowiązków, do Dywit zawitał dziś Deutsch Wagen Tour, który przywiózł ze sobą dużo wakacyjnego słońca i beztroski. Dla niektórych było to pierwsze spotkanie z językiem niemieckim, dla innych kontynuacją przygody z tym językiem. Oto jak uczniowie skomentowali spotkanie z Deutsch Wagen Tour:

"Lekcja z udziałem Deutsch-Wagena była fantastyczna. Najbardziej podobała mi się zabawa, w której pytaliśmy się nawzajem „Wie heißt du?”. Ciekawie się zrobiło podczas zabawy, kiedy Pani Bogusia dała nam drugą piłkę. Na początku było dobrze, lecz później wszystko się strasznie pomieszało ,ale i tak wszyscy się niebywale bawiliśmy. Przy drugiej grze trzeba było się strasznie skupić i mieć dobrą koordynację ruchową, aby nie stać w środku oraz aby każdego po kolei nie pytać „Wie geht's?” (chociaż w ten sposób trenowaliśmy koncentrację i wzajemne musieliśmy się słuchać). Quiz o Niemczech był ciekawy- niektóre pytania były trudniejsze. Tu mogły się wykazać tylko te osoby, które mają dużą wiedzę o Niemczech. Uświadomiłam sobie, iż trzeba się zainteresować teraz innymi państwami, a nie tylko Polską.
Ta lekcja była naprawdę genialna. Na pewno dzięki niej nabrałam większej zachęty do uczenia się języka niemieckiego. Myślę , że dobrze by było, aby ta lekcja się powtórzyła w przyszłości nie tylko raz, ale nawet kilka razy."




Dziękuje serdecznie za zaproszenie oraz miłe przyjęcie! Życzę wszystkim udanego roku szkolnego oraz wiele sukcesów w nauce języka niemieckiego. Chyba jasne, ze klar!
Posted by
Olsztyn
in Olsztyn at 10:50
(Page 1 of 1, totaling 4 entries)

Quicksearch

Calendar

Back September '12 Forward
Mo Tu We Th Fr Sa Su
Wed November 14 2018
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Blog abonnieren