Deutsch-Wagen-Tour

Wednesday, 30. September 2009

Zespół Szkół Nummer 9 in Ostrów Wielkopolski

Datum: 30.09.2009
Ort: Ostrów Wielkopolski
Institution: Zespół Szkół Nummer 9
Zielgruppe: Grundschüler und Gymnasiasten
Teilnehmerzahl: 50 Gymnasiasten und 20 Grundschüler

Am 30. September besuchten wir die Johannes-Paul-II-Grundschule in Ostrów Wielkopolski. Dort haben bereits Vorschulkinder die Möglichkeit, auf spielerische Weise Deutsch zu lernen. Die engagierten Lehrerinnen erhalten dabei große Unterstützung des Direktors.
Wir arbeiteten mit drei verschiedenen Gruppen und erhielten zwischendurch auch Besuch von den jüngsten Schülern. Die Erstklässler lernten sofort und mit Begeisterung neue deutsche Wörter. Genauso viel Spaß machte es uns, mit den älteren Schülern zusammenzuarbeiten. Konzentriert und mit viel Freude puzzelten, schrieben und malten sie kleine und große Kunstwerke.

Bericht über den Besuch auf der lokalne Internetseite hier...

Posted by

Poznań

in Poznań 09-11 at 23:29

Select language: Polish, German

Deutschwagen in der Hauptstadt

Datum: 29.09.2009
Ort: Warschau
Institution: Grundschule Nr. 143 im. Stanisława Starzyńskiego
Zielgruppe: Grundschulkinder
Teilnehmerzahl: 86

Deutschwagen besuchte diesmal die Grundschule Nr. 143 in Warschau. Die aufgeschlossenen Kinder hatten viel Spaß bei allen DWT-Aktivitäten. Die Schule überreichte der DWT-Moderatorin eine Danksagungsurkunde und ein reizendes Buch zur polnischen Volkskultur.
Ein riesengroßes Dankeschön an die Deutschlehrerin und die ganze Schulleitung.

Posted by

Lublin

in Lublin 09-11 at 22:59

Select language: Polish, German

Z wizytą u nauczycieli z Górnego Śląska

Data: 30 września 2009
Miejscowość: Katowice
Instytucja: Medioteka GI w Gliwicach oraz z WOM w Katowicach.
Grupa celowa: nauczyciele języka niemieckiego
Liczba uczestników: 40

Po południu Deutschwagen gościł na warsztatach dla nauczycieli języka niemieckiego (gimnazja, licea), zorganizowanych przez opiekunkę Medioteki GI w Gliwicach p. Monikę Mozler-Wawrzinek w kooperacji z WOMem w Katowicach. Spotkania organizowane corocznie mają za zadanie poinformowania nauczycieli o bieżących nowościach i projektach związanych z nauczaniem języka niemieckiego. W tym roku do inicjatywy włączył się również GI w Krakowie oferując dwa warsztaty:
Kooperatives Lernen (Renata Krajewska-Markiewicz) i Phoentik mal Anders (Christiane Bromberger). Pani Christa Ganterer (kierowniczka Działu Językowego GI w Krakowie) przedstawiła na początku warsztatów zadania i cele Instytutu Goethego. Na spotkaniu z nauczycielami nie mogło również zabraknąć projektu Deutsch-Wagen-Tour. Obok prezentacji multimedialnej, na nauczycieli czekały zajęcia praktyczne: gry i zabawy wykorzystywane podczas wizyt Deutschwagena w szkołach. Nauczyciele bawili się równie dobrze jak zazwyczaj uczniowie!

Posted by

in Wrocław 09-11 at 21:06

Select language: German, German

Z wizytą w Kędzierzynie Koźlu

Data: 30 września 2009
Miejscowość: Kędzierzyn Koźle
Instytucja: Zespół Szkół Nr 3
Grupa celowa: uczniowie gimnazjum oraz technikum
Liczba uczestników: 100

Z okazji Dni Otwartych ZS Nr 3, w pięknej auli szkolnej, odbyły się zajęcia pokazowe dla przybyłych w tym dniu gimnazjalistów oraz uczniów technikum. Poszczególne drużyny walczyły o nagrodę główną – koszulki z logo Deutschwagen-Tour rozwiązując przeróżne zadania językowe. Uczniowie odgadywali owoce, przedstawiali bajki, tańczyli, układali puzzle. Zajęcia bardzo się podobały i w przyszłym roku Deutschwagen został zaproszony ponownie, tym razem na karnawał. Młodzież obiecała przygotować stroje z niemieckich baśni oraz bajek. Do zobaczenia więc za rok!

Posted by

in Wrocław 09-11 at 21:04

Select language: German, German

Grundschule in Nicwałd

Datum: 30.09.09
Ort: Nicwałd
Institution: Grundschule
Zielgruppe: 2 Klassen
Teilnehmerzahl: 30

Am 30.09 wurde der Deutsch Wagen von der kleinen Schule in Nicwald eingeladen. Die DWT Moderatoren wurden sehr herzlich empfangen. Die sehr engagierte Deutschlehrerin, aber auch die Schüler der besagten Schule erwarteten den Deutsch Wagen ungeduldig. Den ganzen Tag lang hatten wir gemeinsam viel Spass. Wir spielten und lernten, verteilten Preise und erfreuten uns einer netten und angenehmen Stimmung. Ein rundum gelungener Tag!