Deutsch-Wagen-Tour

Thursday, 26. November 2009

Workshops für Deutschlehrer aus Przemyśl

Ort: Przemyśl
Institution: Gimnazjum nr 5 im. Św. Jana Kantego w Przemyślu
Zielgruppe/ Klasse: Schülerinnen und Schüler aus verschiedenen Schulen und ihre Deutschlehrerinnen
Teilnehmerzahl: 22+14

Am 26.11.2009 besuchte der Deutschwagen das 5. Gymnasium in Przemyśl, wo es aber nicht nur Gymnasiasten aus dieser Schule gegeben hat, sondern auch Schülerinnen und Schüler sowie ihre Deutschlehrerinnen aus folgenden Schulen: Zespół Szkół Salezjańskich w Przemyślu, Zespół Szkół Ekonomicznych im. Krzysztofa Kamila Baczyńskiego, Zespół Szkół Informatycznych i Mechatronicznych, Gimnazjum Nr 3, Szkoła Podstawowa Nr 14, Zespół Szkół Elektronicznych i Ogólnokształcących,Zespół Szkół Usługowo-Hotelarskich i Gastronomicznych, Szkoła Podstawowa Nr 11.
Neun Schulen delegierten insgesamt 22 Jugendliche und 14 Deutschlehrerinnen zum Treffen mit dem Deutschwagen. Das Ziel der untypischen Zusammensetzung der Teilnehmer war, das Projekt Deutsch Wagen Tour vor allem den Deutschlehrerinnen direkt zu präsentieren. Die Schüler konnten an vielen Wettbewerben und Spielen teilnehmen und schöne Preise gewinnen.
Nach der Deutschstunde gab es eine interessante Diskussion im Deutschlehrerkreis, wo man die Situation des Deutschunterrichts an den einzelnen Schulen besprochen und darüber nachgedacht hat, welche Massnahmen ergriffen werden könnten, um junge Leute in Przemyśl zum Deutschlernen zu ermuntern.
Im Laufe der Diskussion sind einige Ideen zur Welt gekommen, die in Zukunft gute Früchte bringen werden.
Man hat ebenso über die Besuche des Deutschwagens im nächsten Schuljahr in den einzelnen Schulen diskutiert. Die letzten drei Tage in Przemyśl erlaubten dem DWT-Moderator, fast mit allen Schulen in Kontakt zu kommen, wo Deutsch gelernt wird. Ein besonderer Dank gebührt Frau Zofia Czyżyk vom Polnischen Deutschlehrerverband, die das Treffen organisiert hat. Vielen Dank!

Was ist die Deutsch Wagen Tour?

Deutschlehrerinnen aus neun Schulen und ihre Schüler hören aufmerksam zu.

Deutschlernende nach vorne, Deutschlehrende nach hinten!

Haltestellen

Gewinnerinnen werden entlohnt.

Plakatspiele

Übungen mit Landkarte

Landeskunde

Posted by

Kielce

in Kielce 09-11 at 21:09

Select language: Polish, German

Alles perfekt vorbereitet!

Datum: 2611.2009
Ort: Mińsk Mazowiecki
Institution: Stadtgymnasium Nr. 2
Zielgruppe: Klassen 1-3
Teilnehmerzahl: 60

In dieser Schule war alles perfekt vorbereitet - schon der erste Blick auf das schwarze Brett und man wusste- der Deutschwagen kommt! Die Schüler haben eigenhändig Informationen zusammengestellt und überall Dekorationen angebracht - geholfen haben natürlich liebe Lehrerinnen Katarzyna Kozłowska- Wyszogrodzka und Bożena Sawczuk. An unserem Unterricht haben praktisch alle anwesenden Schüler teilgenommen- sie haben Vokabeln gesammelt, Lesepuzzle gelegt, mit dem Animationstuch gespielt und Geschichten erzählt - alles sehr geschickt! Und auf alles hat sein väterliches Auge der Schuldirektor, Herr Grzegorz Wyszogrodzki geworfen, wofür sich die DWT- Moderatorin bedankt (und für den Kuchen und das nette Gespräch danach!). Auf Wiedersehen

Posted by

Lublin

in Lublin 09-11 at 19:35

Select language: Polish, German

Schulverbund in Rypin

Datum:26.11.2009
Ort: Rypin
Institution:Schulverbund in Rypin
Zielgruppe: Gymnasiasten
Teilnehmerzahl: 60

Homepage der Schule: http://zsm-rypin.edupage.org/text2/?

Eine super Schule mit einer super Deutschlehrerin- Frau Malgorzata Szablewska. Dieser Tag war sehr erfolgreich und angenehm. Wir beschäftigten uns mit verschiedenen Sprachspielen. Die Schülerinnen und Schüler beantworteten Fragen zu Deutschland mit sehr großem Engagement. Wir verbrachten zwei schöne Unterrichtsstunden miteinander und hatten gemeinsam so viel Spaß, dass die Schüler den Unterrichtsraum nicht verlassen wollten. Das Wissen und Engagement der Gymnasiasten wurde mit verschiedenen Preisen belohnt.