Nyfiken på tyska? På "Ich liebe Tyska" hittar du inspirationen..."
Ich liebe tyska är en sida som vänder sig till dig som är tysklärare men även till alla som är nyfikna på att läsa tyska.
Möt sångerskan Jaqee, deckarförfattaren Arne Dahl och musikalartisten Anton Zetterholm med flera och hör de själva berätta om varför just de valde att läsa tyska här!
Följ med Pernilla Svenssson – en helt vanlig tonåring – från Sverige till den tyska storstaden Köln i UR-programmet Kamikaze Deutschland.
Och "Upptäck Tyskland" här!
Visste du att?
du hittar tyska filmer, lättlästa böcker, spel och mycket mera i biblioteket på Bryggargatan 12a.
Tisdag, 7. maj 2013
Ich liebe tyska
Onsdag, 3. april 2013
Tysk musik i undervisningen!
Mndag, 19. mars 2012
Goethe-Institutets nya facebooksida för dig som läser tyska!
På nya facebooksidan Goethe-Institut - Deutsch lernen finns information om Tyskland, det tyska språket och Goethe-Institutets erbjudanden och kurser i hela världen!
Tips!
Kom gärna upp till fjärde våningen på Bryggargatan 12a - där du hittar Goethe- Institutets bibliotek fyllt med inspiration för dina tyskastudier (gratis tyska filmer, lättlästa böcker, tecknade serier och mycket mer)
Onsdag, 14. mars 2012
Bröderna Grimmtips: Frossa i Grimmsagor i vår!
För alla sagoälskare kommer våren att fyllas med magi, trolleri, det goda, det onda, hjältar och häxor...
Sagoutställningen Märchenwelten
Bröderna Grimms världsberömda sagosamlig Kinder- und Hausmärchen kom ut 1812 - tvåhundra år senare firar vi Grimmsagorna på Goethe-Institut i Stockholm med att locka in er i en "sagoskog". Flera välbekanta sagofigurer kommer att vara där:Schnettwittchen (Snövit), Rotkäppchen (Rödluvan), Hänsel och Gretel (Hans och Greta) och Dornröschen (Törnrosa).
När:12 mars till 30 mars 2012 i Stockholm, 16 april til 25 maj 2012 i Växjö
Vart: Goethe-Institut, Stockholm, Bryggargatan 12A, Linnéuniversitetet i Växjö
Fri entré
Läs mer här!
Läsecirklar med Grimmtema!
Reckless & två Grimmsagor
Vi pratar om Reckless av Cornelia Funke som handlar om brödrakärlek i de gamla grimmsagornas skog. Vi diskuterar även två Grimmsagor "Törnrosa" och "Hans och Greta".
När: Datum ännu inte spikat
Vart: Sture bibliotek
Få platser! Först till kvarn!
Du kan låna Reckless och sagorna på Sture Bibliotek i förväg!
Din anmälan tas emot av Sture bibliotek, till Stures hemsida:
här!
I Bröderna Grimms fotspår
Vi besöker sagoutställningen Märchenwelten (sagovärldar) och biblioteket på Goethe-Institut. Vi avrundar med "Psykologer läser sagor - I Bröderna Grimms spår" en spännande och sagolik afton om sagornas psykologiska subtexter. Psykologen och Augustpris-vinnaren Jenny Jägerfeld samtalar med kollegan Jonas Mosskin.
När:Torsdag den 29 mars Kl.
Vart: Sture bibliotek
Få platser! Först till kvarn!
För anmälan och mer information kolla här!
"Psykologer läser sagor" - I Bröderna Grimms spår"
För alla vuxna sagoälskare bjuder vi den 29 mars in till en spännande och sagolik afton om sagornas psykologiska subtexter. Psykologen och Augustpris-vinnaren Jenny Jägerfeld samtalar med kollegan Jonas Mosskin.
När:Torsdag den 29 mars Kl. 18.30
Vart: Goethe-Institut, Stockholm, Bryggargatan 12A
Språk:Svenska
Fri entré. Obligatorisk anmälan!
För anmälan och mer information kolla här!
Sagotema på Goethe-Institut, våning 4!
Passa på att ta hissen eller trapporna upp till fjärde våningen och frossa i Grimm och sagor i biblioteket.
Fler Grimmhappenings!
Grimmkväll på Fabula Storytelling!
En riktigt grym grimmafton i den riktigt mörka skogen...
När: Tisdag 3 april kl 18
Vart: Torsgatan 41 i Stockholm
Läs mer här!
Från Bröderna Grimm till Walt Disney
I en magisk jättestor koffert finns kläder och sagor från 200 år, kom och undersök innehållet i kofferten tillsammans med skådespelare.
När: mars-maj
Vart: Länsteatern i Visby
För vem: Förskolebarn
Läs mer här!
Fler Grimmtips följer!
Sagoutställningen Märchenwelten
Bröderna Grimms världsberömda sagosamlig Kinder- und Hausmärchen kom ut 1812 - tvåhundra år senare firar vi Grimmsagorna på Goethe-Institut i Stockholm med att locka in er i en "sagoskog". Flera välbekanta sagofigurer kommer att vara där:Schnettwittchen (Snövit), Rotkäppchen (Rödluvan), Hänsel och Gretel (Hans och Greta) och Dornröschen (Törnrosa).
När:12 mars till 30 mars 2012 i Stockholm, 16 april til 25 maj 2012 i Växjö
Vart: Goethe-Institut, Stockholm, Bryggargatan 12A, Linnéuniversitetet i Växjö
Fri entré
Läs mer här!
Läsecirklar med Grimmtema!
Reckless & två Grimmsagor
Vi pratar om Reckless av Cornelia Funke som handlar om brödrakärlek i de gamla grimmsagornas skog. Vi diskuterar även två Grimmsagor "Törnrosa" och "Hans och Greta".
När: Datum ännu inte spikat
Vart: Sture bibliotek
Få platser! Först till kvarn!
Du kan låna Reckless och sagorna på Sture Bibliotek i förväg!
Din anmälan tas emot av Sture bibliotek, till Stures hemsida:
här!
I Bröderna Grimms fotspår
Vi besöker sagoutställningen Märchenwelten (sagovärldar) och biblioteket på Goethe-Institut. Vi avrundar med "Psykologer läser sagor - I Bröderna Grimms spår" en spännande och sagolik afton om sagornas psykologiska subtexter. Psykologen och Augustpris-vinnaren Jenny Jägerfeld samtalar med kollegan Jonas Mosskin.
När:Torsdag den 29 mars Kl.
Vart: Sture bibliotek
Få platser! Först till kvarn!
För anmälan och mer information kolla här!
"Psykologer läser sagor" - I Bröderna Grimms spår"
För alla vuxna sagoälskare bjuder vi den 29 mars in till en spännande och sagolik afton om sagornas psykologiska subtexter. Psykologen och Augustpris-vinnaren Jenny Jägerfeld samtalar med kollegan Jonas Mosskin.
När:Torsdag den 29 mars Kl. 18.30
Vart: Goethe-Institut, Stockholm, Bryggargatan 12A
Språk:Svenska
Fri entré. Obligatorisk anmälan!
För anmälan och mer information kolla här!
Sagotema på Goethe-Institut, våning 4!
Passa på att ta hissen eller trapporna upp till fjärde våningen och frossa i Grimm och sagor i biblioteket.
Fler Grimmhappenings!
Grimmkväll på Fabula Storytelling!
En riktigt grym grimmafton i den riktigt mörka skogen...
När: Tisdag 3 april kl 18
Vart: Torsgatan 41 i Stockholm
Läs mer här!
Från Bröderna Grimm till Walt Disney
I en magisk jättestor koffert finns kläder och sagor från 200 år, kom och undersök innehållet i kofferten tillsammans med skådespelare.
När: mars-maj
Vart: Länsteatern i Visby
För vem: Förskolebarn
Läs mer här!
Fler Grimmtips följer!
Fredag, 7. oktober 2011
Undervisningstips: Marsmädchen av Tamara Bach
På bloggen "Marsmädchen – Ein Roman von Tamara Bach" finns en mängd olika tips för hur du och dina elever kan arbeta med ungdomsromanen "Marsmädchen" i undervisningen...
"Marsmädchen" (Från en annan planet" är en dagboksroman om femtonåriga Miriam och hennes möte med Laura - ett möte som gör att hennes liv tar en helt ny vändning.
I romanen förekommer en hel del musik och du hittar "Marsmädchen-Musiken" här!
Mer information om Marsmädchen och andra tyska barn- och ungdomsböcker hittar du här!
Tips!
Låna gärna "Marsmädchen" och flera andra titlar av Tamara Bach i orginalspråk eller i svensk översättning i Goethe-biblioteket.
"Marsmädchen" (Från en annan planet" är en dagboksroman om femtonåriga Miriam och hennes möte med Laura - ett möte som gör att hennes liv tar en helt ny vändning.
I romanen förekommer en hel del musik och du hittar "Marsmädchen-Musiken" här!
Mer information om Marsmädchen och andra tyska barn- och ungdomsböcker hittar du här!
Tips!
Låna gärna "Marsmädchen" och flera andra titlar av Tamara Bach i orginalspråk eller i svensk översättning i Goethe-biblioteket.
Mndag, 15. november 2010
Tema Tyska deckare!
Torsdag, 4. november 2010
Nora Gomringer- en av tysklands bästa Spoken-Word poeter idag!
Nora Gomringer sticker ut, hon är ett yrväder och en ordkonstnär som kan konsten att skapa stämningar som dröjer sig kvar i till synes enkla dikter...
Nora Gomringer (född 1980) är en av Tysklands främsta Spoken-Word poeter och bör därför med fördel höras, ses och upplevas! Vissa av hennes texter ”Sprechtexte” är direkt skrivna för Poetry Slams.
Hon uppträdde på Poesifestivalen i Stockholm 2008 och Sag doch mal was zur Nacht översätts just nu till svenska!
Missa inte Nora Gomringers absolut coola framträdande på Art Tv!
Nyfiken?
I Goethe-biblioteket hittar du hennes lyriksamlingar Sag doch mal was zur Nacht & Klimaforschung !
Låna gärna även:
Undervisningstips!
Nora Gomringer och liknande poeter har många gånger en relativt enkel tyska som eleverna kan jobba med och om man kombinerar det med att även visa clip från Youtube blir även poesin mer lättillgänglig och rolig!
Låt eleverna ordna ett eget Poetry Slam! De kan utifrån tyska Poetry Slams poeter inspireras till att skriva egna dikter på tyska och sedan framföra dem - förslagsvis gärna två, tre stycken tillsammans!
Hör gärna av er till Goethe-biblioteket!
Nora Gomringer (född 1980) är en av Tysklands främsta Spoken-Word poeter och bör därför med fördel höras, ses och upplevas! Vissa av hennes texter ”Sprechtexte” är direkt skrivna för Poetry Slams.
Hon uppträdde på Poesifestivalen i Stockholm 2008 och Sag doch mal was zur Nacht översätts just nu till svenska!
Missa inte Nora Gomringers absolut coola framträdande på Art Tv!
Nyfiken?
Klimaforschung av Nora Gomringer
Sag doch mal was zum Nacht av Nora Gomringer
I Goethe-biblioteket hittar du hennes lyriksamlingar Sag doch mal was zur Nacht & Klimaforschung !
Låna gärna även:
Poetry Slams - Die 40 besten Bühnen-Texte
Undervisningstips!
Nora Gomringer och liknande poeter har många gånger en relativt enkel tyska som eleverna kan jobba med och om man kombinerar det med att även visa clip från Youtube blir även poesin mer lättillgänglig och rolig!
Låt eleverna ordna ett eget Poetry Slam! De kan utifrån tyska Poetry Slams poeter inspireras till att skriva egna dikter på tyska och sedan framföra dem - förslagsvis gärna två, tre stycken tillsammans!
Hör gärna av er till Goethe-biblioteket!
Torsdag, 30. september 2010
Söker du översättare?
Om du har skrivit en bok eller har en text som du vill ha översatt antingen från tyska till svenska eller från svenska till tyska kan du kontakta en översättningsförmedling...
För översättningar tyska till svenska läs mer här!
För översättningar svenska till tyska läs mer här!
Håll dig uppdaterad över vilka böcker som översätts från tyska till svenska? Läs mer här!
Har du fler funderingar hör gärna av dig till Goethe-biblioteket!
Schrift von Sylvain Mazas
För översättningar tyska till svenska läs mer här!
För översättningar svenska till tyska läs mer här!
Håll dig uppdaterad över vilka böcker som översätts från tyska till svenska? Läs mer här!
Har du fler funderingar hör gärna av dig till Goethe-biblioteket!
Tisdag, 21. september 2010
Lär dig tyska!
På Goethe-Institutet i Stockholm kan du testa din tyska och få tips om Goethe-Institutets egna språkkurser i Tyskland...
Testa dina tyskakunskaper på Goethe-Institutet! Läs mer här!
Förbered dig med testböcker (finns att låna i Goethe-biblioteket) eller gå direkt till testen på Deutschprüfungen!
Res till Tyskland och lär dig tyska, läs mer här!
eller
Läs tyska på distans, läs mer här!
Du kan även öva din
tyska på nätet, läs mer här!
eller
Besöka Goethe-biblioteket! Läs mer här!
Testa dina tyskakunskaper på Goethe-Institutet! Läs mer här!
Förbered dig med testböcker (finns att låna i Goethe-biblioteket) eller gå direkt till testen på Deutschprüfungen!
Res till Tyskland och lär dig tyska, läs mer här!
eller
Läs tyska på distans, läs mer här!
Du kan även öva din
tyska på nätet, läs mer här!
eller
Besöka Goethe-biblioteket! Läs mer här!
Torsdag, 26. augusti 2010
Auf reisen mit Tim & Struppi!
Auf reisen mit Tim & Struppi är dokumentär i fem avsnitt som visas på den tyska tv-kanalen Arte med Tintin och hans vänner i fokus...
Information om Auf reisen mit Tim & Struppi hittar du här!
De fem filmerna finns här!
Undervisningstips!
Fler tips på hur hur du kan arbeta med tyska serier i undervisningen här!
Tintin av Maria B
Information om Auf reisen mit Tim & Struppi hittar du här!
De fem filmerna finns här!
Undervisningstips!
Fler tips på hur hur du kan arbeta med tyska serier i undervisningen här!
