„Wege entstehen dadurch, dass man sie geht.“ Franz Kafka

Alles Autobahn? - en blogg om Tyskland!

Om bloggen

Om biblioteket

Frågor om Tyskland

Tyska romaner

På gång

Välkomna till Läsesalong Pilen!
Kom och låna tyska filmer, romaner och musik och mycket mer!
Läsesalong Pilen, Goethe Bibliotek, Bryggargatan 12a
Må-On Kl 13-17, To Kl 13-18

LITTERATUR

Yoko Tawada på Sverigebesök!
Goethe-Institut Stockholm
Yoko Tawada är sverigeaktuell med
sin senaste roman "En isbjörns memoarer"
om tre generationer isbjörjnar.

Onsdag 13/3 kl. 18:00, Stadsbiblioteket Göteborg
Samtal med Aris Fioretos, författare och översättare.
Språk: engelska

Torsdag 14/3 kl. 18:30 Goethe-Institut
Samtal med Jens-Christian Brandt
Språk: tyska, med tolkning till svenska
av Elisabeth Poignant
Vänligen anmäl dig till:
anmalan@stockholm.goethe.org

Fredag 15/3 Umeå Internationella Litteraturfest (Littfest)
Samtal med Yukiko Duke, svensk översättare, journalist, redaktör och programledare.
Språk: engelska
Bryggargatan 12A
111 21 Stockholm
13-15/3 2019

Sasha Marianna Salzmann i samtal med Jenny Aschenbrenner
I den tyska dramatikern Sasha Marianna Salzmanns lovordade debutroman "Utom sig" följer vi tvillingparet Alissa och Anton på en resa från Moskva via
den västtyska provinsen till Istanbul.
Språk: engelska
Pris: Fri entré. Vänligen anmäl dig till:
anmalan@stockholm.goethe.org
Goethe-Institut Stockholm
Bryggargatan 12A
111 21 Stockholm
21/3 2019, kl. 18:30

Sagostund på tyska
I Tullinge bibliotek blir det sagostund
med tyska sagor!
Tullinge Bibliotek
16 mars & 13 april kl. 13:00

FILM

CINEMATEKET

Tema: Angela Schanelec
Tillsammans med Christian Petzold
och Thomas Arslan räknas Angela Schanelec
till den första vågen av den så kallade
Berliner Schule. Den röda tråden är:
vardagliga berättelser och
naturalistiskt skådespeleri
(Schanelec är själv utbildad skådespelare)

Mein langsames Leben
Regi: Angela Schanelec
En ung kvinna blir kvar i Tyskland
över sommaren
Filmhuset - Bio Victor
sön 24/2 kl. 16:00

Marseille
Regi: Angela Schanelec
En fotograf ut sin lägenhet i Berlin
mot en i Marseille
Filmhuset - Bio Victor
sön 3/3 kl. 16:00

Nachmittag
Regi: Angela Schanelec
Schanelecs fria tolkning av
Anton Tjechovs Måsen utspelar sig under tre sommareftermiddagar i ett hus med sjötomt
strax utanför Berlin
Filmhuset - Bio Mauritz
mån 11/3 kl. 18:00

Der traumhafte Weg
Regi: Angela Schanelec
Film i två delar som skildrar ett ungt
par som träffas under en resa till Grekland
under åttiotalets slut samt ett medelålders par
som bryter upp
Filmhuset - Bio Victor
sön 24/3 kl. 16:00

GOETHES FILMKLUBB

Från litteratur till film
Våren 2019! Filmklubbens vårsäsong
drar igång i Goethes fotspår!
På temat ” Från litteratur till film”
presenteras under perioden
februari till juni fem filmer med litterär touch,
såväl känslosamma som inspirerande.
Tid: 18:00 Insläpp: 17:30
Plats: Goethe-Institut, Bryggargatan 12 A, Stockholm
Fri entré, vänligen anmäl dig: anmalan@stockholm.goethe.org
Passa på att låna!
Vårt bibliotek har öppet fram till kl. 18:00
i samband med filmvisningarna.

21/2 Goethe in Love (Goethe!):
Philipp Stölzl, 2010 (tyska med svensk text)
Goethe in Love är ett kärleksdrama
med humoristiska drag
BOKTIPS: Werther av Goethe

20/3 Farväl Europa (Vor der Morgenröte):
Maria Schrader, 2016 (tyska med svensk text)
Farväl Europa (Vor der Morgenröte)
ett drama med djup som på ett medryckande
sätt skildrar Stefan Zweigs liv
BOKTIPS: Världen av igår :
en europes minnen av Stefan Zweig

24/4 Transit:
Christian Petzold, 2018 (tyska med engelsk text)
Transit i regi av Christian Petzold
är en filmatisering av Anna Seghers roman
och utgör ett mer allvarsamt inlägg i den aktuella flyktingdebatten
BOKTIPS: Transit av Anna Segher

22/5 Das Zimmermädchen Lynn:
Ingo Haeb, 2014 (tyska med engelsk text)
Das Zimmermädchen Lynn efter
romanförlagan av Markus Orths briljerar
genom den udda protagonisten
BOKTIPS: Das Zimmermädchen av Markus Orths

12/6 Die Habenichtse:
Florian Hoffmeister, 2016 (tyska med engelsk text)
Säsongen avslutas med den
svart-vita filmen Die Habenichtse som är
baserad på den prisbelönta boken av
Katharina Hacker.
BOKTIPS: Die Habenichtse av Katharina Hacker

KONST

Siegfried Heim
Konstutställning på Galleri Nordostpassagen!
Vernissage lördag 23 februari
därefter torsdagar - söndagar kl 13-17

SCEN

I Am EuropeFalk Richter
Den hyllade tyske dramatikern
och regissören Falk Richter skapar
ett nytt verk med åtta unga skådespelare
och dansare från olika europeiska länder.
Föreställningen är flerspråkig
Sverigepremiär: 5 april 2019
DRAMATEN Lilla scenen

Don Giovanni Opera av W.A Mozart
Operaklassiker med thrillerkänsla!
Kungliga Operan
Nypremiär 29.3.2.2019

Processen ballet i tolkning
av Kafkas mästerverk
En byråkratisk labyrint gäckar publiken
Kungliga Operan
Premiär: 17.5.2019

Schumanniad – till minne av Clara Schumann
”Schumanniad” är en endagsfestival med
tre konserter där Robert och Clara Schumanns kammarmusik och sånger står i fokus
Schumanniad arrangeras av Rodrick Musik och Musikaliska och genomförs med stöd från Stockholms Stad, Goethe-Institut Schweden och Helge Ax:son Johnsons Stiftelse.
Festivalpass 300 SEK, en konsert 140 SEK
Föreläsning: fri entré
Stora salen på Musikaliska, Stockholm
Nybrokajen 11
111 48 Stockholm
24/2 2019

DEUTSCHUNTERRICHT

Tysklärarfika Deutschlehrertreffen

På vårt tysklärarfika Deutschlehrertreffen
har tysklärare möjlighet att prata och
utbyta erfarenheter i vårt bibliotek.
Lärare som undervisar alla nivåer
och inom olika skolformer är hjärtligt välkomna.
Det är fri entré.
Vänligen anmäl dig till:
sprache-stockholm@goethe.de
Vi bjuder på fika!
Goethe-Institut Stockholm
Bryggargatan 12A
111 21 Stockholm

Tysklärarfika
Tema: Pedagogiska appar
i undervisningen
Det är fri entré. Vänligen anmäl dig till:
sprache-stockholm@goethe.de
Goethe-Institut Stockholm
11/4 2019, kl. 17.00-18.30
Bryggargatan 12A
111 21 Stockholm

Tysklärarfika
Tema: Lärarhälsa
Det är fri entré. Vänligen anmäl dig till:
sprache-stockholm@goethe.de
Goethe-Institut Stockholm
Bryggargatan 12A
111 21 Stockholm
27/5 2019, kl. 17:00-18:30

Time to act – The importance of German and French in Swedish school education
Panel discussion organized by the Representation of the European Commission, the Goethe-Institut and the French Institute.
Europahuset, Stockholm
Regeringsgatan 65
111 56 Stockholm
14.03.2019, 08:30 – 13:30