Alles Autobahn - En blogg om Tyskland

„Wege entstehen dadurch, dass man sie geht.“ Franz Kafka

Alles Autobahn? - en blogg om Tyskland!

Om bloggen
Om biblioteket
Frågor om Tyskland
Tyska romaner

På gång

AKTUELLT!

FILM & BIO

Tyska filmer på
Uppsala Internationella Kortfilmfestival

Uppsala Internationella Kortfilmfestival,
som är Sveriges enda renodlade kortfilmfestival
har sedan starten 1982 etablerat sig som
en av Europas viktigare kortfilmfestivaler.
Under sju dagar kommer 300 kortfilmer
att visas på fyra biografer i centrala Uppsala.
Åtta tyska kortfilmer är utvalda till
de olika tävlingskategorierna:

Plug & Play, Michael Frei (IC)
Dame mit Hund, Sonja Rohleder (IC)
High Wool, Moritz Mugler (IC) (CFF)
Der Tag wird kommen, Laleh Barzegar (IC)
12 Likes, Ann Chlosta (CFF)
An adventurous afternoon, Ines Christine Geisser (CFF)
Children of sodom, Fabian York Raabe (CFF)
Zebra, Julia Ocker (CFF)

Under festivalen kommer även tyska regissörer att närvara.

Festivalbiografer i centrala Uppsala
Under festivalveckan köps biljetter på festivalcentret på Grand,
Trädgårdsgatan 5
20.10. - 26.10.2014

Tåget till friheten banade väg
för Berlinmurens fall

Auditorium, Goethe-Institut
För att uppmärksamma att det i år är 25 år
sedan Berlinmuren föll visar Tyska Ambassaden
i samarbete med Goethe-Institut filmen
Zug in die Freiheit av Sebastian Dehnhardt
och Matthias Schmidt. En dokumentär
om en av de dramatiska händelserna
som föregick murens fall.
Efter visningen av filmen bjuder
Tyska ambassaden på
ett glas mousserande.
Bryggargatan 12 A
Fri entré, obligatorisk anmälan till:
Tyska med engelsk text.
anmalan@stockholm.goethe.org
19.11.2014, 18.30

Goethes filmklubb hösten 2014
Scen Berlin

Goethe-Institut (Auditorium), Stockholm
Alla filmer har tyskt tal och engelsk text
Fri entré, men obligatorisk anmälan till:
anmalan@stockholm.
goethe.org
17.9. - 10.12.2014, 18.30

29/10 Der Himmel über Berlin av Wim Wenders
(127 minuter, 1987)

12/11 This ain't California av Martin Persiel
(99 minuter, 2012)

26/11 Prinzessinnenbad av Bettina Blümner
(92 minuter, 2006)

10/12 Sommer vorm Balkon av Andreas Dresen
(105 minuter, 2005)

Ny tysk film i Göteborg
Tyska tisdagar på Hagabion är tillbaka.
Tillsammans visar Hagabion, Goethe-Institut
och Schweiz Ambassad sju tyska filmer
och en schweizisk film.
Hagabion, Göteborg
Biljetter köpes på biografen för 40 kr, medlemskort kostar 40 kr.
Alla filmer är på tyska med engelsk text och från 15 år.
02.9. - 09.12.2014, 18.30

Transpapa av Sarah Judith Mettke
2012, 90 min.
15-åriga Maren bor i Berlin-Prenzlauerberg med sin
nyförälskade mamma som går henne på nerverna.
När Maren får reda på att hennes frånvarande pappa
har bytt kön och nu lever som kvinna i Köln söker
hon i hemlighet söker hon upp honom
och finner Sophia.
Tisdag 28/10 kl. 18.30, Hagabion, Göteborg

Oh Boy av Jan-Ole Gerster
2012, 85 min.
Niko närmar sig 30. Han har hoppat av sina
universitetsstudier och driver planlöst omkring i Berlin.
När Nikos pappa bestämmer sig för att sluta betala
hans räkningar, skakas tillvaron om. Flickvännen gör slut
och psykologen bekräftar att Niko är i emotionell obalans.
En svart komedi som tog Tyskland med storm.
Jan Ole Gersters debutfilm Oh boy (2012) har vunnit
en mängd priser, bland andra Deutscher Filmpreis
för bästa film, manus, regi, huvudrollsinnehavare och biroll.
Tisdag 11/11 kl. 18.30, Hagabion, Göteborg

Finsterworld av Frauke Finsterwalder
2013, 95 min.
Finsterworld är en resa genom ett surrealistiskt Tyskland:
En polis i björnkostym. En kvinnlig dokumentärfilmare
som tröstlöst söker efter en intressant historia.
En fotvårdare som omsorgsfullt sparar på sin äldre
patients hudavlagringar. Ett rikt par
som vägrar sitta i en bil tillverkad i Tyskland.
En historiestudent som är ointresserad av studieresan
till ett före detta koncentrationsläger.
En enstöring i skogarna som tränar en skadad korp.
Filmen utspelar sig i ett land där solen alltid skiner
och alla är vackra, artiga, framgångsrika eller lyckliga.
Tisdag 25/11 kl. 18.30, Hagabion, Göteborg

Die Vermessung der Welt av Detlev Buck
2012, 123 min.
Daniel Kehlmans succéroman nu på bioduken!
Två unga forskare med olika arbetssätt och bakgrund
i slutet av 1700-talet vill ”mäta upp” världen.
Officerssonen Alexander von Humboldt ger sig iväg för
att utforska nya kontinenter. Carl Friedrich Gaus,
matematiker och astronom, stannar i sitt Göttingen
och beräknar världen därifrån.
Tisdag 9/12 kl.18.30, Hagabion, Göteborg

Tysk film i Lund
Språk- och litteraturcentrum vid Lunds universitet
fortsätter sitt samarbete med Goethe-Institut Stockholm
och visar tyska filmer på originalspråk med engelsk text.
Hörsalen, Språk- och litteraturcentrum Lunds universitet
Helgonabacken 12, Lund
Fri entré. Ingen föranmälan krävs.
Tyska med engelsk text.
För mer information:
alexander.bareis@tyska.lu.se
17.9. - 18.12.2014

Torsdag, 16.10.2014, kl 18.15:
Sturm (regi Hans-Christian Schmid, 2008/2009)

Torsdag, 20.11.2014, kl 18.15:
Jerichow (regi Christian Petzold, 2008/2009)

Torsdag, 18.12.2014, kl 18.15:
Gegen die Wand (regi Fatih Akin, 2004)

"For No Eyes Only" av Tali Barde
Filmvisning för tysklärare och elever
Goethe-Institut Schweden visar den tyska
Filmen handlar om Sam som nästan jämt sitter
hemma framför datorn på grund av en hockeyskada.
Han hittar ett program som låter honom hacka
sig in i andras webbkameror. Snabbt blir den
blyge killen en iakttagare och lär sig allt om sina
klasskamraters mest privata hemligheter.
Regissören gästar Stockholm och kommer att
närvara vid filmvisningen och svara
på frågor efter filmen.
Auditorium, Goethe-Institut
Tyska med engelsk text
Fri entré, obligatorisk anmälan till:
+46 8 459 12 21
viktor.englund@stockholm.goethe.org
25.11.2014

SCEN

Amadeus
Regi Peter Schaffer
Musiken, geniet, galenskapen, mordet
Premiär 13 september
Hipp, Malmö Stadsteater i helarena

Hans och Greta i Högdalen
Regi Per Lasson
en berättelse om två syskon på flykt
Premiär 29 september
Scen Stora scen, Högdalen

Hans och Greta
Martina Montelius version av
Bröderna Grimms klassiska saga är
osentimental, rolig och lite kuslig.
Höstens stora barnproduktion
på Unga Dramaten i en ny
version av Martina Montelius.
Från sju år
Premiär 17 oktober

Sagoopera Hans & Greta
Regi Katharina Thoma
För mycket godis kan vara farligt
Sagoopera i två akter av
ENGELBERT HUMPERDINCK (1854-1921).
Libretto ADELHEID WETTE efter
Bröderna Grimms saga
Göteborgsoperan
Premiär 22 November

Freuds anatomiska teater
Regi Carolina Frände
Turen har kommit till Kungliga Operan i
Stockholm att gästas av den store
doktor Freud och hans turnerande
anatomiska varietéteater.
Musik An der schönen blauen
Donau av Johann Strauss d.y
Premiär Nov 2014
Kungliga Operan, Stockholm

Martyrer
av Marius von Mayenburg
i svensk översätting av Monica Ohlsson
Regi Olof Lindqvist
Premiär på Intiman
22 november

Lunch Bytes Stockholm #1
Goethe-institutets nya samtalsserie Lunch Bytes
handlar om internets och den digitala teknikens
inflytande i den konstnärliga processen.
I samarbete med ansedda samarbetspartners
i Stockholm, Helsingfors, Köpenhamn, Amsterdam,
London, Glasgow och Dublin undersöks temat
ur olika perspektiv. Bland gästerna finns konstnärer,
medieforskare, designers, kuratorer och andra experter.
Kuratorer och samtalsledare:
Donatella Bernardi och Melanie Bühler
Medverkande: Tobias Bernstrup (konstnär, Stockholm),
Ruanne Abou-Rahme (konstnärer, Ramallah),
Ana Betancourt (arkitekt, Göteborg),
Constant Dullaart (konstnär, Berlin)
Basel Abbas, Ruanne Abou-Rahme och Constant Dullaart
erbjuder den 28/10 workshops och ateljébesök
för studenter vid Kungliga Konsthögskolan.
Lunch Bytes Stockholm #1 arrangeras av Goethe-Institut
och Kungliga Konsthögskolan i samarbete med KTH.
Mer information på: lunch-bytes.com

SAMTAL

Samtal om finansiering av
utbildning i Sverige och Tyskland

Berthold U. Wigger som är chef vid lärosätet
för ekonomi vid Institut für Technologie i Karlsruhe
och Lars Hallenberg som är kanslichef vid Lärarnas Riksförbund
kommer att diskutera finansiering av utbildning.
Samtalet handlar om att man måste ändra praxis
för finansieringen av utbildning, hur rättvis
konkurrensmöjligheterna är mellan kommunala
skolor och friskolor, om konkurrensen leder till
mer eget initiativ och samma chanser att utvecklas,
varför så lite undervisning i främmande språk
erbjuds på svenska friskolor och varför
främmande språk bortsett från engelska
bara är obligatoriskt på gymnasieskolor i Tyskland.
Anders Q Björkman från Svenska Dagbladet
leder diskussionen och Elisabeth Poignant tolkar.
Auditorium, Goethe-Institut
Stockholm: Bryggargatan 12 A
Fri entré, obligatorisk anmälan till:
Språk: svenska
viktor.englund@stockholm.goethe.org
05.11.2014, 17.30

BERLIN

25 år sedan Berlinmurens fall
I november är det 25 år sedan Berlinmuren
stormades av frihetslängtande östtyskar
och efter 28 år öppnades järnridån
mellan öst och väst under fredliga former.
Ingen hade förutsett händelsen och världen
häpnade i kapp med tyskarna. Ett samtal om Berlin
då och nu med journalisterna Ingrid Thörnqvist
och Maria Magnusson, förläggaren Svante Weyler
och Valle Wigers, presschef på Tyska Ambassaden.
Efter samtalet blir det musik med dj-duon
Deutsche Rundfunk.
Goethe-Institut
Stockholm: Bryggargatan 12 A
Vänligen anmäl dig:
anmalan@stockholm.goethe.org
06.11.2014, 18.00 Einlass/Insläpp: 17.30

25 år sedan Berlinmurens fall
Berlinmurens fall för 25 år sedan var en av
1900-talets mest dramatiska och
omstörtande händelser.
Journalisten Wolfgang Hansson bevakade
händelseutvecklingen på plats som Aftonbladets
utsände reporter. Utifrån boken Den döende kommunismen
ger han sin personliga berättelse om de avgörande
ögonblicken som ledde fram till Berlinmurens fall.
ABF-huset Stockholm, Tisdag 14 oktober 2014 18.00

Vinn en helg i Berlin eller Leipzig!
I år är det 25 år sedan Berlinmuren föll.
Var med och fira! Under temat ”murens fall”
anordnar German Travel i november en filmroadshow i
Stockholm och Göteborg och du kan du
tävla i en Instagram-fototävling
Tävlingen hittar du här:
http://www.germany.travel/hotspots-ostalgi?et_rp=1









































Hitta oss

Bibliotekets adress
Goethe-Institut Schweden
Bryggargatan 12A
111 21 Stockholm
Tel. +46 8 45912-05
bibl@stockholm.goethe.org



Karta
Bibliotekets öppettider


Snabbsök